程度 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• 程度
• 度
• レベル
• さを
• 度合い
• ある程度
• 度合

中国語 での 程度 の使用例とその 日本語 への翻訳

程度公园.
で公園。

自由程度不同.
自由度の違い。

英文程度與收入的關係.
英語力と収入の関係。

不逼到一定程度不要使用。
用いる必要はなく，ある程度。

文化程度逐年提高。
文化レベルも年々高くなる。

色彩的明亮程度叫做明度。
色の明るさは明度と呼ばれます。

A：某种程度上，我们是对的。
A:部分的には正しい。

记者：伤到什么程度?
記者：傷害罪ってどれくらいですか？

这恩爱程度，不敢相信!
私はこの部分の愛…信じられない！

金钱与幸福程度间有关联吗？
お金と幸福度の相関関係ってあるの？

我第一次知道我对她的关心程度。
初めて彼女の大切さを知りました。

可这很大程度上靠运气。
これは、クジ運に大きく左右される。

移植的軟骨細胞將為數千萬個的程度。
移植する細胞数は数千万個レベル。。

喜欢我喜欢到什么程度？”绿子问。
どれくらい私のこと好き？と緑が訊いた。

很多人到这个程度就很满意了。
多くの人々には、このくらいで満足でしょう。

怎么判断一个社会的文明程度？
その社会の文明の度合いってどう測るのだろう？

短到什么程度？7-10分钟。
どんなに長くても1件7～10分程度でしょうか。

要提高顾客满意程度有两个方法。
顧客満足度を測る方法には2つのタイプがあります。

不安全程度很高，应该做些什么。
それは不確実性が高く、具体的にやるべきことも。

您将用法语提高您的发音和流利程度。
あなたはフランス語の発音と流暢さを向上させます。

我们的聪明程度，足以理解动物有多聪明吗？
動物の賢さがわかるほど人間は賢いのか。

應該有某個程度的分業作為。
ですから、企業としてはある程度の分業化は図らねばならない。

重到什么程度？感情当然很重要。
成…感情というのはどれくらい重要なのでしょうか。

适应症：减少所有着凉症状的持续时间和严重程度。
風邪の全症状の持続期間とつらさを減らす。

鞋子的乾淨程度」顯示一個人的內在.
靴のキレイさ」に、その人の内面があらわれる。

天气对于你旅行的愉快程度起着巨大的作用。
天気は、旅行から得られる楽しみの量の大きな部分です。

依個人英文程度可選擇的課程不同.
英語レベルで選択できる科目とレベルが異なります）。

对于我分享信息的程度，我也会非常谨慎。
情報ソースの扱いに対する慎重さにも信頼がおけると思う。

包的抽象程度应该和其稳定程度一致.
パッケージの抽象はその安定性と比例するべきである。

在很大程度上，AmazonTranscribe是与设备无关的。
AmazonTranscribeの機能の大部分はデバイスに依存しません。