中国語 での 是世界经济 の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
高油价是世界经济最大威胁.
下一篇：是世界经济论坛创始人兼执行主席.
行政長官は世界経済フォーラムの創設者兼会長と面会。首先是世界经济论坛，即达沃斯论坛（ForumdeDavos）。
第一は世界経済フォーラム（ＷＥＦ、ダボス会議）。今年是世界经济论坛第.
今年も世界経済フォーラムによる。本文是世界经济论坛年会的一部分.
この記事は、世界経済フォーラムの年次総会の一部です。下一篇：是世界经济论坛创始人兼执行主席.
世界経済フォーラムの創設者であり会長を務める。一带一路”是世界经济复苏强劲动力.
一帯一路」は世界経済回復の力強い原動力。首要原因是世界经济很难有起色。
まず最大の理由は、世界経済が絶好調であること。美国是世界经济寄生虫”的深远意义.
アメリカは世界経済の寄生虫だ」。亚洲是世界经济增长的源泉。
美世是世界经济论坛养老和投资系统改革项目的主要合作者之一。
マーサーは、世界経済フォーラムの退職／投資システム改革プロジェクトの協力企業として先頭に立っています。美世是世界经济论坛退休与投资系统改革项目的首要合作方。
マーサーは、世界経済フォーラムの退職／投資システム改革プロジェクトの協力企業として先頭に立っています。全球竞争力报告》是世界经济论坛“塑造新经济和社会的未来”平台的旗舰出版物。
世界競争力レポート」は、世界経済フォーラムの「新しい経済と社会の未来を形成するためのプラットホーム」の旗艦出版物です。首脑间花费最多时间讨论的是世界经济、尤其是欧洲债务危机的问题。
首脳間で最も時間をかけて議論したのは、世界経済、とりわけ欧州債務危機の問題です。这是世界经济论坛五十年前成立的初衷，也是我们在未来五十年努力的方向。
それは世界経済フォーラムの50年前の創立目的でもあり、これからの50年にわたって私たちが貢献したい点でもあります」。年金融危机以来，有效需求不足是世界经济运行中的重大难题。
年の金融危機以来、有効需要の不足は世界経済運営における大きな難問になってきた。这是世界经济论坛50年前成立的初衷，也是我们今后50年努力的方向。
それは世界経済フォーラムの50年前の創立目的でもあり、これからの50年にわたって私たちが貢献したい点でもあります」。全球性别差距报告》是世界经济论坛“塑造新经济和社会的未来”平台的旗舰出版物。
世界競争力レポート」は、世界経済フォーラムの「新しい経済と社会の未来を形成するためのプラットホーム」の旗艦出版物です。年国际金融危机爆发以来，有效需求不足是世界经济运行中的重大难题。
年の金融危機以来、有効需要の不足は世界経済運営における大きな難問になってきた。我们认为，更加开放的国际经济秩序是世界经济发展的基础。
われわれは、より開放的な国際経済秩序は世界経済発展の基礎だと考える。文章称，2001年12月11日是世界经济秩序的转折点。
年12月11日は世界経済秩序の転換点だった。FTI保守预计的原因是世界经济前景不明朗，特别是对各国的非关税壁垒问题感到担忧。
保守的な予想の背景には、世界経済の見通しが不確かなこと、特に各国の非関税障壁についての懸念があるとしている。首先是世界经济复苏乏力，需要开辟新的增长空间和动力。
出口减少的主要原因，是世界经济景气低迷，导致日本的钢铁等的出口出现了大幅减少。
輸出の減少の原因は、世界経済の景気低迷により、日本の鉄鋼などの輸出が大幅に減った。宣言说，维持及扩大多边贸易机制是世界经济发展不可缺少的因素。
日本貿易会は、自由貿易体制の維持・拡大が、世界経済の発展にとって不可欠であると考える。欧洲国家展现了强韧自我修复能力，仍然是世界经济重要一极。
欧州諸国は強靱な自己修復能力を示し、今も世界経済の重要な一極だ。西安是古丝绸之路的起点，曾是世界经济、文化的中心。
西安はかつてのシルクロードの出発点であり、世界の経済と文化の中心地でした。第一，自由、开放、公正的国际贸易是世界经济增长的重要动力。
自由、開放、公正な国際貿易は、世界経済の成長を促す重要な原動力である。在世界主要经济体复苏缓慢背景下，中国仍然将是世界经济增长的最主要引擎。
世界の主要経済体（エコノミー）の回復が遅い中で、中国は依然として世界経済の最も主要なエンジンとなるだろう。第四，健全的全球经济治理体系是世界经济增长的制度保障。
健全な世界経済のガバナンスシステムは、世界経済の成長を促す制度的保障だ。
