日本語 での 貰った の使用例とその 中国語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
洋服を貰った子供たちはとっても嬉しそうでした！
貰ったものもゼロだ。
我给的都是零。私が賞金貰った時にあげたんですよ。
在我们拿到奖金的时候我又问了一遍。今年の誕生日に貰った唯一のプレゼント。
这是我今年生日收到的唯一的礼物。と黄色の箱を貰った。
我给一条一个黄色的小礼盒。結局、お金は、貰った。
毕竟，我收到了钱。YahooとMicrosoftに貰ったもの»。
我拿到了yahoo和微软的Offer.今年貰った唯一のプレゼントだ。
分けて貰った命。
分分钱的命。本日、友達から教えて貰った心理テストを一つ。
今天上班朋友傳來的心理測驗。祖父から貰った黒帽子を被る。
總是帶著祖父送的黑帽子。サックスを買って貰った。
买了一把萨克斯。ボクが貰ったプレゼントを見てよ。
書いて貰った診断書を持って。
把我写的病历发过来.結局、お金は、貰った。
最后，我拿到了钱。ある日、彼女はカメラを貰った。
でもそれは、貰った人の勝手。
彼から貰ったお金は、ひたすら貯金していました。
他给我的钱我已经存钱了。きっかけは、祖父から貰ったラジオ。
顺手：他顺手把爷爷的收音机拿了出来.ロシア人嫁もらった奴貰った奴の顔wwwwwww。
你们看看娶到俄罗斯妹子的家伙的脸wwwww.って言ったら賄賂貰ったことになるの？
サンタさんから貰ったおもちゃ↓。
聖誕老公公送的玩具.春、ピカピカのランドセルを貰った宮内れんげは、入学式前日に小学校へ通う練習に出かける。
春天，拿到闪闪发亮的双肩背包的宫内莲华，在入学式的前一天出门去做上小学的练习。貰った方はその石の感触や重さから、相手の心を読み解く。
收到的人會從石頭的觸感跟重量，去解讀對方的心。自分の祖父から貰った腕時計を大事にしており、誠一に直して貰った事がある。
她非常珍惜祖父送给她的手表，曾经让诚一帮忙修理过。警察にも連絡し、探して貰ったが数日間見つからなかった。
我报了警，找了好几个月，却找不到。代表「これは・・・、友人から貰った（貰ったとは言ってない」。
子供の頃、父にこの本を買って貰った。
弘法大師が通りかかった時、子供たちに栗を一つ貰ったお礼に年に三回実を与えようと云って去った。それ以来この辺りの栗は年に三度実をつけるようになった。その後、宗祇法師が「秋雨に谷の柴栗そぼぬれてわが袖ぬらす宇摩の関守」と詠んだ[1]。
レポーターから貰った物。
从本报记者拿到的.
