毫无关系 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• 関係ない
• 関係なし
• 無関係だ
• 関わりがない

中国語 での 毫无关系 の使用例とその 日本語 への翻訳

与彩票毫无关系。
ロゴの有無は関係ない。

这个罪犯跟亚裔毫无关系，别扯什么亚裔人！
他のアジア人は関係ないのに、なにこの言い草。

有时找到人了，但却与家族毫无关系。
たまには外出するけど、家族以外の人と関わりがない。

与银行毫无关系.
銀行関係ない！

有时找到人了，但却与家族毫无关系。
たまに外出するけど、家族以外の人と関わりがない。

与赌博毫无关系。
賭博は関係なし。

拉莫斯的决定与性别歧视或种族主义毫无关系。
ラモスの決定は性差別や人種差別と関係ない。

我们与奴隶毫无关系。
奴隷とは関係なし。

昨晚发生的事情和今天毫无关系。
昨日起きた事は今日は関係ない。

他们的获奖成就毫无关系。
重賞実績は関係なし。

但是，在这里和"所以"这个意思毫无关系。
その意味”と“これ”とは、関係ないから、。

与电影(cinema)艺术毫无关系。
映画とは関係なし。

这与战舰毫无关系。
戦艦の有無は関係ない。

但是这和明天的比赛毫无关系。
でも明日の試合は関係ない。

你能否成功，与别人的成败毫无关系。
おまえの成功に他人の成功は関係ないからね。

这与国度、政治毫无关系。
国や政治は関係ない。

与足迹毫无关系。
足跡は関係無い。

与银行毫无关系.
銀行関係ないぞ。

我与俄罗斯政府毫无关系.
私は、日本政府とは無関係だ。

别人怎么看你，和你毫无关系。
他人が自分をどう思っているかなど、自分には関係ない。

这与共产主义的意识形态几乎毫无关系。
しかしながら、このことは、共産主義イデオロギーとはほとんど関係がなかった。

这和谁写作它，毫无关系。
誰が書いたかは無関係。

这跟是不是“神”毫无关系。
しかしそれは「神」とは何の関係もない話だった。

而她跟爱尔兰毫无关系。
残念ながらアイルランドとは関係がない。

不，你和魔鬼毫无关系。
悪魔とは関係が無い。

它与观众毫无关系。
視聴者と無関係ではない。

评论内容和这个家庭毫无关系。
わたくしが評論を書いたことと家族は関係がない。

这与报复毫无关系.
報復とは関係がない。

父亲其实与此事毫无关系。
だってその件について父は全く関係がないもの。

而普通犹太人则与此毫无关系。
むろん、一般のユダヤ人も何の関係もない。