是一家总部位于 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• に本社を置く
• に拠点を置く
• に本拠を置く

中国語 での 是一家总部位于 の使用例とその 日本語 への翻訳

FrontierGames是一家总部位于英国的视频游戏公司。
FrontierGamesは英国に拠点を置くゲーム会社です。

RolandBerger是一家总部位于慕尼黑的全球战略咨询公司，在36个国家设有50个办事处。
ローランド・ベルガーは、ミュンヘンに本社を置くグローバル戦略コンサルティング会社で、36カ国に50のオフィスを構えています。

是一家总部位于荷兰多德雷赫特的第三代家族企业。
オランダのドルドレヒトに拠点を置く第3世代の家族経営の会社です。

APMTerminals是一家总部位于荷兰海牙的国际集装箱码头运营公司。
APMターミナルは、オランダのハーグに本社を置く国際コンテナターミナル運営会社です。

卡巴斯基实验室（KasperskyLab）是一家总部位于俄罗斯莫斯科的计算机安全公司。
スポンサーリンクカスペルスキー（KasperskyLabZAO）は、ロシア・モスクワに本社を置くコンピュータセキュリティ会社。

Peek&Cloppenburg是一家总部位于德国的国际连锁零售服装店。
Peek&Cloppenburgは、ドイツに拠点を置く世界的な衣料品のチェーン店です。

是一家总部位于菲律宾的StandardInsurance公司的子公司，为美国保险公司提供外包服务。
はフィリピンに本拠を置くStandardInsuranceの子会社で、米国の保険会社に業務代行サービスを提供しています。

是一家总部位于菲律宾的StandardInsurance公司的子公司，为美国保险公司提供外包服务。
はフィリピンに拠点を置くStandardInsuranceの子会社で、米国の保険会社に業務代行サービスを提供しています。

卡巴斯基实验室（KasperskyLab）是一家总部位于俄罗斯莫斯科的计算机安全公司。
カスペルスキー（KasperskyLabZAO）は、ロシア・モスクワに本社を置くコンピュータセキュリティ会社。

LegacyAviation是一家总部位于东北费城机场（PNE）的全方位服务航空公司。
レガシー・アビエーションは、北東フィラデルフィア空港（PNE）に本拠を置くフルサービスの航空会社です。

卡巴斯基实验室（KasperskyLab）是一家总部位于俄罗斯莫斯科的计算机安全公司。
カスペルスキー（KasperskyLab）は、ロシア・モスクワに本社を置くコンピュータセキュリティ会社。

Sculpteo是一家总部位于旧金山和巴黎的在线3D打印服务平台。
スカルプティオはフランスのパリとアメリカのサンフランシスコに拠点を置く3Dプリンティング・サービスビューロー。

Nexus是一家总部位于亚利桑那州的初创公司，该公司宣布推出所谓的“世界上第一个三维区块链”。
ネクサスはアリゾナに本社を置くスタートアップで、いわゆる「世界初の３次元ブロックチェーン」を発表した。

BFPL成立于1982年，是一家总部位于印度Bangalore的精密锻造供应商。
年設立のBFPLは、インドBangaloreを本拠とする精密鍛造メーカー。

慕尼黑再保险公司（MunichReGroup或MunichReinsuranceCompany）是一家总部位于德国慕尼黑的再保险公司。
MunichReinsuranceCompany、MunichRe）は、ドイツ・ミュンヘン本拠を置く、再保険を中心とした保険サービス企業。

Artec3D是一家总部位于卢森堡的国际企业，在美国（加州圣克拉拉）、俄罗斯（莫斯科）设有分公司。
Artec3Dはルクセンブルクに本社を置く国際企業で、米国（カリフォルニア州サンタクララ）とロシア（モスクワ）に子会社があります。

是一家总部位于伊利诺伊州迪尔菲尔德的美国控股公司，旗下拥有Walgreens、Boots和一些制药、批发和分销公司。
は、米国ワシントン州ディアフィールドに本社を置く、Walgreens、Boots、および数多くの医薬品製造、卸売、流通会社を保有する米国の持ち株会社です。

BIOVenturesforGlobalHealth(BVGH)是一家总部位于华盛顿州西雅图的非营利组织，致力于通过组建人、资源和思想之间的联络来解决全球健康问题。
BIOVenturesforGlobalHealth(BVGH)は、米国ワシントン州シアトルに拠点を置く非営利団体であり、人々、リソース、アイディアをつなぐことでグローバルヘルスにおける課題解決に取り組んでいます。

冯氏集团（www.funggroup.com）是一家总部位于香港的跨国集团，其集团核心业务涵盖贸易、物流、分销、及传统和数字零售。
ファン･グループ（www.funggroup.com）は香港に本社を置く多国籍グループであり、貿易、物流、流通、および従来型とオンライン小売をコア事業としています。

这是一项实验，PostNL是一家总部位于欧洲的运输公司，他试用了Ultimaker23D打印机，该打印机在运输过程中积极创造塑料小号原型。
これは、ヨーロッパに本拠を置く船会社、PostNLがUltimaker23Dプリンタを試してみたところ、トランジット中にプラスチック製のトランペットのプロトタイプを積極的に作成していました。

SpecialEffect是一家总部位于英国的慈善机构，通过帮助他们玩视频游戏，将乐趣和包容重新融入残疾人士的生活。
SpecialEffectは、英国に拠点を置く慈善団体で、障害のある人がビデオゲームをプレイできるように支援することで、障害者の生活に楽しさと包摂を取り戻します。

根据该公司在2018年初发布的白皮书，SpaceDecentral是一家总部位于新加坡的初创公司，也是一个去中心化的自治组织（DAO）。
年初頭に発表されたホワイトペーパーの記述のとおり、スペース・ディセントラルはシンガポールに本社を置くスタートアップであり、自律分散型組織（ＤＡＯ）である。

NaNoWriMo是一家总部位于加利福尼亚州的非营利性艺术公司，它使用AWS来确保其受欢迎的网站始终处于可用状态且具有较低的延迟。
カリフォルニア州に拠点を置く、非営利の芸術プロジェクトNaNoWriMoでは、AWSを使用して、人気の高いウェブサイトが常時稼働する可用性および低レイテンシーを実現しています。

StaterGlobalMarkets是一家总部位于伦敦的PoP(PrimeofPrime)经纪机构，已经开始将MetaTrader5添加到他们的平台组合方案，为客户提供更多的选择。
ロンドンに本拠を置くPrimeofPrimeブローカーのStaterGlobalMarketsは、MetaTrader5をクライアント向けのプラットフォームオプションに追加した。

根据该公司在2018年初发布的白皮书显示，分布式太空是一家总部位于新加坡的初创公司，也是一个分散的自治组织（DAO）。
年初頭に発表されたホワイトペーパーの記述のとおり、スペース・ディセントラルはシンガポールに本社を置くスタートアップであり、自律分散型組織（ＤＡＯ）である。

Gett是一家总部位于以色列的初创公司，它将人们与出租车司机关联起来，在数百个AmazonElasticComputeCloud(AmazonEC2)实例上运行网站和移动应用。
Gettはイスラエルに拠点を置き人々とタクシードライバーをつなぐスタートアップ企業で、数百のAmazonElasticComputeCloud(AmazonEC2) インスタンスでウェブサイトとモバイルアプリを運用しています。

海外投票基金会(OVF)是一家总部位于美国的非营利性、无党派501(c)3组织，帮助美国人注册投票，并在选民不在家时帮助注册缺席投票。
OverseasVoteFoundation(OVF)は米国に拠点を置く非営利無党派の501(c)(3)団体で、米国国民が自宅から離れた場所にいる場合でも有権者登録や不在者投票受付を行うことができるよう支援しています。

库卡（Kuka）是一家总部位于德国的工业机器人制造商。
クーカ（Kuka）はドイツに本社を持つ産業用ロボットメーカー。

SberbankRossiiPAO是一家总部位于俄罗斯的公司，主要专注于金融服务行业。
SberbankRossiiPAOは、主に金融サービス業に特化したロシアに本拠を置く会社です。

FerrovialSA是一家总部位于西班牙的公司，从事交通基础设施行业。
FerrovialSAは、輸送インフラ分野で活動するスペイン拠点の会社です。