汽车部件 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• 自動車部品

中国語 での 汽车部件 の使用例とその 日本語 への翻訳

汽车部件业务.
自動車部品事業。

年以上，作为开发人员，主要开发汽车部件相关产品。
年以上、開発者として、主に自動車部品関連の製品を開発しておりました。

年2月10日亚洲活动报告：马自达汽车(TYO:7261)开发树脂材料制造轻型汽车部件.
アジア市場活動レポート2012年2月10日：マツダ(TYO:7261)が自動車部品軽量化に向けた樹脂材料を開発。

在开发汽车和汽车部件时，需要在寒冷地带等各种环境下进行性能评估。
自動車や自動車部品の開発には、寒冷地など各種環境下での性能評価が必要となります。

机器人在搬运重型汽车部件时所耗费的电量与制造办公家具时不同。
重い自動車部品を持ち上げるときにロボットが使うエネルギーは、オフィス家具を作るときとは異なっているでしょう。

玩具企业和汽车部件企业使用3D打印机仿制产品时，要如何证明自己的产品是正品？企业必须要有应对措施。
玩具メーカーや自動車部品メーカーが3Dプリンターで製品を模倣された場合、どうやって自社の製品が本物だと証明するのか。

从汽车部件到家居产品，再到医疗设备，3D建模广泛应用于各种产品开发领域，这不足为奇。
自動車部品から家庭用品、医療機器まで、あらゆる製品の開発に3Dモデリングが広く使用されていることは驚くに値しません。

在规模最大的一起丑闻中，汽车部件厂商高田公司因为隐瞒在全球各地导致至少19例死亡的气囊缺陷而被罚款10亿美元。
最大手の自動車部品メーカーの一人で、タカタは世界中で少なくとも19人の死亡原因が原因でエアバッグの欠陥を隠匿して10億ドルの罰金を支払っています。

随着电子、汽车部件等产品的微型化和高精度化，不接触零件表面地进行测量，即非接触式光学测量日渐重要。
電子、自動車部品などの製品の微細化、高精度化に伴い、部品の表面に触らずに測る、非接触光学測定の重要性がますます大きくなってきた。

以汽车部件为例，在能够改用板材锻造制造的部件中，现在使用板材锻造的只占3成左右。
例えば、自動車部品を例に板鍛造への置き換えが可能な部品を見ると、現在板鍛造が使われている部品の割合は3割程度。

汽车部件研发由技术研发中心、生产技术部为中心进行，2010年1月改组后，合并为开发生技部。
自動車部品の研究開発は、技術開発センターと生産技術部が中心となって行っていたが、2010年1月の組織改編で開発生技部として一体化した。

YUKIWA精工的产品用于数控中心、攻丝中心、NC车床、专用机械等，凭借其他公司无法比拟高品质，获得了日本国内大型汽车部件厂商等众多客户的高度信任。
ユキワ精工の製品は、マシニングセンター、タッピングセンター、NC旋盤、専用機などに使用され、他社の追従を許さない高い品質は、日本国内の大手自動車部品メーカーをはじめとする多くのお客様より高い信頼をいただいております。

年，汽车部件业务独立。
年に非自動車部門が独立）。

汽车部件“ECU”是什么…!
車のECUってどんなパーツ!

例如，假设你知道某个汽车部件的部件号，但是不知道价格。
たとえば、自動車の部品の部品番号がわかっていても価格がわからないとします。

墨西哥汽车座垫、橡胶材料、安全气囊等汽车部件的市场调查及制造销售.
メキシコカーシート、ゴム資材、エアバッグなどの自動車部材の市場調査および製造販売。

他说："这可能是朝鲜重新组装了以前购买的汽车部件。
恐らく北朝鮮が以前購入した部品を組み立て直したのではないか」と話した。

ISO26262确保从一开始就为汽车部件提供高水平的安全性。
ISO26262により、自動車コンポーネントに最初から高度な安全機能が確実に組み込まれるようになります。

博世汽车部件(长沙)有限公司员工总数将超过5000名，产能约增加一倍。
この工場の稼働により博世汽車部件(長沙)有限公司の従業員数は5,000名を超え、生産能力は倍増される見込みである。

新公司名为浙江富昌泰汽车部件有限公司(ZhejiangFuChongTaiAutomotivePartsCo.,Ltd.)。
新会社の名称は「浙江富昌泰汽車部件有限公司」(ZhejiangFuChongTaiAutomotivePartsCo., Ltd.)。

后防撞杆及其他广州万宝井汽车部件有限公司YorozuBaoMitAutomotiveCo.,Ltd.(G-YBM)2015年9月.
リアビーム他広州萬宝井汽車部件有限公司YorozuBaoMitAutomotiveCo., Ltd.(G-YBM)2015年9月。

年1月底，宣布将与北京汽车工业(BAIC)的子公司北京海纳川汽车部件(BHAP)在中国成立合资公司。
年1月末、同社は、北京汽車工業(BAIC)子会社の北京海納川汽車部件(BHAP)と、中国に合弁会社を設立すると発表。

随着越来越多的汽车部件使用塑料制成，必须进行试验以确保不同的塑料部件都粘合在一起。
プラスチックを用いて製造される自動車部品が増えていますので、様々なプラスチック部品が互いに確実に接合されていることを保証するため試験を実施する必要があります。

而我们的速度比其他公司快3倍，来工厂视察的汽车部件厂家负责人对此也感到非常惊讶”。
しかも、そのスピードが他社の3倍は早いと、視察に来た自動車部品メーカー担当者が驚いていました」。

使用Gocator3210的蓝色LED结构光技术和广泛的视野，对大型工件（例如汽车部件和组件）进行全面检测。
Gocator3210の青色LED構造化光テクノロジーと広い視野を使用して、大きなターゲット(自動車のコンポーネントやアセンブリなど)の完璧なフィールド検査を行います。

年9月与中国北京海纳川汽车部件(BHAP)签订关于从事汽车电池生产和销售的合资公司的备忘录(MOU)。
年09月中国の北京海納川汽車部件(BHAP)と、バッテリーの生産・販売を行う合弁会社設立の了解覚書を締結。

杜兰特还坚信公司若想成功必须实现纵向一体化，于是他买下了29家汽车部件生产商和供应商。
彼はまた、成功するには会社を垂直に統合する必要があると信じ、部品のメーカーとサプライヤーを29社も買収した。

InalfaRoofSystems与母公司-北京海纳川汽车部件(BHAP)就在荷兰Venray市新建英纳法总公司的相关事宜基本达成一致。
InalfaRoofSystemsは、親会社の北京海納川汽車部件(BHAP)とオランダのVenray市がInalfaの新本社の建設に関して基本合意したと発表した。

三樱工业在江苏省无锡工厂“三樱（无锡）汽车部件有限公司”的附近建设新工厂(2011年2月宣布)。
三桜工業は、江蘇省の無錫工場「三桜（無錫）汽車部件有限公司」の隣接地に新工場を建設する(2011年2月発表)。

公司宣布去年7月与SaeronAutomotive合资在上海近郊成立制造并销售摩擦材料的“日清纺赛龙(常熟)汽车部件有限公司”。
同社は昨年7月にセロンオートモーティブと合弁で上海近郊に摩擦材を製造・販売する｢日清紡賽龍(常熟)汽車部件有限公司｣を設立すると発表。