用戶 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• ユーザー
• ユーザ
• 利用者
• クライアントの

中国語 での 用戶 の使用例とその 日本語 への翻訳

用戶名稱：PR.
ユーザ名:パスワード:PR。

關於您的用戶頁[编辑].
あなたの利用者ページについて[編集]。

程式簡單的用戶手冊（Word格式等）.
プログラムの簡単なユーザマニュアル（Word形式等）。

IP位址或用戶名稱：.
IPアドレスまたは利用者名：。

從用戶名稱搜尋用戶名稱:真實姓名:.
ユーザ名による検索ユーザ名:正確な名前:。

用戶可配置的目標語言。
ユーザ設定可能なターゲット言語。

關於您的用戶頁[编辑].
貴方の利用者ページ[編集]。

企業用戶技術支援.
企業ユーザ技術支援。

關於您的用戶頁.
あなたの利用者ページについて。

(在前30天中操作過的用戶)0.
(過去30日間に何らかの操作をした利用者)3。

這是唐鳳的用戶頁。
こちらは、tenkomaさんのユーザページですよ。

這裏的用戶.
ここの利用者。

這個用戶是男性。
この利用者は男性です。

登錄用戶資訊5.安排人員6.
使用者情報登録5.要員割当6。

用戶可以簽證金鑰，並設定一個過期日期。
ユーザは鍵に署名でき、有効期限を設定できる。

用戶可以擁有18GB的空間。
ユーザー使用可能エリアは18GBになります。

用戶正在尋找問題的答案.
繰り返しますが、ユーザーは問題に対する答えを探しています。

用戶死亡，或喪失權力能力時。
利用者が死亡した場合または権利能力の喪失を受けた場合。

個人使用或企業用戶試用版使用免費。
個人使用またはビジネスユーザー向け試用版は無料です。

這個用戶是聖公會的信徒。
この利用者は聖公会の信者です。

這個用戶支持死刑制度。
この利用者は死刑制度を支持しています。

菲律宾Facebook用戶.
フィリピンFacebook利用者数。

今天沒有過生日的用戶.
今日誕生日のユーザーはいません。

首先“超級用戶”或“根”賬戶保持到最低限度。
まず最低限に"スーパーユーザ"または"ルート"アカウントを保つ。

因此，大型SCTP用戶消息會阻止任何流中的所有其他消息，直到完全發送。
このため、SCTPユーザメッセージが大きくなると、送信が完了するまで、ストリーム内の他のすべてのメッセージがブロックされていました。

綠色和黃色區域是GBK的編碼，紅色是用戶定義區域。
緑と黄色の領域がGBKに割り当てられたコードポイントであり、赤が利用者定義文字用である。

Windows用戶端弱點的修正(僅限Enterprise)：SYM14-013.
Windowsクライアントの脆弱性を修正(Enterprise版のみ):SYM14-013。

德國國家氣候服務機構DWD用戶支援部門主管AlexanderHarth.
AlexanderHarth氏ドイツ気象局（DWD）ユーザサポート部門責任者。

用戶端效能可能會影響最大同時編輯使用者數。
クライアントの性能は、最大同時編集ユーザ数に影響を与える可能性があります。

最早發表的受影響地區的用戶數約有93,000人。
当初発表された影響地域のユーザ数は93,000人。