中国語 での 社会综合 の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
年-2008年内阁府经济社会综合研究所特别项目“关于四分之一世纪的日本经济和宏观经济政策”研究助手.
年-2008年内閣府経済社会総合研究所特別プロジェクト「四半世紀の日本経済とマクロ経済政策に関する研究」リサーチアシスタント。构筑东亚产业链模式与仿真分析”经济分析164号、内阁府经济社会综合研究所、2002（合著）.
東アジアリンクモデルの構築とシミュレーション分析」共著（経済分析164号、内閣経済社会総合研究所、2002年4月）。构筑东亚产业链模式与仿真分析”经济分析164号、内阁府经济社会综合研究所、2002（合著）.
東アジアリンクモデルの構築とシミュレーション分析」、経済分析164号、内閣府経済社会総合研究所、2002(共著)。图：摘选自日本内阁府经济社会综合研究所“消费动向调查”，便携式音乐播放器的数据摘选自日本总务省的“通信利用动向调查”）.
図：内閣府経済社会総合研究所「消費動向調査」から抜粋，携帯型音楽プレーヤーのみ総務省の「通信利用動向調査」）。由此，2006年至2014年，中智集团连续9年列中国“人力资源行业及国内外经济合作等社会综合服务业”（简称人力资源行业）第一位。
年～2014年、中智グループは連続9年間中国の“人力資源業及び国際的企業協力などの社会総合サービス業”（略称：ヒューマンリソース業界）の第1位を守りました。Combinations with other parts of speech
祝迫得夫、冈田惠子“日本经济中的消费与储蓄：概观80年代以后”，深尾京司编著，内阁府经济社会综合研究所策划监修《宏观经济与产业结构》，庆应义塾大学出版会，33-58页，2009年9月.
祝迫得夫・岡田恵子「日本経済における消費と貯蓄：1980年代以降の概観」、深尾京司編著、内閣府経済社会総合研究所企画・監修『マクロ経済と産業構造』、慶應義塾大学出版会、pp.33-58、2009年9月．。日本经济的长期停滞与供给方面”，滨田宏一、堀内昭义内阁府经济社会综合研究所编《讨论日本的经济危机：搞清长期停滞的真正原因》日本经济新闻社、pp.3-27.2004年。
日本経済の長期停滞と供給サイド」浜田宏一・堀内昭義内閣府経済社会総合研究所編『論争日本の経済危機：長期停滞の真因を解明する』日本経済新聞社、pp.3-27.2004年。平成14年度（2002）内阁府经济社会综合研究所委托调查报告书《借鉴试验经济学：试验经济学手法的革新与其成果》（与船木由喜彦、川越敏司、滨口泰代共著），社团法人经济企画协会，2003年3月。
平成１4年度内閣府経済社会総合研究所委託調査報告書『実験経済学リファレンス：実験経済学手法の革新とその成果』(船木由喜彦，川越敏司・濱口泰代氏と共著)，社団法人・経済企画協会，2003年3月．。主要著作：“外资企业的参与与国内企业的生产率增长：利用《企业活动基本调查》个体数据的实证分析”《经济分析》第186号，内阁府经济社会综合政策研究所2013年等。
主な著作に「外資系企業の参入と国内企業の生産性成長：『企業活動基本調査』個票データを利用した実証分析」『経済分析』第186号、内閣府経済社会総合政策研究所2013年など。历任经济企划厅内国调查第1课课长助理兼经济效果分析室室长助理、内阁府国民生活局物价政策课课长助理、内阁府经济社会综合研究所研修企划官后，2004年4月起任一桥大学经济研究所副教授。
経済企画庁内国調査第1課課長補佐兼経済効果分析室室長補佐、内閣府国民生活局物価政策課課長補佐、内閣府経済社会総合研究所研修企画官を経て、2004年4月より一橋大学経済研究所助教授。在加强对非洲各国政治、经济、社会综合调查研究的基础上，对非洲国家的发展水平、资源状况、生产条件、相关政策、法律法规、市场情况、市场容量等方面进行系统详尽地分析。
アフリカ諸国の政治・経済・社会に関する総合的な調査・研究を強化することを通じて、アフリカ諸国の開発、資源状況、生産状況、関連政策、法規制、市場状況、市場能力について体系的かつ詳細に分析する。并兼任日本国际长寿中心（ILC-Japan）外聘研究员（2001）、CenterforHealthPolicy助手研究员、CenterforPrimaryCareandOutcomeResearch外聘研究员（2002-）、内阁府经济社会综合研究所客座研究员（2003-）、同所客座主任研究官（2004-）。
日本国際長寿センター（ILC-Japan）・非常勤研究員（2001年-）、CenterforHealthPolicyのAdjunctResearcher,/CenterforPrimaryCareandOutcomeResearch非常勤研究員（2002年-）、内閣府経済社会総合研究所客員研究員（2003年-）および同客員主任研究官（2004年-）等も兼務。外资营业所的退出与就业增加--基于《营业所、企业统计调查》的实证分析”，《经济分析》，第179号，1-35页，8月，内阁府经济社会综合政策研究所，2007年（与权赫旭、深尾京司合著）.
外資系事業所の退出と雇用成長―『事業所・企業統計調査』に基づく実証分析―」、『経済分析』、第179号、pp.1-35、8月、内閣府経済社会総合政策研究所、2007年（権赫旭・深尾京司と共著）。高龄社会综合研究机构特聘教授秋山弘子在刊登于《文艺春秋》的论文中，指摘随着超高龄化社会的到来，很多人都会迎来长达20年或者30年的第二人生，但在日本65岁以上的高龄者还在工作的比例只占13.5%（2015年内阁府调查），“现状是老年人和工作并没有很好的匹配起来”。
高齢社会総合研究機構特任教授の秋山弘子氏は『文藝春秋』の論文で、超高齢化社会の到来で多くの人には20年、30年というセカンドライフが待ち受けているが、日本で65歳以上の高齢者が働く割合は13.5%（2015年内閣府調査）にすぎず、「現状はシニアと仕事がうまくマッチングできていない」と指摘する。同时政府机关近年在维护社会治安，加强综合治理，建设和谐社会等问题上也加大了工作力度。
同時に、近年、政府機関は社会治安の維持、総合的管理の強化、調和がとれた社会の建設などの問題でも、能力を強めています。综合社会调查.
内容：和中林综合社会福利馆携手打造的地区居民庆典500人.
内容：チュンリム(中林)総合社会福祉館と共に楽しむ地域住民祭り500人。关于社会资本综合整理计划(住宅)以及地区住宅计划(第3期).
社会資本総合整備計画（住宅）および地域住宅計画（第３期）。关于社会资本综合整理计划的事后评价[2015年9月18日].
社会資本総合整備計画の事後評価について[2015年9月18日]。是否有利于发展社会主义国家的综合国力。
A社会主義国家の総合国力の発展に有利か？年5月8日，日照市社会管理综合治理委员会授予2011年度“四星级平安单位”。?
年5月8日、日照市社会管理総合管理委員会は2011年度「四つ星レベルの安全企業」を授与した?这五年，中国社会生产力、综合国力显著提高。
この5年間、中国の社会生産力、総合的国力は大きく向上した。去年在论山训练所接受4周的基础军事训练后，重新回到江南区厅，在水西综合社会福利馆继续服役。
そして昨年、論山(ノンサン)訓練所で4週間の基礎軍事訓練を受けたのち、江南区庁に戻り、水西総合社会福祉館で服務を遂行してきた。中央社会治安综合治理委员会更名为中央社会管理综合治理委员会.
中央社会治安総合治理委員会は、中央社会管理総合治理委员会と改称された。月21日，中央社会治安综合治理委员会更名为中央社会管理综合治理委员会。
中央社会治安総合治理委員会は、中央社会管理総合治理委员会と改称された。综合：国际社会高度评价香港回归10周年.
国際社会、香港復帰10周年を高く評価。关于社会资本综合性维修计划(2011年5月11日都市再生推进室).
社会資本総合整備計画について（2011年5月11日都市再生推進室）。
