中国語 での 本地时间 の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
本地时间23日下午，。
当前本地时间在.
現在の現地時間。Macintosh硬件时钟通常设置为本地时间。
Macintoshのハードウェア時計は、通常現地時間にあわせてあります。该时间已经是SantaCruz本地时间。
サンタクルス（SantaCruz）時差・現地時間。该时间已经是泰国本地时间。
()の時間はタイの現地時間。如需了解悉尼(Sydney)当前本地时间，请访问www.timeanddate.
シドニーの現地時間はwww.timeanddate。重要事件追踪通过适应本地时间来维护。
重要なイベントの追跡は現地時間の適応によって維持されます。所有时间都是港口的本地时间。
時間はすべて寄港地の現地時間となっています。世界天气和时间：显示本地时间和任何全球不同地区的天气信息.
世界の天気と時間：世界中のさまざまな場所の現地時間と気象情報を何ヵ所でも表示。更新针对本地时间和协调世界时(UTC)之间的转换提供新API。
この更新プログラムによって、現地時刻と世界協定時(UTC)間の変換用の新しいAPIが提供されます。日上午十点（本地时间）NCT127参加在美国纽约布鲁克林威廉斯堡AppleRetailStore举行的‘Today….
NCT127が25日(現地時間)、ニューヨーク・ブルックリンのウィリアムスバーグにあるAppleRetailStoreにて開かれた「TodayatAp…。解决了ADFS不正确地处理ws联合身份验证请求中的wct参数作为本地时间而不是UTC的问题。
ADFSが、WS-FederationリクエストのwctパラメーターをUTC値ではなく現地時刻として誤って処理した問題を修正しました。(仍然)运行着Dos或Windows的系统通常设置为本地时间。
DOSやWindowsを使用するシステムは、通常現地時間にあわせてあります。(还要)运行Dos或Windows的系统通常设为本地时间。
DOSやWindowsを使用するシステムは、通常現地時間にあわせてあります。如果您转换为UTC，请每秒添加一次，然后转换为本地时间以供显示。
UTCに変換した場合は、1秒ごとに追加し、現地時間に変換して表示します。TimeZone类只识别本地时区，但可以在协调世界时(UTC)和本地时间之间转换时间。
TimeZoneクラスは、ローカルタイムゾーンだけを認識し、世界協定時刻(UTC)とローカル時間の間の時刻を変換することができます。如果您无法更改抵达时间，请于本地时间23:00之前与酒店联系。
到着時間を変更できない場合は、現地時間の23:00までにホテルへご連絡ください。如果您无法更改抵达时间，请于本地时间23:00之前与酒店联系。
到着時刻の変更ができない場合は、現地時間の23:00前までにホテルへご連絡ください。明尼苏达州州长马克顿，宣布6月7日的本地时间应该是在明尼苏达州的“每日王子（王子天）”王子的58岁生日….
ミネソタ州知事のマーク・デイトンが、プリンスの58回目の誕生日となるはずだった現地時間6月7日をミネソタで“プリンスの日（PrinceDay）”とすることを宣言した。该值表示为了将时间显示为连接的本地时间而必须将协调通用时间（CoordinatedUniversalTime，简称UTC）增加的分钟数。
この値は、接続のローカル時間を表示するために協定世界時(UTC:CoordinatedUniversalTime)に加算する必要がある分数を表します。每个星期，该应用程序问题在本地时间（几小时后）下午6点到9点之间的时间里至少召唤一次。
このアプリケーション問題は、毎週、現地時間の午後6時から午後9時の間（時間外）に少なくとも一回の割合でサービスコールが発生しています。WLCs、定位设备和WCS必须全部是在15分钟内部时间(不是本地时间[internaltimewithoffset])内或位置服务器不会显示也不会跟踪客户端。
WLC、LocationAppliance、WCSの内部時刻（（内部時刻をオフセットにした）ローカル時刻ではない）の差はすべて15分以内でなければ、ロケーションサーバはクライアントを表示または追跡できません。根据指定的timestamp或未给出timestamp是使用当前本地时间，返回format格式化的字符。
指定したtimestampまたはtimestampが指定されていない場合に現在のローカル時間を用いて、指定したフォーマット文字列に基づき文字列をフォーマットして返します。请注意，Shotgun在客户端本地时间和UTC之间自动转换（日期时间以UTC存储在服务器上）。
Shotgunでは、クライアントのローカル時間とUTCが自動的に変換されることに注意してください(サーバ上で日時はUTCとして格納されます)。如果输出一个timestampwithtimezone，那么它总是从UTC转换成当前的timezone时区，并且显示为该时区的本地时间。
Timestampwithtimezone値が出力されると、この値はUTCから現行のtimezoneに変換され、その時間帯のローカル時間として表示されます。几个这样信息包交换发生为了计算确切的往返时延延时，并且偏移值和本地时间NTP客户机与Ntpserver的参考时钟终于同步。
このような複数のパケット交換は、正確な往復遅延時間とオフセット値を計算するために発生し、最終的に、NTPクライアントのローカル時間が、NTPサーバの基準クロックと同期されます。这不影响使用与WCS和定位设备联络的WLC's内部时间，但是影响在日志显示的本地时间。
これは、WCSやLocationApplianceと通信する際に使用する内部時刻には影響ありませんが、ログに表示されるローカル時刻は影響を受けます。WLCs、定位设备和WCS必须全部是在15分钟内部时间(不是本地时间[internaltimewithoffset])内或位置服务器不会显示也不会跟踪客户端。
コントローラ、ロケーションサーバ、およびWLCは、いずれも、WCSの内部時刻（オフセットを加えた内部時刻であるローカル時刻ではない）の差はすべて15分以内でなければならず、そうでない場合、ロケーションサーバではクライアントを表示も追跡もしません。如果你正在使用一个时区,并向其他时区中的某个与会者发送会议请求,则该会议项目将在每个人员的日历上以各自的本地时间显示,但作为与UTC相同的绝对时间存储。
つのタイムゾーンを使用している場合、別のタイムゾーンの出席者に会議出席依頼を送信すると、会議アイテムは各ユーザーの予定表にそれぞれのローカル時間で表示されますが、UTCで同じ絶対時刻として保存されます。年1月30日洛杉矶-洛杉矶当地时间2016年1月30日（以下同本地时间）在2016年美国圣丹斯电影节获奖名单公布，XJAPAN的纪录片“我们是X”是世界他被授予了最佳剪辑奖的电影纪录片部门（编辑：马科·卡三纳，约翰·梅灵温）。
年1月30日ロサンゼルス-ロサンゼルス現地時間2016年1月30日（以下同現地時間）、2016年米サンダンス映画祭の受賞者が発表され、XJAPANのドキュメンタリー映画『WeAreX』がワールドシネマドキュメンタリー部門の最優秀編集賞を受賞した（編集：MakoKamitsuna, JohnMaringouin）。
