海軍陸戰隊 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• 海兵隊は
• 海軍陸戦隊

中国語 での 海軍陸戰隊 の使用例とその 日本語 への翻訳

年入伍海軍陸戰隊，參與越戰.
しかし、1968年に海兵隊に入隊しベトナム戦争へ参戦。

海軍（含海軍陸戰隊）.
海軍（海兵隊を含む）。

海軍陸戰隊指揮所和食堂被毀.
海兵隊の指揮所や食堂を破壊。

荷蘭皇家、皇家海軍陸戰隊.
オランダ海兵隊のた。

海軍陸戰隊始於1814年，於1817年接受其目前的名稱。
現代のオランダ海兵隊は1814年から始まり、1817年に現在の名称になっています。

海軍陸戰隊最近在世界各地都有出過任務。
近年のオランダ海兵隊は世界各地で様々な運用に投じられている。

紅黃兩色為海軍陸戰隊特有之顏色，代表熱血、犧牲、奉獻，永遠效忠國家。
赤と黄色は海軍陸戦隊特有の顔色、代表熱血、犠牲、奉献、永遠効忠国家を表している。

第11項：美國海軍陸戰隊在上週末從中情局總部中繳獲電腦。
項目１１：米海兵隊は、先週末、ＣＩＡ本部からコンピュータを除去した。

海軍陸戰隊增加1100人來到18萬6100人.
海兵隊は1100名の増員、常備兵力は18万6100名。

海軍陸戰隊始於1814年，於1817年接受其目前的名稱。
現代のオランダ海兵隊は1814年から始まり、1817年に現在の名称になっている。

韓方將有3500名海軍陸戰隊成員和1000名海軍官兵參加演習。
韓国軍は3,500人の海兵隊員、1,000人の海軍が加わった。

海軍陸戰隊是荷蘭皇家海軍中的兩棲作戰部隊。
オランダ海兵隊（KorpsMariniers）はオランダ海軍に属する両用戦部隊である。

第11項：美國海軍陸戰隊在上週末從中情局總部中繳獲電腦。
項目１１：米海兵隊先週末、ＣＩＡ本部からコンピュータを除去した。

七月2011一個韓國海軍下士在槍擊事件中，4名海軍陸戰隊員死亡，一人受傷.
月中に2011韓国海洋伍長は、4つの海兵隊が死亡し、1人が負傷された撮影暴れ回って。

日媒稱，在日本自民黨的總裁選舉中，有人主張「日本需要海軍陸戰隊」。
自民党の総裁選では「日本にも海兵隊が必要だ」という主張が語られた。

戰爭結束後英國突擊隊被解散，僅留下了皇家海軍陸戰隊第3突擊旅。
戦後、ブリティッシュ・コマンドスは解体され、部隊としてはイギリス海兵隊の第3コマンドー旅団のみ残された。

海軍是美國第一大軍種，共57萬人（包括海軍陸戰隊17萬人）。
海軍はアメリカ第一の軍区で、57万人（海軍海兵隊の17万人を含む）だ。

日媒稱，在日本自民党的總裁選舉中，有人主張「日本需要海軍陸戰隊」。
自民党の総裁選では「日本にも海兵隊が必要だ」という主張が語られた。

駐日美國海軍陸戰隊發出聲明，針對事故詳情「正在調查」，並表示「感謝海上自衛隊的搜索救助行動」。
在日米海兵隊は、事故の詳細について「調査中」とのコメントを発表し、「海上自衛隊の捜索救助活動に感謝する」とした。

美國海軍陸戰隊每年都要舉行一年一度的聖誕節玩具捐贈活動，人們把各種玩具和禮品捐給家境貧窮的孩子們。
アメリカ海兵隊は毎年クリスマスおもちゃの寄付を毎年開催しており、貧しい子供たちにあらゆる種類のおもちゃや贈り物を寄付しています。

日，加入自夏威夷歸來的航空母艦部隊後再次進攻威克島、美國海軍陸戰隊雖然激烈抵抗但仍在23日投降。
日、ハワイから帰投中の機動部隊の一部を加えて攻撃が再開され、アメリカ海兵隊は激しく抵抗したものの23日に降伏した。

中國空降兵、海軍陸戰隊和特種部隊主要配備國產裝甲車輛，包括兩棲坦克和傘降步兵戰車。
中国の航空降下兵、海兵隊、特殊部隊は主に国産装甲車両を配備し、これには水陸両用戦車や航空降下歩兵戦車が含まれる。

除了空降兵和海軍陸戰隊之外，中國特種部隊還有最多1.4萬人，編制為獨立團和特種營。
航空降下兵と海兵隊を除き、中国の特殊部隊はさらに最多で1.4万人いて、独立した連隊や特殊大隊に編成されている。

我從海軍陸戰隊學到的一課是，我們應該把失敗看成學習的機會，在組織中塑造這樣的文化非常重要。
私が海兵隊で教えられたのは、失敗を学習のチャンスとみなす組織文化を育むことの大切さである。

一九四六年十二月二十四日，美國海軍陸戰隊士兵皮爾遜等在北平強姦北京大學女生沈崇。
一九四六年十二月二十四日、アメリカ海兵隊の兵士ピアソンらは北平で北京大学の女子学生沈崇を強姦した。

第21項：當美國海軍陸戰隊突擊搜查中情局大樓時，他們發現了911恐怖襲擊前的金融交易、保險文件和其他文件。
項目２１：米海兵隊がＣＩＡの建物を襲撃した時、彼らは事前、9.11テロリスト攻撃の金融契約書、保険書類と他の書類をを発見した。

但實際上是正規航空母艦3艘、海軍陸戰隊3000人、中途島基地中有飛機150機，並且正等待日本軍的攻擊。
実際には正規空母3隻、海兵隊3000人、ミッドウェー基地航空機150機が日本軍を待ち構えていた。

但是，這支軍事力量實際上一點也不比其他國家的海軍陸戰隊遜色，甚至可以說有過之而無不及。
しかしこの軍事力は事実上、その他の国の海軍陸戦隊に遜色せず、さらには勝っていると言えるほどだ。

有把握使世界接受矽谷技術的隱蔽的拳頭就是美國的陸軍、空軍、海軍和海軍陸戰隊。
シリコンバレーのテクノロジーのために、世界を安全に保っている隠された鉄拳は、アメリカ陸軍、空軍、海軍、海兵隊である。

海軍陸戰隊學校軍官、士官教育，依「訓用合一」、「即訓即用」、「分段施教」之教育政策，區分為「基礎」、「進修」及「職能」三個階段。
海軍陸戦隊学校の軍士官教育は「訓用合一」、「即訓即用」、「分段施教」の教育政策であるため、「基礎」、「進修」及び「職能」の三段階に分けられる。