无效 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• 無効
• 有効でない
• 効果がない
• 効果がありません
• 効なく

中国語 での 无效 の使用例とその 日本語 への翻訳

该条款无效。
同条項は無効となる。

狂犬病疫苗无效？
狂犬病ワクチンは効果がない？

抱歉，该key似乎无效。
そのキーは無効なもののようです。

电刺激对戒烟无效。
電気刺激は禁煙に効果がない。

向JSON添加注释无效。
JSONへコメントを追加すると無効になります。

在什么情形下婚姻无效？
どのような場合に婚姻は無効となりますか。

另外，该条款无效。
同条項は無効となる。

通常在什么情况下遗嘱无效.
どのような場合に遺言は無効となるか。

响应字符串“X”的格式无效。
応答の文字列'X'の形式が無効です。

在哪种情况下遗嘱无效？
どのような場合に遺言が無効になるのでしょうか？

转义字符'%1'的使用无效.
エスケープ文字'%1'の使用が無効です。

但这些劝阻总是无效。
しかし、こうした特約は常に無効ではありません。

HTTP头'%1'的设置无效.
HTTPヘッダ'%1'の設定が無効です。

INI文件中的用法参数无效。
INIファイル内の使用法パラメータが無効です。

以下劳动合同无效或者部分无效.
下記の労働契約は無効又は一部無効とする。

客户端证书不受信任或无效。
クライアント証明書が信頼されていないか無効です。

SOAP标头'%1'的设置无效.
SOAPヘッダ'%1'の設定が無効です。

对约束'%1'的引用或操作无效.
制約'%1'への参照または操作が無効です。

以下劳动合同无效或者部分无效.
下記労働契約は無効或いは一部無効となります。

XML验证:简单类型值'%1'无效。
XML検証:単純型の値'%1'が無効です。

ORA-00920:无效的关系运算符.
ORA-00920:関係演算子が無効です。

HTTP选项'%1'的设置无效.
HTTPオプション'%1'の設定が無効です。

客户端证书不受信任或无效。
クライアント証明書が信頼されていないか、または無効です。

如果数字签名无效，会有多种原因。
デジタル署名が有効でない場合、原因はいくつか考えられます。

非法批准征用、使用草原的文件无效。
草原の収用、使用を違法に認可した書類は無効とする。

找到的xml:space属性的值无效。
属性xml:spaceに有効な値が含まれていません。

网络接口库无效或损坏:%1.
ネットワークインタフェースライブラリが不正か破損しています:%1。

ORA-65096:公用用户名或角色名无效.
ORA-65096:共通ユーザーまたはロール名が無効です。

传递给sp_IHSetXactBatching的参数无效。
Sp_IHSetXactBatchingに渡されたパラメータは無効です。

X800CCCDEIMAP_IMPROPER_SVRSTATE服务器状态无效。
X800CCCDEIMAP_IMPROPER_SVRSTATEサーバーの状態が無効です。