研究培训 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• 研究のトレーニング
• 研究訓練

中国語 での 研究培训 の使用例とその 日本語 への翻訳

研究培训集团.
研究トレーニンググループ。

伊拉斯谟暑期课程这三个方案结合了理论和实践的研究培训，医学和健康科学。
エラスムスSUMMERPROGRAMMEこれらの3つのプログラムのそれぞれは、理論と実践的な医学の研究のトレーニングと健康科学を組み合わせたものです。

这些服务包括研究（CIFRE[工业研究培训协议]，研究），R.
これらのサービスには、研究（CIFRE[産業研究訓練協定]、研究）、R。

这三个方案结合了理论和实践的研究培训，医学和健康科学。
これらの3つのプログラムのそれぞれは、理論と実践的な医学の研究のトレーニングと健康科学を組み合わせたものです。

研究培训在医学和健康科学什么是发现了这个新时代的野心？健康问题。
医学における研究訓練と保健科学この新しい発見の時代のあなたの野望は何ですか？健康上の問題。

我们的研究培训，旨在帮助你做他们所有。
私たちの研究のトレーニングは、あなたがそれらすべてを行うに役立つように設計されています。

研究培训在医学和健康科学什么是发现了这个新时代的野心？健康问题。
医学と健康科学の研究研修発見のこの新しい時代にあなたの野望は何ですか？健康問題。

MPhil计划提供生命科学主要领域的研究培训。
MPhilプログラムは、生命科学の主要分野での研究のトレーニングを提供します。

ERASMUS夏季计划这三个项目中的每一个都结合了医学和健康科学方面的理论和实践研究培训。
エラスムスSUMMERPROGRAMMEこれらの3つのプログラムのそれぞれは、理論と実践的な医学の研究のトレーニングと健康科学を組み合わせたものです。

在1996年，2001年和2008年的官方国家研究评估中给予该部门的最高评级考虑到了其研究培训的卓越性以及工作人员的出版记录。
年、2001年、および2008年の公式の国家研究評価で部に与えられた最高評価は、研究訓練の卓越性とスタッフの出版記録を考慮に入れました。

高级博士生和博士后实习生可以通过参与评审投稿给研究期刊的论文获得宝贵的经验，而期刊和作者（研究人员）也能从这些接受最新前沿研究培训的人提供的意见获得好处。
博士課程後期の学生やポスドク研究者は、ジャーナル投稿論文の査読に参加するという貴重な経験ができますし、ジャーナルと著者および研究者も、最先端の研究トレーニングを受けている研究者による新しい洞察を得ることができます。

中国农村能源与环保研究培训中心.
中国地域エネルギー環境教育研究会。

我们的研究培训旨在帮助您做到这一切。
私たちの研究のトレーニングは、あなたがそれらすべてを行うに役立つように設計されています。

除了由两位知名研究人员监督外，您还将参加研究培训，为您提供设计和开展严谨研究的知识和技能。
同様に2つのよく確立された研究者によって監督されているように、あなたが設計し、厳密な研究を行うための知識とスキルを提供するための研究研修に参加します。

以及由两个公认的研究人员被监督，你将参加研究培训为您提供的知识和技能来设计和进行严谨的研究。
同様に2つのよく確立された研究者によって監督されているように、あなたが設計し、厳密な研究を行うための知識とスキルを提供するための研究研修に参加します。

主要组织机构有：论坛会员大会理事会秘书处研究培训院咨询委员会论坛设正式会员和非正式会员，发起会员、荣誉会员和基础会员为正式会员；普通会员为非正式会员。
論壇会員大会理事階秘書処研究培訓院諮詢委員会フォーラム会員は正式会員（発起会員、栄誉会員、基礎会員）と非正式会員（普通会員）に分かれる。

国世界遗产培训研究.
世界遺産のとInstituteTrainingResearch。

第12条研究和培训.
第12条研究及び訓練。

卡罗琳国际研究和培训委员.
カロリンスカ研究所部門、カロリンスカ国際トレーニング委員会。

学生将接受现代生态学研究的培训。
生徒は現代の生態学研究で訓練されます。

塔尔图大学（UT）是爱沙尼亚领先的研究和培训中心。
タルトゥ大学（UT）があります研究と訓練のエストニアの主要な中心地。

鼓励气象学研究和培训，并酌情在相关领域，并协助协调这些研究和培训的国际方面。
気象及び適当な場合には関連分野に関する研究及び教育を奨励し、並びにその研究及び教育の国際的な面の調整を援助すること。

White博士在秘鲁定期开展研究和培训，最近与韩国和日本的同事开展了研究。
ペルーにおいて研究や訓練を定期的に実施しているほか、最近では韓国や日本の研究者らとの共同研究も行なっています。

博士学位计划提供了在经济理论和应用经济学研究优秀培训。
博士プログラムは、経済理論と応用経済学における優れた研究トレーニングを提供しています。

简而言之，农业的研究与培训过程也变得更加有机化。
要するに、農業の研究と教育プロセスも同じくより有機的になったのだ。

我们计划的主要重点是提供学术研究方面的培训。
私たちのプログラムの主な重点は、学術研究の訓練を提供することです。

加那利群岛经济和社会发展的基本目标之一是促进在工程和新技术领域的研究和培训。
カナリア諸島の経済的・社会的発展のための本質的な目標の1つは、工学および新技術に関連する分野における研究と訓練の促進である。

跨学区域高级培训和创新中心能源效率”石油和天然气生培训和研究中心企业培训和研究中心.
学際的地域の高度トレーニングセンタートレーニングとイノベーションセンター"エネルギー効率"石油とガス生産に関するトレーニングと研究センター企業トレーニングと研究センター。

INRTU的其他培训和研究中心是跨学科区域高级培训，培训和创新中心“能源效率”，石油和天然气生产培训和研究中心，企业培训和研究中心“INRTU-IRKUTSKENERGO”。
INRTUの他のトレーニングと研究センターは、学際的な地域の高度なトレーニングのセンター、トレーニングとイノベーションセンター"エネルギー効率"、石油とガス生産に関するトレーニングと研究センター、企業のトレーニングと研究センター"INRTU-IRKUTSKENERGO"です。

澳大利亚政府研究培训计划.
Researchプログラムオーストラリア。