瞧 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• 見よ
• ほら
• 見る

中国語 での 瞧 の使用例とその 日本語 への翻訳

瞧这个大肚子.
見よこの腹筋！

急着瞧它照片.
焦って写真を見る。

瞧，這個人》.
ほら、この人」。

第五章瞧这些人.
第5章この人を見よ。

瞧！这架势！
見よ！このこだわり！

兔子等着瞧第007集.
しゃべくり００７を見るうさぎ。

瞧这“带货实力”！
見よこの輸送力！

你瞧瞧我得的这些礼物。
ボクが貰ったプレゼントを見てよ。

瞧，這個人！”.
見よ、この人！」だ。

第六件事：不应该小瞧任何人.
第６話【人を見る眼なんていらねえよ】。

瞧这笑容！）.
見よこの笑顔（笑）！！

这是我第一次瞧见吃这种东西。
こういうものを食べるのは初めて見ました。

瞧这幸福的全家！
この麗しき家族を見よ。

让我们先来瞧瞧去年活动的相片吧！
それでは、昨年の写真と見比べてみましょう！

瞧）约翰来了。
ほら、ジョンがやってきた。

你瞧，效率竟然涉及政治腐敗。
大目に見ていると、政治腐敗につながってしまいます。

瞧德国，瞧意大利。
ドイツ、イタリアを見よ。

瞧这呆萌的表情。
ご覧ください、このマヌケな表情。

瞧這又粗又重的繩索.
見よ、この分厚い一重まぶたを。

瞧）约翰来了。
ほらジョンが（こっちへ）やってきたよ。

瞧…他在那裡……」.
ほら、彼がそこにいるのに……」。

瞧，我教你們關於超人的事情。
見よ、我は汝等に超人を教ふ。

瞧！这就是我的儿子！”.
見よ！これが俺の息子よぉ！！｣。

瞧，我教你們關於超人的事情。
見よ、我は汝等に超人を教へる。

瞧！这就是我的儿子！”.
見てください！これが私の娘です！」。

瞧瞧我可爱的小宝贝！”.
見て見て、わたしの赤ちゃん、かわいいの！」。

瞧，你自己回答了自己的问题。
ほら、あなたは自分で質問に答えていますよ。

瞧，就是凶手用於擊打的那件凶器」.
ほら、犯人が殴るときに使った凶器ですよ！

瞧，这个人！”（Eccehomo）.
この人を見よ」“Eccehomo（エッケホモ）。

瞧！这个人》EcceHomo(1888).
この人を見よ』EcceHomo(1888)。