毫无 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• ない
• 無い
• 全く
• 何ら
• 何の
• なく
• なし
• なき
• 無く
• は無

中国語 での 毫无 の使用例とその 日本語 への翻訳

毫无表情）.
表情なし）。

与足迹毫无关系。
足跡は関係無い。

毫无意义的人生”。
意味なき人生』。

与赌博毫无关系。
賭博は関係なし。

您的评价：毫无.
あなたの評価:なし。

对教育毫无兴趣.
教育に興味なし。

我们与奴隶毫无关系。
奴隷とは関係なし。

对BC战毫无防备.
BC戦に備えなし。

毫无意义的改名.
意味の無い改名でしょう。

第三个，毫无意义。
でも３位では無意味。

不，你和魔鬼毫无关系。
悪魔とは関係が無い。

仍然毫无变化。
(2)このまま変化なし。

死在这里毫无意义。
ここで死んでは意味が無い。

他们的获奖成就毫无关系。
重賞実績は関係なし。

年4月，但至今毫无成果。
年8月現在、まだ成果はなし。

坦率地说，最后一张照片毫无意义。
最後の写真は、全く意味がありません。

一切艺术都是毫无用处的。
全ての芸術は全く無益である。

但是，到不了樱的身边，也毫无意义。
さらに、ハロワに行っても意味が無い。

我觉得自己毫无价值吗？？对。
自分は価値が無いと感じているか？（はい・いいえ）。

寻找工作一时毫无进展。
職探しに関してはまだ進展なし。

她的眼睛是那么明亮清澈，毫无杂质。
彼女の目は素直で澄んでいて汚れが無い。

您的评价：毫无平均：1(1vote).
あなたの評価:なし平均:1(1vote)。

以前，福音对我毫无任何意义。
以前、福音の言葉は私にとって何の意味もありませんでした。

对如何评估这个新市场毫无头绪.
この新しい市場をどのように評価するかについては無関心。

你的美丽毫无价值YourBeautyIsWorthNothing.
美しさに価値はなし。

这个符号对你来说毫无意义。
この場合、その記号はあなたに何ら意味を持つことはありません。

或是你今晚会带着毫无喜乐的心情回家？
それとも、今晩、喜びの無いまま家へ帰って行きますか？

没有这一权利，其他权利都毫无意义。
その権利が無ければ、その他の権利が存在する意味が無い。

Beyond（all）question毫无问题，无可争辩.
Beyondalldispute（全く議論の余地なく）。

村子的名字当时对他来说毫无意义。
だからその町の名前は今のあなたたちにとって全く意味をなさない。