中国語 での 无法获得 の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
排除DHCP故障，当客户端工作站无法获得DHCP地址.
地球上三分之二的人无法获得金融服务。
有900万人仍然无法获得治疗。
一方、いまだに900万人がエイズ治療にアクセスできていません。然而，这些检测通常无法获得或太昂贵。
这对于无法获得专科医生的农村设施尤为重要。
我希望将这一切献给所有因为无法获得治疗而死亡的人。
ぼくは、治療にアクセスできないまま亡くなってしまったすべての人々にこれを捧げたいと思う」。相关数据显示，在无法获得安全饮用水的人口比例最高的25个国家中，有19个在非洲。
安全な飲料水が得られない人口の割合が高い25カ国のうち19カ国がアフリカにある。在低收入或中等收入国家，许多人都无法获得优质的健康解决方案。
低所得国や中所得国では、多くのひとが質の高い医療にアクセスできない。您可能无法获得正确的车辆或您的航班可能会延误。
適切な車両を取得できない場合や、フライトが遅れる場合があります。行为本身伴随着痛苦，无法获得快感（性兴奋障碍）.
行為自体が痛みを伴ってしまい、快感を得られない（性興奮障害）。在妇女没有土地所有权或无法获得信贷的国家，营养不良儿童比例要高出很多。
追求从别处无法获得的快乐而参加比赛。
他では得られない快楽を求めて、レースに参加している。如果女性在饮食中无法获得足够的维生素E，则可以使用补充剂。
女性が食事中に十分なビタミンEを得ることができない場合は、サプリメントを利用できます。在中国人和美国人的跨国婚姻如此大量增加的状况下，战争无法获得两国民众的支持。
中国人と米国人の国際結婚がこれだけ増えている状況のもとで、戦争は両国民の支持を得られない」。据报道，他在监狱期间无法获得适当的医疗。
刑務所では彼女は適切な医療を受けられない状況にある。当适当的空白类似于含有非接枝对应的类似溶液时,就无法获得这些自组装。
適したブランクが非移植対応を含む類似のソリューションと同様にキャストされるときは、それらの自己アセンブリは得られません。当资产价格最终停留在高水平时，最终的资产持有者将无法获得收益。
やがて資産価格が高い水準で均衡すると、その時点で資産を保有していた者はもはや値上がり益を得られない。群体免疫保护谁的人无法获得因年龄或健康状况疫苗。
集団免疫は、自分の年齢や健康状態に起因するワクチンを得ることができない人々を保護します。很显然，从失业的正式父母那里，你将无法获得足够的金额来保留宝宝。
失業している公的な親から、あなたが赤ちゃんを飼うのに十分な量を得ることができないことは明らかです。全球有40亿人无法获得电力供应，其中大多数人生活在发展中国家的农村地区。
全世界で40億人が電力を利用できていませんが、そのほとんどは開発途上地域の農村部で暮らしています。螺丝的紧固长度（A）小于旋钮的总高度（H）时，无法获得充分的紧固力。
ねじの締めつけ長さ（A）がノブの全高（H）より短い場合には充分な締めつけ力が得られません。在中国人和美国人的跨国婚姻如此大量增加的状况下，战争无法获得两国民众的支持。
中国人と米国人の国際結婚がこれだけ増えている状況のもとで、戦争は国民の支持を得られない」。螺丝的紧固长度（A）小于手柄的总高度（h）时，无法获得充分的紧固力。
ねじの締めつけ長さ（A）がノブの全高（H）より短い場合には充分な締めつけ力が得られません。但令人意外的是，现在还有许多优秀运动员无法获得护理和预防性产品。
しかし、驚くべきことに、ケアと予防用の製品を利用できない一流選手がたくさんいます。大多数分析人士认为，这样的努力将无法获得国会议员的必要支持。
しかしほとんどのアナリストは、そのような努力は議会のメンバーから必要数の支持を得ることができないと考えている。Windows10上的Xbox应用程序NAT类型显示“Teredo无法获得资格”.
Windows10でXboxアプリのNATタイプに“Teredoアドレスが取得できません”と表示される。目前全世界至少有一半的人无法获得所需的卫生服务。
世界人口の半数以上が今日、必要な保健医療サービス全体にアクセスできていません。了解Windows10上的Xbox应用程序NAT类型显示“Teredo无法获得资格”时该如何操作.
Windows10版XboxアプリのNATタイプに“Teredoアドレスが取得できません”と表示される場合の対処方法について説明します。修复了RNDIS5网络设备无法获得合法IP地址或者不显示网络连接的问题。
RNDIS5ネットワークデバイスが有効なIPアドレスを取得しない、またはネットワークの接続を表示しない問題を修正しました。那些无法获得稀缺的市政支持的人通常陷入虚无之中，被转介到紧急经济中。
