是阿富汗 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• アフガニスタン

中国語 での 是阿富汗 の使用例とその 日本語 への翻訳

這是阿富汗料理餐廳嗎？是否不確定.
ここは、アフガニスタン料理のレストランですか？はいいいえわからない。

这是阿富汗和巴基斯坦之间的边界。
アフガニスタンとパキスタンの境界。

这是阿富汗和巴基斯坦之间的边界。
アフガニスタンとパキスタンの国境。

与伊朗接壤的东面是阿富汗。
イランの東隣はアフガニスタン。

因为他们是阿富汗最需要，的人。
何故、よりによって、アフガンに最も必要な人じゃないか。

Ð這是阿富汗人的幽默。
これぞインドネシア人のユーモア。

奥巴马当前最大的挑战是阿富汗。
オバマの今の最大の課題はアフガンだろうな。

这场战争暴力的最大受害者是阿富汗民众。
この戦争の一番の被害者は、イラクの市民たち。

喬揚達是阿富汗僅有的兩名女性省長之一。
同知事は、アフガニスタンに2人しかいない女性知事の一人。

统计显示，平均寿命最短的是阿富汗及津巴布韦的42岁。
平均寿命が最も短かったのは、アフガニスタンとジンバブエの４２歳。

国际政治的未来将取决于亚洲，而不仅仅是阿富汗或伊拉克。
世界政治の未来はアジアで決することになるだろう、アフガニスタンでもなく、イラクでもない。

統計顯示，平均壽命最短的是阿富汗及辛巴威的42歲。
平均寿命が最も短かったのは、アフガニスタンとジンバブエの４２歳。

奥兰多夜店枪击（2016年6月）：一名父母是阿富汗人的美国公民.
フロリダ州オーランドのナイトクラブ乱射事件（2016年6月）――アフガニスタン人の両親をもつ米国市民。

塔利班认为外国军队是阿富汗和平的“最大障碍”。
タリバンは外国軍のアフガン駐留は和平への「大きな障害」だと明言したという。

在43年，他們之後是阿富汗，伊拉克和敘利亞。
わずか43年間で、アフガニスタン、イラク、シリアが続いた。

乔扬达是阿富汗仅有的两名女性省长之一。
同知事は、アフガニスタンに2人しかいない女性知事の一人。

阿富汗美国大学是阿富汗唯一的私人，不以营利为目的，无党派和男女同校大学。
アフガニスタンのアメリカの大学は、アフガニスタンの唯一の民間、非営利、非党派と男女共学の大学です。

ArianaTelevisionandRadio(ATN)由EhsanollahBayat先生创立于2005年，是阿富汗最大的私有媒体频道，覆盖阿富汗34个省中的33个，受众超过2500万。
イーサノラー・バヤト氏が2005年に創設したArianaTelevisionandRadio（ATN）はアフガニスタン最大の民間メディアチャンネルで、アフガニスタン34州のうち33州の2500万人をカバーしている。

土库曼语是土库曼斯坦的国家语言，在土库曼斯坦有大约7百万使用者说土库曼语，另有近1百万使用者居住在边境地区，主要是阿富汗和伊朗。
トルクメン語はトルクメニスタンの公用語で、約７００万人に話されており、また１００万人弱の話者がアフガニスタン、イランとの国境地域にいます。

ArianaTelevisionandRadio(ATN)由EhsanollahBayat先生创立于2005年，是阿富汗最大的私有媒体频道，覆盖阿富汗34个省中的33个，受众超过2500万。
年にイーサノラー・バヤト氏が創立したArianaTelevisionandRadio（ATN）はアフガニスタンで最大の民間メディアチャンネルで全国34州のうち33州をカバー、視聴可能地域の人口は2500万人に達する。

至2010年间的10例病例中有5例与欧盟境外旅游有关;感染源国家分别是阿富汗(2008年)，埃及(2010年)，突尼斯(2009年，2010)和土耳其(2009年)。
年の患者10人中5人はEU外への旅行に関連しており、感染した国はアフガニスタン（2008年）、エジプト（2010年）、チュニジア（2009年、2010年）およびトルコ（2009年）であった。

首先是阿富汗战争。
第一次アフガン戦争である。

今年是阿富汗关键年。
今年はアフガニスタンにとってきわめて重要な年である。

然后是阿富汗，其次是伊拉克。
まずはアフガニスタンで、次いでイラクで。

今年是阿富汗關鍵年。
今年はアフガニスタンにとってきわめて重要な年である。

这里是阿富汗，帝国的坟场。
アフガニスタンは帝国の墓場だ。

他是阿富汗的英雄之一。
彼はアフガニスタン国家の英雄だ。

他是阿富汗的英雄之一。
彼はアフガニスタンの英雄」。

他是阿富汗的英雄之一。
彼はアフガニスタンの英雄です」。

他是阿富汗的英雄之一。
彼はアフガニスタンの国民的英雄。