Kira-kira enam juta orang Yahudi Eropa dibunuh sebelum akhir Perang Dunia II, dan Anne Frank muda adalah salah satu dari mereka.
斯特恩表示他的目标是在这个十年结束前进行第一次发射,总计将进行15或者20次发射。
Stern mengatakan bahwa ia bertujuan untuk melakukan peluncuran pertama sebelum akhir dekade ini dan kemudian menaikannya dengan total menjadi 15 atau 20 peluncuran.
年7月3日两伊战争结束前,这令人心生质疑。
Serangan pada 3 Juli 1988 itu terjadi sebelum berakhirnya Perang Iran-Irak.
大约六百万欧洲犹太人在第二次世界大战结束前被谋杀,年轻的安妮弗兰克就是其中之一。
Kira-kira enam jutaorang Yahudi Eropah telah dibunuh sebelum akhir Perang Dunia II, dan muda Anne Frank adalah salah seorang dari mereka.
如果孩子们想要在雨季结束前走出洞穴,最快的方法是潜水,他们必须学习基本的潜水技巧。
Jika anak-anak itu ingin dibawa keluar dari gua sebelum berakhirnya musim hujan, maka mereka harus belajar ketrampilan dasar menyelam.
当被问及他是否能保证在竞选结束前他不会辞职时,贝尼特斯说:“不,我不能保证任何事情。
Ditanya apakah dia bisa menjamin dia tidak akan keluar dari klub sebelum akhir musim, Benitez mengatakan: Tidak, saya tidak bisa menjamin apa pun.
另一个充满活力的改变,在历史上来看,在公元2世纪结束前就有了开端的是在于救恩自体的大教理。
Perubahan penting lainnya yang tampak dari sejarah dimulai sebelum berakhirnya abad kedua adalah doktrin besar Keselamatan itu sendiri.
当被问及他是否能保证在竞选活动结束前他不会走出去时,贝尼特斯说:“不,我不能保证任何事情。
Ditanya apakah dia bisa menjamin dia tidak akan keluar dari klub sebelum akhir musim, Benitez mengatakan: Tidak, saya tidak bisa menjamin apa pun.
在前7天之后,订阅会自动续订,除非在7天试用期结束前取消。
Setelah 7 hari pertama,berlangganan diperbarui secara otomatis kecuali dibatalkan sebelum akhir uji coba 7 hari.
Sumber tersebut mengklarifikasi bahwa pengembangan rudal itu termasuk dalam program persenjataan negara hingga 2027,dan misil harus diserahkan kepada armada sebelum akhir program.
然后他记得自己的声音讲话,当时他不懂自己,开始他们的旅程:结束前我有事情要做。
Kemudian ia ingat ucapannya sendiri yang waktu itu belum ia pahami, pada awal perjalanan mereka:Ada sesuatu yang harus kulakukan sebelumakhir perjalanan.
Sumber itu juga mengklarifikasi bahwa pengembangan rudal itu termasuk dalam program persenjataan negara hingga 2027,dan roket itu harus ditransfer ke armada sebelum akhir program.
托德高兴地纠正了这个错误并告诉我会计将在第二天结束前记录,当时他计划飞往北京。
Todd dengan riang memperbaiki kesalahan itu dan memberi tahu saya bahwa pembukuan akan dicatatsebelum akhir hari berikutnya, ketika dia dijadwalkan untuk terbang ke Beijing.
尽管俄罗斯加密货币立法似乎永远在拖延,Aksakov声称该法案将在6月春季会议结束前通过。
Meskipun tampaknya penundaan yang tidak pernah berakhir pada undang-undang,Aksakov mengklaim bahwa itu akan berlalu pada bulan Juni, sebelum akhir sesi musim semi.
那么,如果是这样,我们需要几场预备队比赛,我希望他能够在赛季结束前参与其中.
Kemudian, jika itu kasusnya, kami akan memerlukan beberapa pertandingan( tim)cadangan dan saya akan berharap ia dapat mampu terlibat sebelum akhir musim.".
我信守诺言,总是给我儿子读睡前故事,但是我经常在结束前就睡着了。
Aku penuhi janjiku untuk selalu membacakan dongeng sebelum tidur pada anakku,tetapi biasanya aku akan jatuh tertidur sebelum mengakhiri dongengnya.
Senda dengan Rachmat, manajer investasi Aberdeen Standard Investments, Bharat Joshi,merekomendasikan agar investor memanfaatkan reli di bursa saham Indonesia sebelum berakhir.
我去土耳其,去看比赛,这是我的工作,比赛结束前我就离开了,然后就有报道说我说了德罗巴的坏话。
Saya pergi ke Turki, bekerja, menonton pertandingan dan saya pergi sebelum akhir pertandingan dan kemudian muncul pernyataan yang mengatakan sata mengatakan hal-hal buruk tentang Drogba.
Ia sedang on fire namun Anda merasa dengan Mo bahwa, saat Anda membutuhkannya, ia tidak jarang kali datang ke pesta dan kita merasa laksana Anda sedang bersiap-siap gunamelihatnya on fire sebelum akhir musim, cetusnya.
但在进攻端,我们还有很多选择,鲁尼即将回归,让我们看看马塔能否在赛季结束前回来,让我们拭目以待。
Namun di lini depan kami memiliki banyak pilihan dan Wayne Rooney sudah kembali, dan mari kita lihat apakah Mata bisa kembalisebelum akhir musim, mari tunggu apa yang akan terjadi.
Dalam usulan menggenjot ketersediaan tempat tinggal untuk mengatasi krisis properti, pemerintahan di bawah Kanselir Jerman,Angela Merkel berjanji membangun 1,5 juta flat di sebelum akhir periode keempat kepemimpinannya tahun 2021.
Ia sedang on fire tetapi Anda merasa dengan Mo bahwa, ketika Anda membutuhkannya, ia selalu datang ke pesta dan Anda merasa seperti Anda sedang bersiap-siap untukmelihatnya on fire sebelum akhir musim, cetusnya.
Itu adalah pertaruhan yang membuahkan hasil bagi pembalap Inggris- memenangkannya poin penting dalam pertarungan gelar dengan Vettel dan membatasi kerusakan yang mungkin disebabkan setelah lap pertama- tetapi gagal dengan Bottas, yang kehabisan ban dan disahkan oleh Vettel,Hamilton dan Raikkonen sebelum akhir balapan.
在结束前不许回复).
( Tidak menjawab pertanyaan sebelum selesai.).
在本周结束前应该工作。
Saya usahakan sebelum akhir minggu ini.
萨那将在赛季结束前回来。
Sane akan kembali sebelum akhir musim.
萨那将在赛季结束前回来。
Sane sudah kembali sebelum akhir musim ini.
所有投注必须在第15分钟结束前下注。
Seluruh taruhan harus ditempatkan sebelum akhir dari menit ke-15.
Bahasa indonesia
English
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt