中国語 での 社会经济地位 の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
教育地位跟社会经济地位相关联。
教育面での地位は、社会・経済的地位と相関関係にある。社会经济地位低下。
社会経済的地位が低い。孩子的父母高社会经济地位.
親の社会・経済的地位が高い。人类的生活结果和社会经济地位可以由遗传因素和环境因素共同解释。
人々の生活レベルや社会経済的地位は、遺伝的要因と環境的要因を組み合わせることで説明できます。在社会经济地位低严重儿童早期龋的学龄前儿童体重不足。
重度の幼児の齲蝕と社会経済的地位の低就学前児の体重。Combinations with other parts of speech
人类的生活结果和社会经济地位可以由遗传因素和环境因素共同解释。
人々の生活レベルや社会経済的地位は、遺伝的要因と環境的要因を組み合わせることで説明できる。共同环境因素（如家庭社会经济地位）对冲动性购买倾向的个体差异没有显著影响。
しかし共通の環境要因（家庭・社会・経済的地位など）は、名前への好感の個人差に大きな影響を与えなかった。然而，胃的癌症发生率仍然很高学科在社会经济地位低年龄59岁以上。
それにもかかわらず、胃がんの罹患率は59歳で低い社会経済的地位のより古い科目の高いまま。当研究人员定义这些年轻人的体重指数、社会经济地位、年龄、性别、血糖浓度和血压时，这些关系保持不变。
この研究において、研究者が若者のボディマス指数、社会経済的地位、年齢、性別、血糖値、血圧を制御したとき、これらの関係はそのままでした。这项研究跟踪了平均年龄为71岁1600名成年人，除去社会经济地位和健康和因素，孤独者的死亡率始终较高。
研究チームが平均年齢71歳の成人1,600名を追跡したところ、社会経済的地位と健康状態にかかわらず、孤独な高齢者は一貫して死亡率が高かった。心理压力，包括卡车交通在内的空气污染，睡眠中断和社会经济地位的变化都是非常规天然气开发影响健康的生物学上可行的途径。
心理社会的ストレス、トラック交通を含む大気汚染への曝露、睡眠中断および社会経済的状態への変化はすべて、自然に影響を与える天然ガス開発の生物学的に妥当な経路である。在美国，社会经济地位较低的妇女，肥胖发生率是社会经济地位较高妇女的两倍。
米国などの先進諸国では、社会経済的地位の低い女性にみられる肥満症の割合は、社会経済的地位の高い女性の2倍以上となっています。在美国，社会经济地位较低的妇女，肥胖发生率是社会经济地位较高妇女的两倍。
米国などの先進諸国では、社会経済的地位の低い女性にみられる肥満の割合は、社会経済的地位の高い女性の2倍以上となっています。在所有的OECD成员国中，15岁学生的数学成绩仍然与学生的社会经济地位、学生居住地区及所在的学校密切相关。
いずれのOECD加盟国でも、15歳の生徒の数学の成績は、生徒の社会経済的地位と学校が都市部にあるか農村にあるかという立地条件と強く結びついています。混杂因素--包括年龄、性别、社会经济地位、体育活动、酒精摄入、体重指数和其他共存条件，如高血压--并不影响这些结果，因为研究人员在他们的分析中考虑了这些因素。
年齢や性別、社会経済的地位、身体活動、アルコール摂取、肥満度指数、その他高血圧などの既存症状といった交絡因子は、研究者が分析の中で考慮したため、この結果に影響しませんでした。PubmedID:22752656目标：此按时间顺序排列的研究的目的是阐明社会经济地位（SES）影响和长期护理（LTC）的身体健康需要日本的老年人口，并探讨其因果关系。
PubmedID:22752656目標：この年代学の研究の目的は、社会経済的地位(SES)の影響を解明して身体の健康に長期ケア（LTC）日本高齢者人口のとの因果関係を探索する必要があります。尽管美国穆斯林有着更好的社会经济地位，美国还是遭受了比欧洲2.5倍还要多的恐怖主义袭击，所以社会经济的进步不可能解决欧洲的问题。
遙かにより良いムスリムの社会経済的な立場にも関わらず、もし合衆国が欧州よりも一人当たり2.5倍多くのテロに苦しんでいるならば、社会経済的な改善は、恐らく欧州の諸問題を解決することがないだろう。也就是说，即使您考虑了人们的社会经济地位（在我们的研究中是教育和社会阶层），一个人的居住环境是否仍会影响他们的心理健康？
つまり、あなたが人々の社会経済的地位を考慮した後でも（私たちの研究の場合、教育と社会階級）、その人の居住環境は依然として彼らの精神的健康に影響しますか？这些国家政治、经济转型的结果是，原来的共产党精英多半未能从转型当中获得好处，大约三分之一的原共产党精英的社会经济地位下降，一半左右提前退休。
これらの国々の政治・経済のモデルチェンジの結果は、元共産党幹部たちの大半は、そこでうまい汁を吸うなどということは出来ず、大体3分の1は社会経済的な地位が低下し、約半数は繰り上げ退職しました。这些国家政治、经济转型的结果是，原来的共产党精英多半未能从转型当中获得好处，大约三分之一的原共产党精英的社会经济地位下降，一半左右提前退休。
これらの国々の政治・経済のモデルチェンジの結果は、元共産党幹部たちの大半は、引き続きうまい汁を吸えず、約3分の1は社会経済的な地位が下がり、約半数は繰り上げ退職しました。另外，尽管在2006-2015年间，没有国家或者经济体同时提高了科学成绩和相应的教育公平水平，但是在科学平均分保持不变的情况下，社会经济地位与学生成绩之间的关系在9个国家都有减弱，其中美国在公平方面进步最大。
年から2015年までに、科学の成績と教育の公平性の両方が改善した国はなかったが、科学の平均点が変わらずに社会経済的地位と生徒の成績との関係が弱まった国は、9か国あった。在社会经济地位上没有区别。
社会経済的な地位においては、どんな違いもありません。在社会经济地位上没有区别。
社会経済的地位にも違いはありません。在社会经济地位上没有区别。
社会経済階層に大きな違いはない。与人类感染显著相关的社会经济地位较低的指标。
ヒトへの感染と有意に関連した低い社会経済的地位の指標。如果是这样，与宠物有关的差异，如社会经济地位，可能是伴侣动物更健康的真正原因。
日本城市老年人长期护理需要对社会经济地位和身体健康的影响：按时间顺序排列的研究。
进一步调整为HbA(1c)、诊断、血脂、血压、和社会经济地位的一年后，结果是类似的。
これらの結果は，HbA1c，診断年，脂質，血圧，および社会経済的地位で調整後も同様であった。确保所有儿童无论社会经济地位如何都能够获得教育，并且不再将贫困家庭儿童划入特殊教育方案；.
(b)すべての子どもがその社会的地位にかかわらず教育にアクセスできること、および、貧困家庭の子どもが今後特別教育プログラムに付託されないことを確保すること。随着社会经济地位的积极转变，中产阶级现在正在上升到中产阶级-现在已达到3亿-生活水平正在提高。
中流階級の中流階級が今や3億人に達している社会経済的地位が肯定的に変わると、生活水準が向上しています。
