是机械 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• 機械

中国語 での 是机械 の使用例とその 日本語 への翻訳

我只不过是机械罢了。
俺はただの機械に過ぎない。

你是机械倾向于？
あなたは機械的に傾斜している？

我只不过是机械罢了。
私は単なる機械に過ぎません。

多半将是机械化作战。
ほとんどが、戦闘用のメカニックだ。

我，这不是我…这是机械…”犬屋敷已然不是人类。
私は、私ではない…私は機械…」人間ではなくなってしまった犬屋敷。

大厦最顶端的54楼是机械室和管理、维护空间，一般的访客无法进入。
最上階である54階は機械室など施設の維持・管理のためのスペースであり、一般客は入場できない。

尤其是20世纪，是机械化社会、自动化社会、信息化社会三个阶段急速转型的100年。
特に20世紀は、機械化社会、自動化社会、情報化社会と、3つのプロセスが急速に移行する100年でした。

航空发动机是机械工业中最庞大的部门，研制难度远超想象。
航空エンジンは機械工業の中の最も複雑な部分で、研究開発の難度は想像をはるかに超える。

最顶端的第54层是机械室等设施的管理与维护空间，一般访客无法进入。
最上階である54階は機械室など施設の維持・管理のためのスペースであり、一般客は入場できない。

最顶端的第54层是机械室等设施的管理与维护空间，一般访客无法进入。
最上階の54階は機械室など施設の維持・管理のためのスペースとなっていて、一般客は入場する事ができません。

长沙的主要产业是机械、轻工业、电子信息业和文化产业，在无人汽车开发方面也下足功夫。
長沙の主要産業は機械や軽工業、電子情報産業、文化産業で、無人自動車の開発にも力を入れている。

在这个地区，沙漠是机械化部队不受阻碍的行动的理想场所。
砂漠地帯は機械化部隊の作戦行動に制約を受けない理想的な場所であった。

最顶端的第54层是机械室等设施的管理与维护空间，一般访客无法进入。
最上階である54階は機械室など施設の維持・管理のためのスペースとなっていて、一般客は入場する事ができないとのこと。

我们主要是机械制造商，”AdolfvonBurg说道。
何よりもまず、私たちは機械製造者ですから」とアドルフ・フォン・ブルグ氏は語ります。

最顶端的第54层是机械室等设施的管理与维护空间，一般访客无法进入。
最上階である54階は機械室など施設の維持・管理のためのスペースとなっていて、一般客は入場する事ができない。

这条赛道是开放的，让学生用不同的材料背景，最好是机械工程。
このトラックは、異なる材料の背景を持つ学生、好ましくは機械工学のために開いています。

尽管这些产品在本质上是机械化产品，但是没有电子和计算机控制系统就无法运行。
これらの製品は本質的に機械的なものですが、電子機器やコンピュータ制御システムなしでは機能することはできません。

有着橙色头发，被赋予了明显能看出是机械的“形态”，身为“扩张人类”的工具。
オレンジ色の髪、明らかに機械だとわかる「かたち」を与えられた「人間を拡張するもの」としての道具。

GuillermoHArroyo是机械工程专业的毕业生，他于1976年在Atucha核电站完成了国家原子能委员会颁发的核电厂运行和运行研究生学位。
ギレルモ・Ｈ・アロヨは、機械工学を卒業したのち、1976年にアトーチャ原子力発電所にある国立原子力委員会から原子力発電所の運転、運営での修士号を取得した。

最重要的进口商品是机械和运输设备，制成品，食品和石油产品，最重要的进口商品是丹麦72.2％，瑞典9.8％（2016）。
最も重要な輸入商品は機械・輸送機器、工業製品、食品、石油製品であり、最も重要な輸入相手はデンマーク72.2％、スウェーデン9.8％（2016）です。

被认为是机械化（第1次），电力应用（第2次），自动化（第3次）之后的第4次工业革命。
機械化（第１次）、電力活用（第２次）、自動化（第３次）に続く産業革命である。

最重要的进口商品是机械和运输设备，食品，制成品，燃料，润滑油，最重要的进口商品是这是未知的。
最も重要な輸入商品は機械および輸送機器、食料品、工業製品、燃料、潤滑油であり、最も重要な輸入相手はこれは不明ですです。

上例中，CFD是机械/土木工程领域里的常用术语，但其他学科的读者可能并不是很了解。
CFDという用語は、機械や土木工学の分野ではごく一般的ですが、他分野の読者には馴染みがないかもしれません。

功能多样化，设计通过验证：威卡（WIKA）新型电子压力开关PSD-4为自动化应用，尤其是机械制造应用提供了广泛的解决方案。
実績のある設計のさらなる機能：新しいモデルPSD-4電子式圧力スイッチを備えたWIKAは、特に機械製作での自動化されたアプリケーションに幅広いソリューションを提供します。

虽然瑞士仍然出口像巧克力和手表的传统产品，但今天超过一半的瑞士出口是机械和电气工程以及化学品。
チョコレートや腕時計のような伝統的な製品が大量に輸出される一方で、スイスはまだ本日のスイスの輸出の半分以上は、機械的及び電気工学と化学物質です。

而在截至1997年为止的3年平均中，日本和中国都无排名第一领域，但历经20年后，中国在主要是机械工程等产业相关领域的排名大幅跃升，把日本抛在后头。
日本と中国はともに1997年までの３年間平均では1位の分野はありませんでしたが、中国は20年の間に、機械工学など産業に関わる分野を中心に大きく順位を上げ、日本を引き離す結果となりました。

最重要的进口商品是机械和运输设备，电力机械，食品和畜牧业，金属和金属制品，化学和化学制品，塑料，纱线，，最重要的进口商品是俄罗斯22％，土耳其20％，中国11.3％（2016年）。
最も重要な輸入商品は機械・輸送機器、電力機器、食品や家畜、金属および金属製品、化学物質と化学品、プラスチック、糸、パプであり、最も重要な輸入相手はロシア22％、トルコ20％、中国11.3％（2016年）です。

以下是机械翻译评论：.
以下は機械翻訳です：。

你是机械兽吗!
機械獣だったのか！

纯粹是机械性的。
純粋に機械力で。