眾議員 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• 衆議院議員
• 下院議員

中国語 での 眾議員 の使用例とその 日本語 への翻訳

眾議員31名由大選產生?
第31回衆議院議員総選挙た。

眾議員31名由大選產生。
第31回衆議院議員総選挙になりました。

尼米茲去找素不相識的眾議員詹姆斯·斯萊登。
ニミッツは見ず知らずのジェームズ・スレイデン下院議員を訪ねた。

父親為前眾議員鹽谷一夫[1]。
父は元衆議院議員の塩谷一夫[1]。

眾議員和參議員.
代議士と上院議員。

參選眾議員、市村町長、地方議會議員，得年滿25歲。
日本において、衆議院議員、市町村長、地方議会議員の被選挙権は25歳以上。

父親為戰前任眾議員、戰後當參議員的中山福藏。
父は戦前に衆議院議員、戦後に参議院議員を務めた中山福蔵。

歐洛克（BetoO'Rourke），前德州聯邦眾議員.
ベト・オルーク（BetoO'Rourke）元テキサス州下院議員。

參議員，眾議員，你們聽從呼籲吧.
上院議員と下院議員のみなさん、あの叫び声が聞こえませんか。

年，伊梅爾達在菲國會偶遇眾議員馬科斯，11天后兩人閃電結婚。
年、イメルダは下院議員のマルコスと出会い、11日後、結婚する。

時任自民黨眾議員、前寶塚市市長阪上善秀（日语：阪上善秀）在2000年4月13日也將此問題提至日本眾議院討論。
なお、自民党衆議院議員（当時）・阪上善秀（元・兵庫県宝塚市長）が2000年（平成12年）4月13日にこの問題を衆議院で取り上げている。

時任自民黨眾議員、前寶塚市市長阪上善秀（日语：阪上善秀）在2000年4月13日也將此問題提至日本眾議院討論。
なお、自民党衆議院議員（当時）・阪上善秀（元・宝塚市長）が2000年4月13日にこの問題を衆議院で取り上げている。

成為政治新星的亞歷山大·奧卡西奧科特斯眾議員（民主黨，音譯）和邁克爾·吉拉裏斯上院議員（民主黨，音譯）主導了反對輿論。
政治的に注目されているアレクサンドリア・オカシオコルテス下院議員（民主党）とマイケル・ジオネリス上院議員（民主党）が反対世論を主導した。

高爾在1976年、1978年、1980年、1982年四度獲選為美國眾議員，而在1984年與1990年擔任美國參議員。
ゴアは1976年、1978年、1980年、1982年に米下院議員に当選し、1984年、1990年には米上院議員に当選している。

眾議員約翰•劉易斯介紹《綠皮書》時說，“當時黑人受到二等公民的待遇，生計也受到威脅”。
ジョン・ルイス下院議員は「グリーンブック」を紹介しながら、「当時、黒人は２等市民として扱われ、生計も脅かされていた」と語った。

曾擔任十三屆的眾議員、以及科學技術廳長官、防衛廳長官、衆議院議長等職務。
衆議院議員を13期務め、在任中には科学技術庁長官、防衛庁長官や衆議院議長などを歴任した。

胞弟是曾任建設大臣之中山正暉、長子是第一三共常務董事兼CEO中山讓治、甥為眾議員中山泰秀。
弟に建設大臣を務めた中山正暉がおり、長男は第一三共の代表取締役兼CEOである中山譲治、甥に衆議院議員の中山泰秀がいる。

結果公布後，7月2日，小澤一郎與反對消費稅增稅方針的38名眾議員和12名參議員一同提出了退黨申請。
これを受けて小沢一郎氏は7月2日、消費税増税方針に反対した衆院議員38人、参院議員12人とともに離党届を提出した。

擔任議聯代表的民主黨眾議員近藤昭一強調了法案化的意義稱：“希望把戰後日本一直守護著的和平精神發展成形，認識到渴望和平的國民的心情。
議連代表を務める民主党の近藤昭一衆院議員は「戦後日本が守ってきた平和精神を形にし、平和を求める国民の気持ちを受け止めたい」と法案化の意義を強調した。

史密斯眾議員說。
とスミス議員は言う。

喬治亞州眾議員.
ジョージア州上院議員。

年當選眾議員。
年、村会議員に当選。

俄勒岡州聯邦眾議員彼得・.
米国下院議員のピーター・。

月30日日本的眾議員選舉，….
月３０日には日本の衆議院選挙が、。

美眾議員槍擊案槍手為桑德斯支持者.
米議員銃撃犯はサンダース氏支持。

年至1953年期間連任三屆眾議員。
年～1953年まで下院議員を務めた。

四名參議員和四名眾議員任委員。
名の常任議員と4名の特別議員が派遣される。

年至1973年，任紐約州第17選區眾議員。
年から1973年まで、ニューヨーク州17選挙区選出の民主党リベラル派下院議員。

但民主黨眾議員則認為，這種表決沒有必要。
一方の民主党議員は、こうした採決は必要ないとしている。

人口最少的省份如新疆、吉林、黑龍江，各選眾議員10人。
新疆、吉林、黒竜江など、人口が最も少ない省には、それぞれ10人の選出された議員がいる。