日本語 での 衆院議員 の使用例とその 中国語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
年に衆院議員引退（当選20回）。
年に衆院議員引退（当選20回）。
居酒屋タクシー」（衆院議員、長妻昭さん）。
酒馆出租车”（众议院议员，长妻昭）.埋蔵金」（衆院議員、中川秀直さん）。
埋藏金”（众议院议员，中川秀直）.漁船にはほかに、長尾敬前衆院議員や報道関係者らが乗船。
搭乘渔船的还有前众议院议员长尾敬以及媒体人士。漁船にはほかに、長尾敬前衆院議員や報道関係者らが乗船していた。
搭乘渔船的还有前众议院议员长尾敬以及媒体人士。年、衆院議員に当選、2001年の第1次小泉内閣で防衛庁長官として初入閣。
年首次當選為眾議院議員，2001年出任第一屆小泉內閣的防衛廳長官。残り１年５カ月になった衆院議員任期と憲法改正の２つの日程も影を落とす。
还剩下1年零5个月的众议院议员任期和修改宪法这两项日程也会产生影响。集会は衆院議員会館であり、国会議員や市民ら約１７０人が参加。
此次集會在眾院議員會館舉行，約褐藻醣膠有170名國會議員和普通市民參加。(※2)^大蔵官僚を経て自民党の衆院議員となり、経済企画庁長官、総務庁長官を務めた（1917－2011）。
(*2)^曾任大藏省官僚，后来成为自民党籍众议员，担任过经济策划厅长官、总务厅长官（1917～2011）。総会には衆院議員90人以上が参加、メンバー約150人には森喜朗、麻生太郎両元首相らも名を連ねる。
这次总会有90多名众院议员参加，议员联盟的150名成员中还包括有森喜朗、麻生太郎两位前首相的名字。総会には衆院議員90人以上が参加、メンバー約150人には森喜朗、麻生太郎両元首相らも名を連ねる。
這次總會有90多名眾議院議員參加，議員聯盟的150名成員中還包括有森喜朗、麻生太郎兩位前首相的名字。記者会見には、これまで結党準備を進めてきた小池氏に近い若狭勝衆院議員や民進党を離党した細野豪志衆院議員など１４人の衆参議員が出席。
至此一直为推进新党结成做准备的，与小池关系亲近众议院议员若狭胜及已经离开民进党的众议院议员细野豪志等14名等众参两院议员出席了记者会。これを受けて小沢一郎氏は7月2日、消費税増税方針に反対した衆院議員38人、参院議員12人とともに離党届を提出した。
结果公布后，7月2日，小泽一郎与反对消费税增税方针的38名众议员和12名参议员一同提出了退党申请。これを受けて小沢一郎氏は7月2日、消費税増税方針に反対した衆院議員38人、参院議員12人とともに離党届を提出した。
皮肉な事に、この徴兵制の施行に合わせて、翌年三月に衆院議員選挙法が改正され、わずか5名とはいえ、初めて台湾人を帝国議会に送る国政参加の道が開かれた。
諷刺的是，配合徵兵制的實施，翌年三月修正的眾議院議員選舉法，雖然只限五名，但第一次開啟將台灣人送往帝國議會參政之路。衆院議員で当選は４回。
現在の衆院議員の任期は2021年10月21日。
而现任众院议员的任期截止到2021年10月21日。衆院議員の平均任期は2年半とか。
一屆眾院議員的平均任期為2年零8個月。今の衆院議員の任期は21年10月21日まで。
现任众议院议员任期至221年10月21日届满。古川元久衆院議員の幹事長起用などの役員人事も承認された。
起用众议员古川元久出任干事长等高层人事也获得批准。安倍内閣では２５日に菅原一秀衆院議員が経済産業相を辞任したばかり。
安倍内阁方面，25日，众议院议员·菅原一秀刚刚辞去经济产业大臣一职。日本では、衆院議員で女性が10.1％、閣僚は5.3％という数字です。
所得を報告した83人の女性の中で首位は自民党の稲田朋美衆院議員で2951万円だった。
提交收入报告的83名女性国会议员中，排名首位的是自民党众院议员稻田朋美，为2951万日元。衆院議員の当選回数で最多は麻生太郎副総理・財務相の13回、最少は小泉氏の４回だった。
众议院议员当选次数最多的是副总理兼财务相麻生太郎13次，最少的是小泉进次郎4次。国民民主党では、小沢一郎衆院議員が4203万円で議員全体の22位に入り、党の平均所得を押し上げた。
国民民主党方面，众议院议员小泽一郎以4203万日元位居全体议员的第22位，推高了该党议员的平均收入。桜田氏は同日、東日本大震災の被災地を地盤とする自民党衆院議員のパーティーで議員を「復興以上に大事」と失言。
樱田当天在以东日本大地震灾区为选区的自民党众议员召开的集会上发表了议员“比重建更重要”的不当言论。昨年10月の衆院選で当選した衆院議員の資産報告書が2日、国会議員資産公開法に基づき公開された。
消費増税法案に反対した民主党衆院議員リスト。
衆院議員に支給されている公務用パソコンがウイルス感染していたことが明らかになった。
由此可见，参议院议员使用的公用电脑可能也感染了病毒。
