早期死亡 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• 早期死亡の

中国語 での 早期死亡 の使用例とその 日本語 への翻訳

发现两个早期死亡的主要原因.
初期の死の2つの主な原因を発見します。

在这三组中，维持者的早期死亡风险最低，但是增加者的受益相似。
つのグループのうち、メンテナーは早期死亡のリスクが最も低くなりましたが、増加者には同様の利点がありました。

在大多數先前的研究中，素食者在未經調整的分析中確實具有較低的早期死亡風險。
以前のほとんどの研究では、菜食主義者は、未調整分析のすべての原因による早期死亡のリスクが低かった。

研究人员称，先前已经有证据表明炎症与早期死亡风险的增加有关。
この研究によれば、炎症は、以前には早期死亡の危険性の増加と関連していました。

现在我的真空是从早期死亡的安全，我的宝宝睡不好.谢谢!
今、私の真空は早い死から安全であると私の赤ちゃんはよく眠っています.ありがとうございました!

根據2014年的一些數據，吃肉類和肉製品會增加血管和心髒病早期死亡的風險。
年の一部のデータによると、肉や肉製品を食べると、血管や心臓病による早期死亡のリスクが高まります。

一些研究表明，经常吃加工肉类的人，早期死亡机率增加了43%。
別の研究でも、食肉加工品を多く食べている人では早期死亡リスクが44%高くなることが示されている。

我们证明了每天20分钟的快步走可使早期死亡人数减少20％超过七年。
私たちは、1日あたり20分間の早歩きにより、早期死亡が20パーセント減少します。

当我们比较素食者和非素食者早期死亡的风险，同时控制一系列其他因素时，我们没有发现任何统计学差异。
ベジタリアンと非菜食主義者の早期死亡のリスクを比較し、他のさまざまな要因をコントロールしても、統計的な差は見られませんでした。

更简单地说，当我们碾压数据时，我们发现素食者与吃肉的人相比，早期死亡的风险较低。
より簡単に言えば、我々が菜食主義者が食肉を食べるカウンターパートと比較して早期死亡の危険性が低いことを発見したとき、我々はデータを突き止めた。

世界卫生组织（WHO）估计，由于过度暴露在太阳紫外线下，全世界每年约有60,000例早期死亡。
世界保健機関（WHO）は、太陽の紫外線（UV）に過剰に曝されるため、毎年約6万人の早期死亡が世界中で発生すると推定しています。

那因吸烟导致的早期死亡图来说，现有的警告图展示了在父亲和妈妈、女儿中，爸爸的脸庞逐渐消失的样子，但新警告图则表现了家人在吸烟者的遗像前呜咽的样子。
喫煙による早期死亡の画像の場合、現在は父親と母親、娘のうち、父親の顔が徐々に消える絵だが、新しい画像は喫煙者の遺影の前で家族が嗚咽する姿を盛り込んでいる。

A荟萃分析（统计分析结合了来自多项研究的数据）来自2012总结认为，素食者29％患心脏病的早期死亡风险较低，18％癌症风险较低。
Aメタアナリシス（複数の研究のデータを組み合わせた統計分析）は、2012の結論によると、心臓病による早期死亡リスクが29％、癌のリスクが18％低下したと結論付けました。

A薈萃分析（結合多項研究數據的統計分析）來自2012的結論顯示，素食者心髒病早期死亡風險降低29％，癌症風險降低18％。
Aメタアナリシス（複数の研究のデータを組み合わせた統計分析）は、2012の結論によると、心臓病による早期死亡リスクが29％、癌のリスクが18％低下したと結論付けました。

社交把早期死亡风险减少50%.
早期死亡リスクが50％低下する。

如果这些因素受到侵犯时，小鼠早期死亡率可能会导致。
これらの考慮事項のいずれかに違反した場合は、初期のマウスの死亡率が発生する可能性がある。

一天久坐超過六小時，早期死亡的機率就會大幅增加。
日６時間以上座ると早死にするリスクが大きく高まる。

在较小程度上，哮喘的易感性也与早期死亡有关。
より狭い範囲では、喘息も早い死期に結びつけられた。

疾病管理本部推測，細顆粒物導致的早期死亡人數每年為11924人。
疾病管理本部は、ＰＭ２.５による早期死亡者数を年間１万１９２４人と推定する。

肌肉力量的减少可以用握力来衡量，它一直与早期死亡、残疾和疾病相关联。
握力によって計れる筋力の減少は、早期の死亡・身体障害・疾患と常に関係。

研究表明，每天只需20分钟的快步走，就可以使7年内的早期死亡人数减少20％。
調査によると、1日あたりわずか20分間の早歩きで、7年間で早期死亡が20パーセント減少します。

肌肉、骨骼的增强和平衡活动可以改善任何年龄层人士的身体和健康状况，降低早期死亡的风险。
筋肉や骨を強化し、バランス感覚を高める運動はあらゆる年代における心身の健康状態を改善し、早期の死のリスクを減らす可能性を見込める。

这项研究超过30万参与者和148项科学报告,第一次研究结果显示:拥有社交关系的人将早期死亡的风险降低了50%。
メタ分析のうち1つは、148の研究、30万人以上の被験者データを対象としたもので、この分析により、社会的な交流のある人は早期死亡リスクが50％低下することが明らかになりました。

出生于代谢硫酸酯的能力缺陷的儿童患有进行性脱髓鞘，运动和认知功能迅速丧失，导致5岁前早期死亡[29]。
スルファチドを代謝する能力に欠損があると生まれた子供は、進行性脱髄と運動機能や認知機能の急速な喪失に悩まされ、5歳までに早期に死に至る[29]。

许多细胞损伤中的任何一种都可能使神经元加速早期细胞死亡。
多くの細胞傷害のいずれもが早期の細胞死に向かってニューロンを加速し得る。

这或许意味着“在临床死亡的早期阶段，大脑还能够组织良好的脑电活动”。
これは、臨床死の初期段階において、脳が系統立った電気活動を行うことが可能であることを示唆している」。

这或许意味着“在临床死亡的早期阶段，大脑还能够组织良好的脑电活动”。
これは臨床死の初期段階において、脳は組織化された電気的活動を行うことが可能であることを示している」としている。

这或许意味着“在临床死亡的早期阶段，大脑还能够组织良好的脑电活动”。
は、臨床死の初期段階において、脳が系統立った電気活動を行うことが可能であることを示唆している」。

早期发现,早期治疗可降低死亡率。
早期発見により早期治療ができ死亡率を低下させることはできる。

数十亿人依靠原始的室内火炉煮饭和取暖，但是随之产生的烟雾是潜在的早期疾病和死亡诱因。
数十万人の人々が料理と暖房に時代遅れの屋内ストーブに頼っており、これらの火で発生する煙が早期の疾患や死亡の前兆となっている。