有助 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• 貢献する
• 寄与する
• 助ける
• つながる
• 役立ちます
• 役立った
• 助けとなる
• 役立っている
• 役立つだろう
• 役立つでしょう
• 役立てる
• 役立つことを

中国語 での 有助 の使用例とその 日本語 への翻訳

绿茶有助于减肥吗?
緑茶は減量に役立つか？

有助于维持皮肤的正常.
正常な皮膚の維持に役立つ。

什么音乐有助于改善睡眠.
音楽は睡眠改善に役立つか。

牛蒡有助于关节疼痛吗？
ゴボウは関節痛を助けますか？

有助于解决贸易冲突。
くの貿易紛争の解決に役立っている。

这些有助于发烧和不适。
これらは発熱と不快感を助けます。

有助于解决复杂的外交问题。
これは複雑な外交問題の解決を促す。

这也有助于调整自己的发音.
自分の発音を直すのにも役に立ちます。

有助于整个亚洲的日本的挑战）.
アジア全体に資する日本の挑戦）。

还是有助于保持环境清洁？
それは環境を清潔に保つのに役立ちますか？

有助于维持正常的健康精子计数.
通常の健康的な精子数の維持を助けます。

性爱机器人有助于减少犯罪？
セックスロボットは性犯罪を減らすのに役立つか？

它有助于恢复自然的平衡。
それは自然のバランスを元に戻すのに役立っている。

维生素D有助于抗击糖尿病吗？
ビタミンDは糖尿病と戦うのに役立つでしょうか？

它有助于失眠和长时间的神经衰弱。
それは不眠症と長期の神経衰弱を助けます。

菊粉有助于促进健康的睡眠。
メラトニンは、健康な睡眠パターンの促進を助けます。

有助于对短期经济形势进行分析。
同指数は短期の経済状況を分析する助けになる。

它们长长的尾巴有助于平衡身体。
長いしっぽは体のバランスを取るのに役立っている。

上一篇：有助于对抗紫外线的五大食品.
コメント*紫外線に効果のある5つの食べ物。

通过体育活动也有助于地域活性化”.
スポーツによる地域活性化にもつながります」。

有助于保持身体和精神的高水平.
身体的、精神的に高いレベルを維持するのに役立ちます。

维生素B12注射有助于减肥吗？?
ビタミンB12注射は体重減少のために助けますか？

我希望这有助于理解复杂的表达式^^.
これが複雑な表現を理解するのに役立ちますね^^。

電子教學真的有助於提高學生成績嗎？
電子教材は本当に児童の学力向上に貢献するのか？

我希望這有助於理解複雜的表達式^^.
これが複雑な表現を理解するのに役立ちますね^^。

它还有助于正常的神经和肌肉功能（4.
それはまた正常な神経と筋肉の機能を助けます（4。

有助于实现生产设备的稳定动作（Modbus从站通信功能）.
生産設備の安定稼動に貢献（Modbusスレーブ通信機能）。

脂肪有助于身体更有效地利用辅酶Q10。
脂肪は体がより効率的にコエンザイムQ10を使用する役に立ちます。

ICT有助於社會變革及解決世界面臨的課題.
社会変革や世界が抱える課題解決にICTが貢献。

这有助于确定要使用的正确设备名称。
これは、使用する正しいデバイス名を決定するのに役立ちます。