第一件 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• 最初の
• 初めて
• まず
• 初の
• 第一
• 真っ先に

中国語 での 第一件 の使用例とその 日本語 への翻訳

由此产生的第一件悲剧便是“哥伦布大交换”。
この初めての接触による悲劇は、コロンブス交換と呼ばれる。

第一件要干的事就是打扫房间。
まずやることは部屋の掃除だ。

今年的第一件寶物。
今年初めての宝来軒。

我买的第一件产品是皇帝C-1500X。
私が買った初めてのパソコンはMZ-1500でした。

我人生的第一件化妆品.
人生で初のメイクです。

它们做的第一件事就是吃个冰淇淋。
まずしたことはアイスを食べました。

你送女生的第一件礼物是什么？
少女からもらった初めてのプレゼントは？

第一件要干的事就是打扫房间。
まず、しなければならないことは、部屋の掃除です。

他做的第一件事就是稳定民心。
彼が第一にしたのは、民心の安定だった。

年第一件防彈背心測試。
初の防弾ベストのテスト（1923年）。

他做的第一件事就是稳定民心。
彼が第一にしたのは、民心の安定です。

这是世界第一件电子乐器。
世界初の電子楽器です。

如果我能选择，第一件事就是辞职。
もし選択肢があるなら、真っ先にするのは辞めることだ。

起床后的第一件事，是把窗户打开。
起きてまずしたことは、窓を開けたことだった。

给孙儿的第一件礼物.
孫に初めてのプレゼント。

特雷门琴是世界第一件电子乐器。
テルミンは世界初の電子楽器。

他做的第一件事就是稳定民心。
彼が第一にしたのは、民心の安定でした。

那是我送给她的第一件礼物。
彼女への初めてのプレゼント・・・|。

这是世界第一件电子乐器。
世界初の電子楽器である。

这是我记得住的第一件事情。
それが僕が思い出せる初めてのものだ。

的谈话是我很久以来做过的第一件有勇气的事情。
今からする話は俺の初めての武勇伝だ。

鐵皮手電筒是我家購買的第一件電器。
その電球は、我が家で初めて買ったLED電球でした。

到香港第一件事就是去买八达通。
香港で最初にしたことはオクトパスカードの購入だ。

第一件是相对论，第二件是量子力学.
ひとつは相対性理論であり、もうひとつは量子力学である。

第一件事是找旅馆。
最初にする事はホテルを探す事だ。

第一件戴森产品。
初めてのdyson製品です。

我做的第一件事是参观和调查。
最初に行うのが、問診と視診です。

女高中生組長的第一件工作是淚水的大亂鬥！!
女子高生組長の初仕事は涙の大乱闘!

第一件是爷爷的事，第二件则是爸爸的事。
ひとつは祖父に関すること、もうひとつは父のこと。

你记得的第一件事是什么？”.
あなたの覚えている最後のものは何ですか？」。