支持 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 支持
• 支撑
• 倡导
• 拥护
• 追随

日本語 での 支持 の使用例とその 中国語 への翻訳

支持政党は？
有支持的政黨嗎？

戦争支持者がいる。
有支持出战的。

支持政党はあるか？
有支持的政黨嗎？

私たち有権者や支持者だけだ。
我只是支持者和建议者.

支持者が狂ってるな。
他的支持者疯了。

潜在的な支持者はものすごく多い。
了许多潜在支持者。

支持政党なし%%。
不支持任何一方3%.

現在、それは支持線となっている。
它现在是一条支撑线。

支持者は納得して頂けない。
你不能让他的支持者信服。

と支持者たちに説いた。
她告诉支持者.

支持率は約12パーセントで…。
持股比例增至约12….

あなた自身の支持者になりましょう。
你必须做自己的拥护者。

不支持率は前回と同じ30％。
不支援率与前次相等为39%。

先住民側はこの決定を全面的に支持。
村民对于这一决定完全拥护。

どちらにも支持者と反対者がいる。
他们同时都有支持者和反对者。

そして、軍人の多くは共和党支持者。
它们的支持者大都是共和党人。

さて、では、なぜ支持率が高いのか？
那么，为什么他支持率很高呢?

その点では支持者も多いクルマです。
而大众汽车本来也有很多拥护者。

彼女たちの多くは実は共和党支持者だ。
它们的支持者大都是共和党人。

不支持率は３３％で１ポイント減少。
不支援率為33%，降低了1個點。

あんたは、妊娠中絶合法化支持派なのかい？」。
代孕合法化，你支持吗？”.

支持者としては嬉しい限りですね。
只要我的支持者高兴就行。

多くの投資家の支持と信頼を集めています。
得到了当地众多投资者的支持和信赖。

試験片は，支持物以外のものに触れてはならない。
试样不能与支持物以外的东西接触。

か月で初めて、不支持率が支持率を上回った。
不支撑率时隔5个月首次反超支持率。

全体の支持率は３６％で就任以来最低となった。
文在寅支持率跌至60%系就任以来最低.

国務院常務会議、自由貿易試験区の改革を支持。
国务院关于支持自由贸易试验区深化改革.

それなら私(たち)の支持者は理解、と言ってもらいたい。
我希望我的支持者理解我的决定。

支持率と非支持率が逆転したケースもある。
支援與不支援的比率發生逆轉。

いずれも支持率と不支持率が逆転している。
支援與不支援的比率發生逆轉。