支える 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 支撑
• 支持
• 撐
• 支柱的
• 提供
• 撑
• 边天
• 是维系

日本語 での 支える の使用例とその 中国語 への翻訳

身体を支える。
支撑你的身体.

それが自分を支える。
这维持了自己。

経済成長を支えるため、。
为了保持经济增长.

それを支える二つのギター。
他扶着两把吉他。

民衆が与党をもっと支える。
让群众更加支持我们党。

日本経済を支える中国人旅行客。
为日本经济助力的中国游客.

脚は、身体全体を支える重要な箇所。
小腿是支撑着整个身体的重要部位。

心臓は命を支える大事な器官です。
心脏是维系生命的重要器官。

町造りを支える個性的なキャラクターたち！
支援建造城鎮的個性角色們！

物流は経済を支える大動脈である。
交通是支撐經濟發展的大動脈。

これが生命を支える化学エネルギーの源になる」。
化学为生命提供能量”。

食は人々の生命の根源を支える仕事です。
食品是支撐人類生命根源的行業。

ベイカー家を支える妻、マーガレット。
撑起贝克一家的妻子－玛格丽特。

堅調な個人消費も企業業績を支える。
坚挺的个人消费也支撑了企业的业绩。

今度は、秩序を支える側に回るべきである。
这回应该转为维护秩序的一方。

支える鉄骨は、竜の背骨のように見える。
锯齿状的鳍看起来像龙背上的脊。

高度情報化社会を支える光通信分野で。
在支撑着高度信息化社会的光通信领域.

お母ちゃんはまず両足膝を曲げて、跪いて支える。
新妈妈首先要双腿屈膝，跪撑。

画像は大阪の食文化を支える黒門市場。
照片中的黑門市場是大阪飲食文化的支柱.

中国経済の発展を支える内生要素は十分だ。
支撐中國經濟發展的內生因素很充分。

記事はこちら＞ガンダムブランドを支えるDNAとは？
支持著鋼彈品牌的DNA為何？

実は不周山は天を支える柱の一本だったのである。
不周山还传说是支撑天地的天柱。

ロシアはアサド政権を支える重要な立役者です。
俄罗斯一直是阿萨德政权的重要盟友。

では次の時代を支える技術は何でしょうか？
那么为下一个时代提供支持的技术是什么呢？

信義エリアを支える高層タワー郡が闇の中でそびえ立ち、。
信義區支援高層塔縣宮在黑暗中、.

ケース２＞うつ病の娘を支える永田さん夫婦。
個案2〉照顧憂鬱症女兒的永田先生（假名）夫妻.

オーストラリア市場レポート8月17日：信頼感を支える企業業績。
月17日澳洲股市：企业财报提振信心.

このことがシンガポールの発展を支える原動力の一つになっています。
以上都成为新加坡发展的动力。

水不足解消の巨大プロジェクトをグローバルに支える、日立のポンプ技術。
为全球提供水资源不足解决方案的巨大项目，日立泵技术.

化学は先端産業の技術革新を支えるキー・テクノロジーです。
化学乃是支撑先端产业在技术革新上的关键科技。

文で「支える」を使用する方法

【小正醸造株式会社】老舗酒造会社 支える 営業 / 広告 ・ 制作 土日祝休み 車通勤OK 試用期間あり 【正社員】 | 鹿児島市内求人コラム | 鹿児島市内で就職したい方へ！

・『 ステンカラー 』 の 『 ステン 』 とは、フランス語で “ SOUTIEN ” ＝ “ 支える ” の意。

メガネ 鼻パッド シリコン パッド 鼻パット 鼻あて 鼻 矯正 セルシール 鼻盛り 鼻もり まめ マメ 痛い ズレ ずれ 眼鏡 化粧くずれ ゲル 鼻が低い 支える お使いのメガネの鼻あてにくっつけるだけでメガネのお悩み解決。

「送料無料特集スポーツブラ ヴィスポス レーサースタイル 全11色 S/M/L/LL ランニングウェア 揺れない 支える パッド入り 大きいサイズ 吸水速乾 メッシュ ナイトブラ カップ 白 ノンワイヤー 普段使い お気に入り登録 で お得情報 お知らせ ★★」

E この ため 、 有権者 に 名護 市民 の 夢 と 希望 が 持てる た 高度 経済 成長 を 支える て くる た。

その よう に し て 世界 中 の 兄弟 たち を 支える 仕事 の 一端 を 担える 特権 に 深く 感謝 し て い ます。

天国行きの 会いたいの 輝きこ 抱きしめたい今すぐ 君 笑って なんであの時 私まだ 入れ墨 支える 道 さよなら 熱い思い こぼれる愛 空へジャンプ 唇 キス 性 ぶっ んでる 輝く星空 心は さよならあなた てのひら けあえる 大人になれるかな

メガネ 鼻パッド シリコン シール 痛み ズレ防止 メール便 送料無料 [ メガネずり落ちないパット ] 鼻パット 鼻あて 鼻 矯正 セルシール 鼻盛り 鼻もり まめ 痛い ズレ ずれ 眼鏡 ゲル 鼻が低い 支える

E しかし 内外 の 中 ＝ ７ の 関連 事業 本部 など データ 放送 する た 総合 的 に 適応 判定 基準 に 支える て いる た。