立即 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• すぐに
• 直ちに
• 今すぐ
• 即時
• 即座に
• ただちに
• 即刻
• 瞬時に
• すぐさま
• 速やか
• さっそく
• 早速
• 直後に
• 直ぐに
• 早急に

中国語 での 立即 の使用例とその 日本語 への翻訳

龍也立即衝向小理。
龍も早速ひと回り。

黑衣人立即回答。
黒人は直ぐに答える。

我立即回避了。
僕は直ぐに回避しました。

主人立即回答。
と主人は直ぐに答えます。

立即，她试图逃跑。
すぐさま、逃げようとした。

饭后立即躺下.
食べた後直ぐに横になる。

立即注册，开始交易。
さっそく入金して取引開始。

国王立即出发了。
王はすぐさま移動を開始した。

中国当局立即展开调查。
中国当局は、早速調査を開始。

记者立即赶往现场。
早速、記者は現地に向かった。

烹飪開始後立即拍照。
それで、写真撮影後、早速料理に取り掛かる。

我们将立即前往韩国。
さっそく韓国に行ってきます。

老张立即用现金买了下来。
先生は即刻現金でお買いになった。

我想立即下订单。
さっそくオーダーをしたいと思います。

学校立即关闭大门并开始调查。
学校はすぐさま閉鎖され捜査が始まった。

俄罗斯立即强硬应对。
ロシアは早速厳しい反論よせている。

立即检查您的星座点列表！！!
星座占いランキングでさっそくチェック!

迈克尔立即振作起来。
マイケルが、早速もみ消しに掛かる。

立即检查您的星座点列表！！!
星座運勢ランキングでさっそくチェック!

荷蘭立即進行反擊。
さっそくオランダ連続攻撃が開始された。

政府難以立即行使其權力。
政府は速やかに権利行使を決断すべきである。

当时被捕的海盗被立即处决。
捕らえれた海賊たちは即刻処刑されていった。

欧盟表示将立即采取措施进行报复。
ＥＵは速やかに報復措置を取ると表明。

佐山立即叫来汽车，让雪子坐上。
佐山は直ぐに車を呼んで、雪子を乗せる。

Windows版下载立即购买.
Windows版ダウンロード早速購入。

并立即向系统管理员报告。
その上で、速やかにシステム管理者に報告してください。

戒烟的健康益处立即就会显现出来。
禁煙による健康的効果は速やかに現れます。

Gori立即对这个话题产生了兴趣。
丸山氏はさっそくこの話題に食いついた模様。

韩国政府立即召集日本大使进行抗议。
韓国政府はさっそく日本大使を呼び出して抗議した。

Atthedropofahat立即，毫不迟疑地；乐意地.
Dropofahatすぐさま、ためらわず。