结束前 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• 終了前
• 終わる前に
• 終了するまで
• 終了間際に
• 終わる直前に
• 終結直前

中国語 での 结束前 の使用例とその 日本語 への翻訳

这首歌结束前（feat.Suzy）.
この歌が終わる前に(feat.スジ)。

在半场结束前，我们终于创造了一个绝佳机会。
前半終了間際には、絶好のチャンスが訪れた。

在自由竞价时间结束前。
無料期間が終わる前に。

在半场结束前，我们获得了一些很好的机会。
前半終了間際には、絶好のチャンスが訪れた。

很高兴你来到这里结束前。
終わる前に来られてうれしいなあ。

比赛快要结束前，遭遇了噩梦。
が、試合終了間際に悪夢は訪れた。

很高兴你来到这里结束前。
終わる前に来てよかった。

我的生命结束前已结束过两次.
わたしの人生は終わるまえに二度終わっている。

比赛结束前1分13秒。
試合終了まで1分19秒。

选举于国民议会任期结束前60日内举行。
選挙は人民議会任期終了前の60日間に実施される。

免费试用期结束前，不会向您的帐户收费。
無料体験が終わるまで料金は請求されません。

甘教授，在结束前您还想说点什么吗？
Lynn-終わる前に何か言いたいことはありますか？

这首歌结束前（feat.Suzy）.
この歌が終る前に（Feat.スジ）。

比赛结束前什么都有可能发生。
試合が終わるまではすべてが起こりうる。

我们将在你的生命结束前再次见面。
命尽きる前にもう一度お会いしたい。

问：如果我的系统在过渡期结束前没有达到预期性能，我该怎么办？?
Q:移行期間終了前にシステムが正常に機能していない場合はどうすればいいですか?

台湾本省人指二战结束前就已在台湾糊口的族群。
台湾で本省人というのは、第二次世界大戦終了前から台湾に住んでいた人のことです。

疫情结束前，尽量避免触摸到社区楼梯扶手、电梯按钮和公共设施表面。
流行が終わる前に、階段の手すり、エレベーターのボタン、コミュニティの公共施設に手を直接触れないようにしてください。

在试用期结束前，不会对你的信用卡收取费用。
試用期間が終了するまでは、クレジットカードへの請求は発生しません。

台湾本省人指二战结束前就已在台湾生活的族群。
台湾で本省人というのは、第二次世界大戦終了前から台湾に住んでいた人のことです。

这首歌结束前（feat.Suzy）4.Bounce(INST.).
この歌が終わる前に(feat.スジ)4.Bounce(INST.)。

在录音片段结束前，飞行员说他正在海拔9000英尺（2743米）高处飞行。
録音が終わる直前に操縦士は、高度9000フィート（2743メートル）を飛んでいると報告。

在试用期结束前，不会对你的信用卡收取费用。
お試し期間が終了するまでは、クレジットカードへの請求は発生しません。

问：如果我的系统在过渡期结束前没有达到预期性能，我该怎么办？?
Q:移行期間終了前にシステムが正常に機能していない場合はどうすればよいですか?

年太平洋战争结束前，光男桦太是在苏联军的进攻的体验……。
年の太平洋戦争終結直前、まだ若い光男は樺太でソ連軍の侵攻を体験しており…。

在录音结束前，他说他当时的飞行高度是海拔9000英尺(2745米)。
録音が終わる直前に操縦士は、高度9000フィート（2743メートル）を飛んでいると報告。

台湾本省人指二战结束前就已经在台湾生活的族群。
台湾で本省人というのは、第二次世界大戦終了前から台湾に住んでいた人のことです。

年太平洋战争结束前，光男桦太是在苏联军的进攻的体验……。
年の太平洋戦争終結直前、光男は樺太でソ連軍の侵攻を体験しており…。

据介绍,截至试验结束前,未从传回数据中观测到其它生物生长状况。
実験終了前までに送られてきたデータからほかの動植物が生育しているとの状況は観測できなかったという。

将日期和时间设置为DST结束前一分钟。
DSTの終了前に1分間に、日付と時刻を設定します。