中国語 での 登载 の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
搜狐时尚登载。
搜狐时尚にて、取り上げられました。尼克松、希思的言论也登载。
ニクソンやヒースの発言も掲載している。登载，就是“放在某个东西上面”的意思。
大不六文章网登载。
大不六文章网にて、取り上げられました。该作在CiaoDX(小学馆)上不定期登载。
登载小容量IPMX系列通用的技术资料。
小容量IPMXシリーズ共通の技術資料を掲載しています。此外，每月登载1篇海外推理短篇小说的翻译。
また、海外の推理短編も毎月1編程度翻訳掲載される。详细数据请参考近期登载的《三菱汽车（下）》。
詳細は近く掲載する「三菱自動車（下）」をご参照ください。登载日中邦交正常化以来与两国关系相关的重要文献。
日中国交正常化以来の両国関係に関する重要文献を掲載しています。丰田的海外业务：扩大北美和新兴国的产能（2012年5月登载）.
登载EV,HEV用IGBT模块通用的技术资料。
こちらではEV,HEV用IGBTモジュールの技術資料を掲載しています。本网站所登载的信息受本集团及第三者所拥有的著作权的保护。
当サイトに掲載される情報は、当方および第三者が有する著作権により保護されています。菲亚特：欧洲市场计划2016年达到收支平衡（2013年5月登载）.
FIAT：2016年までに欧州市場で収支均衡の達成を狙う（2013年5月掲載）。另外秀英舍翻刻了四号活字，并登载于《活版见本帖》（1914）。
なお秀英舎では四号活字を改刻しており、それは『活版見本帖』（1914）に掲載されています。日产、本田、三菱汽车、铃木的HV/PHV/EV计划(2013年10月登载).
日産、ホンダ、三菱自、スズキのHV/PHV/EV計画(2013年10月掲載)。尽管如此，他还是注意尽量登载更多的信息，让读者能够自己做出判断。
それでも、できるだけ多くの情報を掲載し、なるべく読者が自分自身で判断できるように心がけている。富士重工（上）：2020年度全球销量目标在110万台以上（2014年6月登载）.
富士重工（上）：2020年度に110万台超の世界販売を目指す（2014年6月掲載）。相关报告：三菱汽车：以东盟地区为中心大力开拓新兴国家市场（2013年6月登载）.
関連レポート：三菱自動車：アセアン地域中心に新興国市場に注力（2013年6月掲載）。丰田：销量与收益恢复正常，2013年计划销售991万辆（2013年1月登载）.
トヨタ：販売と収益が本格回復、2013年に991万台販売を計画（2013年1月掲載）。可以自由地将网址登载于其他网站上（包括搜索引擎等），并设置链接。
自由にＵＲＬを他のウェブサイト（検索エンジン等を含む）に掲載し、リンクを張っていただいて構いません。相关报告：三菱汽车：以东盟地区为中心大力开拓新兴国家市场（2013年6月登载）.
関連レポート：三菱自動車：アセアン地域を中心に新興国市場に注力（2013年6月掲載）。丰田：销量与收益恢复正常，2013年计划销售991万辆（2013年1月登载）.
トヨタ：販売と収益が本格回復、2013年度に991万台販売を計画（2013年度1月掲載）。墨西哥、巴西日系零部件配套厂：继续新建工厂、扩大产能(2013年5月登载).
メキシコ・ブラジルの日系部品メーカー：工場新設/生産能力拡充が続く(2013年5月掲載)。丰田HV/EV计划：积极投放新HV，进一步扩充产品阵容(2013年9月登载).
トヨタのHV/EV計画：新規HVを積極投入し、更にラインアップを拡充(2013年9月掲載)。相关报告：现代汽车集团：优先提高品质，调整迅速扩张的方针（2013年8月登载）.
関連レポート：現代自動車グループ：品質向上を優先し、急拡大路線を修正（2013年8月掲載）。相关报告：三菱汽车（上）：强化皮卡、SU、PHEV及EV的销售（2014年8月登载）.
関連レポート：三菱自動車（上）：ピックアップトラック/SUVとPHEV/EVの販売を拡大（2014年8月掲載）。本田的中国事业(附中国事业截至2015年的中期详细销售战略、2013年4月登载).
ホンダの中国事業(2015年までの中国事業の中期販売戦略詳細付、2013年4月掲載)。墨西哥报告：巴西限制免关税出口额、阿根廷停止汽贸协定(2012年9月登载).
メキシコレポート：ブラジルは無関税輸出額を制限、アルゼンチンは自動車協定を破棄(2012年9月掲載)。本田的中期战略（1）：同时在全球6个地区开发下一代飞度(2012年12月19日登载).
ホンダの中期戦略（1）：次期型フィットを世界6地域で同時開発（2012年12月掲載）。本田的中期战略（1）：同时在全球6个地区开发下一代飞度(2012年12月19日登载).
ホンダの中期戦略（1）：次期型フィットを世界6地域で同時開発(2012年12月14日掲載)。
