管理改善 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• 管理改善

中国語 での 管理改善 の使用例とその 日本語 への翻訳

经济管理改善措施.
経済管理改善措置。

行政装备管理、行政电算及行政管理改善.
行政装備管理、行政電算化及び行政管理改善。

短期劳动者的雇用管理改善等的法律.
短時間労働者の雇用管理の改善等に関する法律。

PRTR:PollutantReleaseandTransferRegister（控制特定化学物质的环境排放量以及管理改善促进相关法律）.
PRTR:PollutantReleaseandTransferRegister（特定化学物質の環境への排出量の把握等及び管理の改善の促進に関する法律）。

PRTR法：有关特定化学物质的环境排放量的把握和促进管理改善的法律.
PRTR法：特定化学物質の環境への排出量の把握等および管理の改善の促進に関する法律。

PRTR法：有关特定化学物质的环境排放量的把握和促进管理改善的法律.
PRTR法：特定化学物質の環境への排出量の把握等及び管理の改善の促進に関する法律。

试图使行政部门内的会计准则稍微接近于民用经济的会计准则，国会通过了联邦财务管理改善法案。
年、行政機関の会計規準を、多少は民間経済に近いものにしようという狙いから、議会はpassed連邦財務管理改善法案。

学生将工程，环境和社会科学知识结合起来，研究各利益相关者的角色，设计土地和水管理改善计划。
学生は、エンジニアリング、環境、社会科学の知識を兼ね備え、関係するさまざまなステークホルダーの役割を調査し、土地と水管理の改善計画を設計します。

此外，根据《中小企业管理增强法》制定了管理改善计划的中小企业，不仅可以享受固定资产的减税措施以及折旧方面的优惠措施，而且还可以在实施设备投资时享受来自日本政策金融公库的低息贷款。
また、「中小企業等経営強化法」に基づいて管理改善計画を制定した中小企業は、固定資産の減税措置や減価償却に関する優遇措置を受けられるだけでなく、設備投資に際して日本政策金融公庫の低金利ローンを利用することもできる。

另一方面，政府（内阁）中站在管理和监督政策立场上负责实际工作的干部因过去的两次政策失败（2002年“7.1经济管理改善措施”和2010年“货币改革”）而畏首畏尾，顾虑重重。
他方、政策を管理・監督する立場にある政府（内閣）の実務官僚は、過去2度の政策失敗（2002年「7.2経済管理改善措置」と2010年「貨幣改革」）ですっかり懲りた。

另一方面，政府（內閣）中站在管理和監督政策立場上負責實際工作的幹部因過去的兩次政策失敗（2002年“7.1經濟管理改善措施”和2010年“貨幣改革”）而畏首畏尾，顧慮重重。
他方、政策を管理・監督する立場にある政府（内閣）の実務官僚は、過去2度の政策失敗（2002年「7.2経済管理改善措置」と2010年「貨幣改革」）ですっかり懲りた。

同时，我们进行环境内部审核，努力通过自我管理改善环境管理体系。
又、内部環境監査を実施し、自主管理による環境管理システムの維持向上に努める。

年代及2000年代利率風險管理改善意味著，若給定的短期利率變動較小，實際對金融企業的盈利並無實質性影響，企業的行為並無改變。
金利リスクの管理が1990年代と2000年代に大きく改善したことは、短期金利のわずかな変化を受けても、金融機関の収益に実質的に意味ある影響が及ぶことはなく、貸し出しなど、その行動様式に変化を及ぼすことがないことを意味する。

故此，若要彻底消除贫穷，必须持续改善管理质素。
ですから、貧困の除去のために、管理における維持可能な改善が必要とされます。

一）评价并改善风险管理。
Ａ．リスク評価及びリスク管理を改善すること。

改善土壤管理是一项公益事业。
改善された土壌管理は公共財です。

改善资产管理带来的潜在收益相当大。
資産管理の改善がもたらすであろう成果は大きい。

这里是7种个体和企业可以改善网络管理的方式。
以下は、個人と組織がそれぞれのネットワークを管理する方法を改善できる7つの方法を示します。

借助一致、可重复的软件测试流程改善质量管理。
一貫性があり、繰り返し可能なソフトウェアテストのプロセスで品質管理を向上します。

ISO50001规定建立、实施、维护和改善能源管理系统的要求。
ISO50001は、エネルギー管理の確立、実施、維持、改善を要求すると定義された国際的な基準です。

那些提高生产率、改善管理并迎合本土品味的企业依然能生意兴隆。
生産性を高め、ガバナンス（統治）を改善し、地域の好みに対応できる企業は、今後も繁栄できるだろう。

個人信息的安全管理、持續改善.
個人情報の安全管理、継続的改善。

从改善资产管理获得的潜在收益是很可观的”。
資産管理の改善がもたらす潜在的成果は大きい」と指摘した。

通过ABS生产线的各机器与IPN连接，将依靠ManufacturingExecutionSystem(MES)进行管理和改善生产流程。
ABS生産ラインの各機械がIPNと接続することにより、ManufacturingExecutionSystem(MES)によって管理され、製造プロセスの改善を行う。

改善時間管理的七個秘訣.
時間管理が格段に上達する７つの秘訣を。

数字化也正在通过数据收集、招聘、库存管理和财务来改善客户关系管理(CRM)。
デジタルは、データ収集、採用、在庫管理、財政状態を通じて顧客関係管理（CRM）を改善しています。

我方将深感此次事件的严重性和责任，并且为了不再发生这样的事情，会竭尽全力进行彻底的管理和改善。
今回の事案の深刻性と責任を痛感しており、二度とこのようなことが起きないよう、徹底した管理・改善のために最善を尽くしたい」。

它确定了人类需要的土壤资源和土壤景观数据的管理，以改善人类活动对环境的影响。
人間活動の環境負荷を改善するために、人間のニーズに応じた土壌資源と土壌景観データの管理を識別します。

利用PTC项目管理解决方案，公司能够建立标准化的高效过程，以管理项目和改善产品团队之间的沟通。
PTCプロジェクト管理ソリューションによって、企業は標準化された効率的なプロセスを導入してプロジェクトの管理と製品チーム間のコミュニケーションの向上を実現できます。

为整个改善管理与服务提供直接意见。
同和行政全般についての改善を求める意見がありました。