中国語 での 第一次世界大战期间 の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
在第一次世界大战期间，美国….
在第一次世界大战期间，他们被英国人杀害。
第1次世界大戦ではイギリス軍による爆撃を受けた。第一次世界大战期间首次开发的东西。
第一次世界大戦中に開発されたもの。第一次世界大战期间圣诞节休战.
第一次世界大戦中のクリスマス休戦。第一次世界大战期间，法国和德国打仗.
第一次世界大戦で戦ったフランスとドイツ。Combinations with other parts of speech
马克重机枪最负盛名的时刻是第一次世界大战期间。
大鑑巨砲時代の、最大の海戦が第一次大戦での。在1914-1918年第一次世界大战期间，白俄罗斯西部于1915年被德国军队占领。
第一次世界大戦（1914年-1918年）ではベラルーシ西部がドイツ軍に占領された。爵士乐是第一次世界大战期间在美国兴起的，很快就传播到全世界。
アメリカで生れたジャズは第1次世界大戦後、瞬く間に世界中に広がった。第一次世界大战期间由于俄国严重缺乏步枪，曾从日本进口了很多三八式步枪。
ロシアは、第一次世界大戦で武器が不足して、日本から三八式歩兵銃などを輸入しました。第一次世界大战期间，美国心理学家爱德华·桑代克（EdwardThorndike）进行了上级如何评价下属军官的研究。
第１次世界大戦中，エドワード・ソーンダイクというアメリカの心理学者が上司は部下をどう評価するかについて調査していた。英国人在第一次世界大战期间袭击奥斯曼帝国领土时，印度穆斯林表示强烈不满。
第一次世界大戦でイギリスがオスマン帝国の領土を攻撃すると、インドのムスリムは激しく抗議しました。德国学者斯宾格勒在第一次世界大战期间就预言的“西方的没落”正在成为现实。
ドイツの歴史学者シュペングラーが第一次世界大戦後直後に主著『西洋の没落』で提唱した。第一次世界大战期间，美国心理学家爱德华•桑代克(EdwardThorndike)进行了上级军官如何评价下属的研究。
第１次世界大戦中，エドワード・ソーンダイクというアメリカの心理学者が上司は部下をどう評価するかについて調査していた。在第一次世界大战期间，英国的水下监控器被称为潜艇，它们配备有强大的火炮武器。
イギリスの第一次世界大戦中の水中モニターは潜水艦と呼ばれ、強力な大砲で武装していました。第一次世界大战期间，已经诞生了具有强大武器的潜艇，例如120毫米炮。
すでに第一次世界大戦中に、120-mm銃などの強力な武器を持つ潜水艦が誕生しました。第一次世界大战期间，日本各地收容了大约4700名德军俘虏。
第一次世界大戦で、俘虜として日本各地に収容されたドイツ軍兵士は約４７００人。马太福音24:7）第一次世界大战期间，欧洲发生饥荒。
マタイ24:7）第一次世界大戦中，ヨーロッパは飢えに苦しみました。第一次世界大战期间，德国派遣专家也多次进行城堡的修复尝试。
第一次世界大戦中、ドイツ人が専門家を送り、城の修繕を幾度か試みた。第一次世界大战期间，他年轻的儿子米歇尔参军，他的朋友、崇拜者乔治·克列孟梭领导法国。
第一次世界大戦時、息子のミシェルは兵役を務め、友人でモネの協力者だったジョルジュ・クレマンソーはフランス軍を指揮する。第一次世界大战期间，于1914年至1915年担任大队长。
年に参謀本部付となり、第一次世界大戦中の1914年から1915年に大隊長を務める。第一次世界大战期间，瓦尔泽几次被迫应征入伍。
第一次世界大戦中、ヴァルザーは数度にわたって兵役義務を果たさなければならなかった。第一次世界大战期间，在比利时边境附近堑壕内的德军士兵.
第一次世界大战期间，希特勒还是一个普通的下士。
第一世界大戦でヒトラーがまだ兵士のころの話だ。年，第一次世界大战期间，英国首次在战场上开出坦克辗人。
年、第一次世界大戦中、イギリス軍が史上初めて戦車を実践投入しました。芥子气是第一次世界大战期间使用过的糜烂性毒气。
亜硫酸ガスは第一次世界大戦で使われた毒ガス。第一次世界大战期间他从军意大利，在前线负伤。
その後、第二次世界大戦で陸軍に従軍してイタリア戦線で負傷。在VimyRidge的顶部，一个巨大的纪念碑向在第一次世界大战期间死亡的加拿大士兵致敬。
ヴィミーリッジの頂上では、第一次世界大戦中に死んだカナダの兵士たちに巨大な記念物が贈られます。而“RoseofNoMan'sLand”（无人区玫瑰）则是为了致敬第一次世界大战期间在前线救援的护士，以花香为主调。
代表的なラインである”RoseofNoMan'sLand”(荒野のバラ)は、第一次世界大戦で何千人もの命を救った看護師へのオマージュとして作られた。日本遵守国际法的情况与德军俘虏们的收容所生活第一次世界大战期间，日本各地收容了大约4700名德军俘虏。
日本の国際法遵守とドイツ兵捕虜たちの収容所生活第1次世界大戦当時、日本各地に約4700名のドイツ兵捕虜たちが収容された。米哈伊尔·布尔加科夫出生在医生家庭，并在上世纪10年代当过数年的医生，还在第一次世界大战期间担任过战地外科医生。
ミハイル・ブルガーコフは医師の家系の出身で、1910年代に数年間医師として働き、第一次世界大戦にも野戦外科医として従軍している。
