核試驗 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• 核実験

中国語 での 核試驗 の使用例とその 日本語 への翻訳

大屠殺核試驗7500萬人1955年回鶻入侵.
年ウイグル侵攻【75万人を核実験で虐殺】。

美國：核試驗次數超過1030次。
アメリカは1030回も核実験をやっている。

第七次核試驗?
回目の核実験か。

蘇聯：核試驗超過715次。
ソ連の核実験は、合計715回。

但中共進行過40多次核試驗….
ウイグルでは核実験を４０回以上していて、。

這將是朝鮮第六次核試驗。
これは北朝鮮６度目の核実験となります。

傳金正恩將進行第六次核試驗.
金正恩政権は６度目の核実験に踏み切れるか。

北韓表示“不再需要核試驗”.
北朝鮮：『核実験はもはや必要なし』。

朝鮮的核試驗場就位於吉州，9月23日也曾發生相同地震。
吉州には核実験場があり、９月23日にも同様の地震があった。

但是，在北韓的第二次至第五次核試驗中，未能確認是哪一種放射性物質。
しかし、北朝鮮の２～５回目の核実験では放射性物質を確認できなかった。

但是，仍然存在觀察韓美反應的同時取消公開關閉核試驗場等提高攻勢水平的可能性。
しかし、韓米の反応を見て核実験場閉鎖の公開を取り消すなど、攻勢を強める可能性は残っている。

另外，將撤走警備和研究人員，完全封閉核試驗場周邊地區。
さらに、研究者、警備要員も撤収させ、「核実験場周辺を完全閉鎖する」という。

這是繼1月6日核試驗後的又一挑釁行為，日本加強了對北韓單獨制裁。
月6日の核実験に続く挑発的な動きで、日本は北朝鮮に対する独自制裁を強化。

此外，朝鮮至今已經進行了6次核試驗，其中4次發生在金正恩任內。
北朝鮮はこれまで6回の核実験を行っているが、うち4回は金正恩時代に行われた。

朝鮮所有的六次核試驗都是在這個試驗場進行的。
北朝鮮が行った計６回の核実験は全て同実験場で行われた。

北韓迄今已進行5次核試驗，其中3次都是在金正恩當政時期。
北朝鮮はこれまで6回の核実験を行っているが、うち4回は金正恩時代に行われた。

所以，朝鮮的第三次核試驗，將令日本不得不重新考慮和中國的衝突。
このため、北朝鮮の第3回核実験は、日本に中国との衝突を考え直さざるを得なくさせる。

北韓迄今已進行5次核試驗，其中3次都是在金正恩當政時期。
北朝鮮はこれまで5回の核実験を行ったが、最近の3回は金正恩体制の下で行われた。

年中國進行大氣核試驗之後再無其他國家進行類似試驗。
中国が1980年に実施して以降、大気圏内核実験を行った国はない。

月9日北韓進行第五次核試驗後，中方立即表態「堅決反對」。
月9日、北朝鮮が5回目の核実験に踏み切ったときも、中国当局は「断固たる反対」を示した。

實際上，真正對朝鮮核試驗感到恐懼的是日本。
実際、真に北朝鮮の核実験に対して危惧を感じているのは日本である。

中國核試驗導致19萬人死亡，受害人數達到129萬…在犯傻嗎….
中国核実験で１９万人急死、被害は１２９万人に・・・アホかと・・・。

在1945年7月16日首次的核試驗.
第１回目の核実験は、1945年7月16日でした。

持續30多年，至少是有數十萬人的生命，因為核試驗而喪生。
年間に少なくとも数十万人の命が核実験が原因で亡くなっています。

報道稱，震源深度2千米，與朝鮮1月份核試驗在同一區域。
震源は深さ2キロメートルで、1月に行われた4回目の核実験と同じ地域だと付け加えた。

報道稱，朝鮮去年不顧中國的警告，進行了第三次核試驗。
北朝鮮は昨年、中国からの警告を無視して3度目の核実験を実施。

之後，北朝鮮還會馬上做第三次核試驗。
その後、北朝鮮はすぐに3回目の核実験を行うでしょう。

年到1996年的32年間，中共一共進行了40多次核試驗。
年から１９９６年にかけての３２年間に、中国当局は４０回以上核実験を実施しました。

祝洪章當年是8023部隊的技術中校工程師，參加過8次核試驗。
部隊の技術中佐だった祝洪章（しゅこうしょう）氏は、８回の核実験に参加しました。

在這之後在太平洋上進行了無數次的核試驗。
以後十数回、この太平洋地区で核実験を行っている。