理解和支持 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• 理解と支持を
• 理解とサポート

中国語 での 理解和支持 の使用例とその 日本語 への翻訳

首先，进一步取得国际社会的理解和支持。
第1に、国際社会の理解と支持をさらに得る。

並得到了她的理解和支持。
そして理解と支持を得ることができた。

理解和支持的是什么？
理解と支持がなんになるの？

谢谢理解和支持.
理解と支援に感謝。

多个国家和国际、地区组织从不同角度对中方立场表示理解和支持。
余りの国と国際・地域組織が様々な観点から中国側の立場に理解と支持を表明している。

在這個進程中我們得到了日本人民的理解和支持。
この過程でわれわれは日本人民の理解と支持を得ている。

遵守法规是我们客户的先决条件，瑞士和德国监管机构的理解和支持给我们留下了深刻的印象（Ambcrypto）.
規制順守は我々の顧客の前提条件であり、スイスとドイツの規制当局の理解とサポートに感謝している。

在这个进程中我们得到了日本人民的理解和支持。
この過程でわれわれは日本人民の理解と支持を得ている。

遵守法规是我们客户的先决条件，瑞士和德国监管机构的理解和支持给我们留下了深刻的印象（Ambcrypto）.
規制順守はお客様の前提条件であり、スイスとドイツの規制当局の理解とサポートに感銘を受けました」。

日本解禁集体自卫权，日官员就要跑去这些国家解释，以期获得理解和支持。
日本が集団的自衛権の行使を容認すると、高官は説明のためこれらの国を訪れ、理解と支持を得ようとした。

在这个进程中我们得到了日本人民的理解和支持”。
この過程において、我々は日本国民の理解と支持を得ました」と感謝の言葉を述べている。

多个国家和国际、地区组织从不同角度对中方立场表示理解和支持。
現時点で80余りの国と国際・地域組織が様々な観点から中国側の立場に理解と支持を表明している。

多个国家和国际、地区组织从不同角度对中方立场表示理解和支持。
以上の国と地域、地域組織が異なる角度から、中国側の立場に理解と支持を表明している。

他们现在需要的是友好的指引、理解和支持，而不是专制的指挥。
彼らが今求めているのは、友好的な指導、理解、支援であり、尊大な指図ではありません。

家庭成员的理解和支持，对于疾病治疗也有积极影响。
家族の理解やサポートもうつ病の治療には大切になります。

良好的信誉来之不易，我们对它很珍惜，也希望能得到您的理解和支持。
良好な信用貴重、私たちはそれを大切にしても、ご理解と支持。

我们感谢包括日方在内国际社会对中方的充分理解和支持。
日本側を含む国際社会の中国側への十分な理解と支持に感謝する」と表明。

我们也希望国际社会对韩方的建设性努力给予理解和支持。
われわれは韓国側の建設的努力への国際社会の理解と支持も希望する。

今天的‘一带一路'建设同样离不开国际社会的理解和支持。
同様に、今日の『一帯一路』建設も、国際社会の理解と支持が不可欠です。

我们感谢包括日方在内国际社会对中方的充分理解和支持。
われわれは日本を含む国際社会の中国に対する理解と支持に感謝する。

此时此刻更需要的是家庭的理解和支持。
そんなときに何よりも必要なのが家族の理解とサポートです。

我們感謝包括日方在內國際社會對中方的充分理解和支持。
われわれは日本を含む国際社会の中国に対する理解と支持に感謝する。

我们感谢包括日本在内的国际社会对中国的充分理解和支持。
われわれは日本を含む国際社会の中国に対する理解と支持に感謝する。

邀请美籍日本人代表访日这一日本政府项目，至今一直促进日美同盟的广泛理解和支持。
日系米国人リーダーを日本に招へいする日本政府のプログラムは，日米同盟についての幅広い理解及び支持を促進してきた。

实践表明，谈判取得的成果更容易获得当事国人民的理解和支持，能够得到有效实施，并具有持久生命力。
実践が表明しているように、話し合いによる合意はより容易に当事国の人びとの理解と支持を得られ、有効に実行することができ、また恒久的な生命力がある。

在过去的3年代，加密货币这个词一直在快速增长，在公众眼中获得对其使用和价值的理解和支持。
過去3年の間に、暗号通貨という言葉は急速に成長しており、その使用とその価値についての理解と支持を世間の目で得ています。

C）如上所述，解决绑架问题的重要性以及日本政府对此的努力正在得到国际社会明确的理解和支持。
上記のとおり、拉致問題解決の重要性とそのための日本政府の取組は、国際社会の明確な理解と支持を得ています。

在让国外民众及时了解疫情的同时，也能积极回应各种疑虑，以取得国际社会对中国应对疫情的决心和行动的理解和支持。
国外の人々に感染状況を速やかに知らせることで、様々な懸念や疑問に積極的に対応し、中国の感染症対策の決意と行動に対する国際社会の理解と支持を得ることもできる。

這是一組令人震撼的數據：80多個國家和國際、地區組織從不同角度對中方立場表示理解和支持。
現時点で80余りの国と国際・地域組織が様々な観点から中国側の立場に理解と支持を表明している。

這是一組令人震撼的數據︰80多個國家和國際、地區組織從不同角度對中方立場表示理解和支持。
国際社会は南中国海問題でどのような立場を持つか？80以上の国と地域、地域組織が異なる角度から、中国側の立場に理解と支持を表明している。