最终将 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• 最終的に
• 最後に
• 究極的にはに
• 結果的には

中国語 での 最终将 の使用例とその 日本語 への翻訳

最终将返回表示此double值的Double对象。
最後に、double値を表すDoubleオブジェクトが返されます。

最终将人质解救出。
最終的には、人質を救出するま。

韩国航天飞船，最终将飞上火星”。
韓国宇宙船、いよいよ火星へ行く」。

最终将损害整个社会的利益。
結果として社会全体の不利益になります。

你拥有的东西最终将会支配你.
お前が持っているモノに最後にはお前が支配される”。

他们最终将放弃物理学。
最終的には、物理学はとうとう諦めて、。

你拥有的东西最终将会支配你.
おまえが支配するモノが、最終的にはおまえを支配するぞ。

铁拳7'最终将于今年6月发布.
CS版の『鉄拳7』がいよいよ6月に発売されますね。

大学生最终将进入社会。
学生は、最終的には社会に出る。

但最终将会免除关税。
最終的には関税を廃止する見込み。

门徒对耶稣说：“告诉我们，我们的最终将如何来的？”.
イエスキリストの弟子によると18日に、"聞かせください、私たちの最後に来るにはどうすれば？"。

这个世界最终将只拥有一种货币，互联网也将只拥有一种货币。
世界は究極的にはに共通の通貨を持つことになる、インターネットもまたその通貨を使うことになるだろう。

我们希望，只要美国能够主张正义，和平和和谐最终将会胜利。
米国が正義によって立つ限り、平和と調和が最後には勝つとわれわれは希望する。

有时，朝着正确方向迈出的最小步骤最终将成为您生命中最重要的一步。
時には正しい方向への最小の一歩が、結果的にはあなたの人生のにとって最大の一歩になることもある。

全世界最终将使用单一货币，互联网将拥有单一货币。
世界は究極的にはに共通の通貨を持つことになる、インターネットもまたその通貨を使うことになるだろう。

有时，朝着正确方向迈出的最小步骤最终将成为您生命中最重要的一步。
時には正しい方向への最小の一歩が、結果的にはあなたの人生の最大の一歩になることもある。

世界最终将拥有单一货币，互联网将拥有单一货币。
世界は究極的にはに共通の通貨を持つことになる、インターネットもまたその通貨を使うことになるだろう。

最终将在3月晚些时候的每月频道版本中提供。
最終的には、3月後半の月次チャネルバージョンで利用できるようになります。

病毒编程最终将允许快速有效地治疗几乎所有已知的疾病。
ウイルスのプログラミングにより、将来的には既知のほとんどの病気に対して迅速かつ効果的な治療が可能になります。

Homebrew将安装许多依赖项，但最终将下载并安装Node.js本身：.
Homebrewは多くの依存関係をインストールしますが、最終的にNode.js自体をダウンロードしてインストールします。

最终将统一管理EV配备的电池，构筑“虚拟电厂”。
最終的にはEVに搭載されているバッテリーを統合管理して、「仮想発電所」を構成することを目指している。

为什么最终将我们的身体作为媒介，来刊登这个广告，也会被阻止？
なぜ、最後には私たちの身体をメディアにして出したこの広告も、阻止されるのか？」。

他们最终将否认它的真实性，并散布关于它的谎言。
最後には彼らはその真正を否定し、嘘を広めるだろう。

数据最终将是一致的，但立即读取可能不会反映出这一变更。
最終的にはデータの一貫性が保たれますが、すぐに読み取りをした場合は変更が表示されない可能性があります。

甚至是人类也最终将改变，因为振动的提升而不再需要食用动物的肉类。
人間さえも、やがて変化し、振動の上昇によって動物の肉を食べる必要も感じられなくなるでしょう。

今天吸烟的半数人，即大约6.5亿人，最终将因烟草而死亡。
今日タバコを吸っている人々の約半数にあたる６億５千万人は最終的にはタバコが原因で亡くなることになります。

随着我揭示更多包含在封印中的预言，世人最终将会认识真理。
福音書に含まれている、予言がもう少しで明らかになるにつれ、人間は最終的に、この真実を認めるだろう。

专家认为，中国制造业仍有很大的发展空间，最终将成为中国经济的“硬实力”。
専門家は「中国の製造業は大きな発展の余地があり、最終的には中国経済のハードパワーとなるだろう」と話す。

如果中国想要发展，它最终将取决于自身。
中国が本当に発展しようと思うならば、最終的には自分自身に頼るしかない。

在《冰雪奇缘2》，艾莎最终将王位传给妹妹安娜，自己则成为魔法森林的守护者，与安娜各据一方，共同协力守护父亲与母亲的国度。
雪と氷の縁2」では、アイシャは最終的に妹のアンナに王位を譲り、魔法の森の守護者となり、アンナと協力して父と母の国を守ります。