是怎样 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• ように
• どんな
• どうやって
• ようにして
• いかにして
• 何を
• どうであったかを
• どうしたら
• どうなるのでしょうか

中国語 での 是怎样 の使用例とその 日本語 への翻訳

的，关键是怎样到达那里。
重要なのは、どうやってそこに到達するか。

文明是怎样出现的?
文明はどのように出現するのか？

蚊子是怎样进入我的房子的？
蚊はどうやって家に入ってくるの？

在美国坐火车旅行是怎样一种体验?
アメリカで列車の旅ってどんな感じなんでしょうか？

标本是怎样制成的？
標本はどのように作られているの？

变压器是怎样改变电压的?
変圧器はどうやって電圧を変えている?

生命是怎样开始的?
生命はどのようにして始まったのか。

这是怎样发生的呢？这意味着什么？
これはどのようにして起こったのでしょうか？

公司是怎样诞生的？
会社は、どうやって生まれたでしょうか？

他们在岛上是怎样生活的?
島ではどんな暮らしをしているの？

对你而言，我是怎样的一个存在。
あなたにとって、私は、どんな存在でしたか。

既然这样，凶手是怎样逃走的呢？
そして犯人はどうやって逃げたのか。

压力是怎样影响男人和女人的.
ストレスはどのように女性、また男性に影響するのか。

现代星座是怎样确定的？?
現代の星座はどのようにして決められたの?

第一个生命是怎样诞生的?
最初の生命はいかにして生まれたのか。

你撒谎的时候是怎样的心情呢？
あなたは、嘘をついたときどんな気持ちになりますか。

香水是怎样炼成的.
香水はどのようにして作られるのか、。

印度是怎样改变英语的？
インドはどのように英語を変更したか。

恐龙是怎样行走的.
恐竜はいかにして歩くのか。

植物是怎样保护自己的？
植物はどうやって自分を守っているのか。

先进企业是怎样做的?
先進的な企業は何をやってきたのか。

蝙蝠是怎样在黑暗中捕食的.
コウモリは暗闇でどうやって獲物を見つけるのか？

日本人是怎样教历史的.
日本人は歴史から何を学ぶべきか。

非洲是怎样成为黑人的非洲的.
アフリカはいかにして黒人の世界になったか）。

有人问我是怎样成为一个作家的。
どうしたら作家になれるか、という質問ですね。

事实是怎样都不必再寻找真相了….
もはやどんな真実も探し求めないということだ--。

地震和海啸是怎样发生的？?
大地震と津波はどのようにおこったのか?

地球和太阳系是怎样形成的?
私たちの地球や太陽系が、どのようにして誕生したのか。

日本人是怎样学习历史的.
日本人は歴史から何を学ぶべきか。

忧愁是怎样消失的.
悲しみはどうしたら消えるのか。