欧盟环境 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• EUの環境
• 欧州の環境

中国語 での 欧盟环境 の使用例とその 日本語 への翻訳

此后，德国成为了欧盟环境外交的引擎。
これ以降、ドイツはEUの環境外交のエンジンとなった。

(注释3)EuP指令:旨在评估整个产品生命周期中的环境负担并致力于降低该负担的欧盟环境体系。
EuP指令：製品のライフサイクルにおける環境負荷の評価と、その低減を狙ったEUの環境規制。

遵守要求排除有害化学物质的欧盟环境法规"RoHS指令"，是一种环保型产品。
さらに、有害化学物質を排除する欧州の環境規制であるRoHS指令にも準拠した環境配慮型製品です。

(注释3)EuP指令:旨在评估整个产品生命周期中的环境负担并致力于降低该负担的欧盟环境体系。
注4）EuP指令：製品のライフサイクルにおける環境負荷の評価と、その低減を狙ったEUの環境規制。

遵守要求排除有害化学物质的欧盟环境法规"RoHS指令"，是一种环保型产品。
有害化学物質を排除する欧州の環境規制であるRoHS指令も遵守した、環境配慮型製品です。

此后，德国成为了欧盟环境外交的引擎。
以後、新生ドイツは欧州連合（ＥＵ）の環境外交の牽引（けんいん）車となった。

您可以选择攻读：研究生证书（PgCert）研究生文凭（PgDip）硕士（LLM）核心课程研究方法（强制LLM）世界贸易体系：法律与政策国际环境法选修课程选择可以包括：义务的比较法商业与人权比较公司法与法规竞争法律和政策在欧盟法律过程与合同及其他义务的法律（非律师）英国和欧盟环境法知识产权全球水政策国际贸易理论，政策和机构环境法医学的基础能源资源和政策请注意，所提供的课程可能每年都在变化。
大学院証明書（PgCert）大学院卒業（PgDip）修士（LLM）コアクラス研究法（LLMのための義務）世界の取引システム：法律・政策国際環境法選択科目選択肢があります：債務の比較法 ビジネス＆人権比較会社法＆規制EUの競争法＆ポリシー法的プロセス＆契約＆（非弁護士のための）その他の債務の法則英国＆EU環境法知的財産世界水方針国際貿易理論、政策と制度環境フォレンジックの基礎エネルギー資源と政策提供クラスは年ごとに変わる場合がありますのでご了承ください。

欧盟担心一旦脱离欧盟，英国可能会试图通过降低劳工或环境标准或补贴某些行业来削弱欧盟公司的竞争力。
ＥＵは、離脱した英国が労働基準や環境基準を引き下げたり、あるいは一部の産業に補助金を与えたりすることでＥＵの競争力が低下することを懸念している。

欧盟分类对环境有害(N).
EU分類環境への危険性(N)。

欧盟委员会环境、海事和渔业委员卡尔梅努・.
欧州委員会のカルメヌ・ヴェッラ環境・海事・。

超半数在华欧盟企业质疑中国投资环境?
在中国EU企業半数が中国の投資環境に疑問か。

欧盟是世界上对环境要求最为严苛的地区。
ヨーロッパは世界で一番環境問題に厳しい地域。

此外，委员会正在提供技术专业知识，通过欧盟民防机制部署环境专家，并制作卫星地图[…].
加えて、委員会は、技術的専門知識を提供し、EUの民間防衛メカニズムを通じて環境専門家を配置し、衛星地図を作成している[…]。

协定能保证日本和欧盟在产品安全和环境方面达到相同的国际标准。
EPAは、日本とEUの双方が、製品の安全性や環境保護に関する同一の国際規格に完全に準拠することを確保する。

学费非欧盟学生-先进技术在环境工程：2000欧元每年.
非EU学生のための授業料-環境工学の高度な技術：年間2000ユーロ。

在欧盟主管环境、航海事务与渔业的执委维拉（KarmenuVella）说：「欧盟执行委员会致力解决此事，并帮助成员国确保人民的空气品质维持在最高标准。
EUのカルメヌ・ベッラ（KarmenuVella）環境・海洋・漁業担当委員は「欧州委員会（EuropeanCommission）はこの問題への対処に尽力するとともに、自国の国民がさらされる大気の質を最高水準にするための加盟諸国の取り組みを全力を挙げて支援する」と話している。

欧盟认为，产品对环境产生的负面影响中，80%以上是在产品设计阶段形成。
欧州連合(EU)では、製品の環境に対する影響の80%以上は、製品のコンセプト開発の段階で決まると推定しています。

目前的限制提议的目的是为了有效地减少decaBDE在欧盟范围内产生的环境影响。
現在の規制は、EUにおけるdecaBDEによる環境暴露の効果的な削減を目的としています。

工厂通过ISO14000环境体系认证，产品符合欧盟RoHS指令。
工場はISO14000環境システム認証を通過し、製品はEURoHS指令の要件を満たしています。

欧盟分类有毒（T）,对环境有害（N）.
EU分類毒性(T)、発がん性、環境に対する危険性(N)。

该计划旨在通过在合作机构的国家提供联合学习课程和一个全学期的课程来培训法国，欧盟和俄罗斯商业环境中的专家。
このプログラムは、フランス、EU、ロシアのビジネス環境の専門家を、パートナー機関の国で共同学習コースと1学期フルセメスターを提供するように訓練するためのものです。

因此，欧盟计划禁止使用HBCD，而美国环境保护署正在评估其风险。
EUはHBCDを禁止することを計画しており、米国環境保護庁はそのリスクを評価しているところだ。

此外，现代汽车预计2012年全球汽车市场的扩大率或降低，加上欧盟市场环境不明朗的情况下，需要采取灵活策略，不一味追求量的提高，而是通过强化车辆核心的基本性能以及环保技术等，着重提高品质。
また現代自動車は、2012年は世界自動車市場の伸び率低下が見込まれることや、EU市場を取巻く不透明な環境に柔軟に対応し、過度に量的拡大を目指すのではなく、コアとなる基本的性能や環境対応技術をさらに強化するなど、質的な向上を目指すとしている。

在欧盟和西班牙，环境和社会经济的可持续性不仅在政府机构的要求和控制中有严格的要求，同时对每个行业公司的生产模式和环节都进行了硬性规定。
欧州連合およびスペインでは、環境・社会・経済の持続可能性が、諸機関が課する要件や管理だけでなく、この業界の企業に要求される生産モデルでも重要な鍵を握っています。

年，欧盟委员会要求健康与环境风险科学委员会（SCHER）提供玩具中TCEP健康影响3的意见，以及TSD对TCEP一般限制的适当性。
年に、ECは、健康及び環境のリスクに関する科学委員会（SCHER）に対して、玩具におけるTCEPの健康への影響,およびTSDのTCEPに関する一般的制限の適切性に関する見解を提供するよう要請した。

欧盟委员会环境、海事和渔业委员卡尔梅努·韦拉1月30日表示，如果英国、法国和德国等9个成员国不能在下周末之前提交有效改进空气质量的方案，将被起诉到欧洲，并有可能被处以重罚。
欧州委員会のカルメヌ・ヴェッラ環境・海事・漁業担当委員は30日、イギリスやフランス、ドイツなどの9つの加盟国が来週末までに大気環境改善の対策案を提出できなければ、欧州司法裁判所に提訴され、巨額の罰金を課される可能性があるとの考えを示しました。

最近宣布的欧盟生物经济战略延续了非洲大陆在环境问题上推进生物解决方案的传统，并战略性地突出了该方法的经济效益，重点关注欧盟的就业，增长和投资。
最近発表されたEUの生物経済戦略は、環境問題に生物学的解決策をもたらす大陸の遺産を継続し、戦略的にEUの雇用、成長、投資に重点を置いてこのアプローチの経済的利益を強調する。

欧盟委员会的一揽子提议还包括，对欧盟现行的汞相关法案作出小范围修改，其中包括除用于保护民众健康和环境外，禁止欧盟范围内的产品和行业新增使用汞。
本日提案された法案は、健康と環境の保護のために必要と認められない限り、EU域内の製品や産業において水銀を新たに使用することを禁止するなど、既存のEU水銀規制に限定的な改正を行うものである。

在布达佩斯学习的原因匈牙利高等教育机构授予的学士和硕士学位在所有欧盟国家都得到认可实惠的生活成本-物有所值一个充满活力的文化生活场景安全的环境欧盟内部的自由流动欧洲传统与国际化的生活方式相结合“为年轻人群提供世界上最好的文化和娱乐场所”-孤独星球RECTOR欢迎你亲爱的未来学生，我代表Bud….
ブダペストで研究する理由ハンガリーの高等教育機関によって認可された学士号および修士号は、すべてのEU諸国で認められています手頃な生活費-お金に良い値活気のある文化的な生活のためのシーン安全な環境欧州連合内での自由な動き国際的なライフスタイルと組み合わせたヨーロッパの遺産"若い群衆のための世界最高…。

釜山市表示,‘清洁能源学校'项目获得了英国环境厅和欧盟正式认可的国际环境奖‘GreenAppleAwards*'大奖(Champion)。
釜山市は、「クリーンエネルギー学校」のプロジェクトが、イギリスの環境庁とEU公認の国際環境賞であるグリーン・アップル・アワード（GreenAppleAwards*）で大賞（Champion）を受賞したと発表した。