股权 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• 株式
• エクイティ
• 持分
• 株
• を取得
• 株主

中国語 での 股权 の使用例とその 日本語 への翻訳

知识资本股权™.
知的資本株®価値。

变更前股权比例.
異動前の持株比率。

年8月股权投资100%.
年8月エクイティ投資100%。

哈罗德公司股权变更的通知.
ハラルド社の出資持分変更のお知らせ。

穆迪获ICRA多数股权.
ムーディーズがICRA株式の過半数を確保。

如合资，股权比例不超过49%.
持ち株比率を考えれば４９％を超えることはない。

变动的不仅仅是股权，还有市场.
この変動はもちろん為替市場だけでなく、株…。

股权投资是未来中国10年-20年的投资风口。
投資方針中国株は10～20年単位の長期投資。

Nuro还持有Ike的少数股权。
Nuroも、Ikeの少数株を取得している。

六合挂牌中国黄金购买俄罗斯克鲁奇金矿70％股权，.
中国黄金は、ロシアのクルチ金鉱の権益70％を買収。

程中可以将自己的股权转让给第三.
加えて、自己株式を第三者に譲渡することも可能です。

卢森堡大公国政府将继续持有9.993%股权。
ルクセンブルク政府が従来通り、9．993％を保有し続ける。

人寿保险公司的外资股权比例不得超过50%。
生命保険会社は外資比率が50％を超えてはならない。

年7月股权投资、基金运营及管理、融资业务100%.
年7月エクイティ投資、ファンド運営・管理、融資100%。

年12月租赁、股权投资、其他金融服务100%.
年12月リース、エクイティ投資、その他金融サービス100%。

Siemens&Halske收购了RGS的多数股权。
Siemens&HalskeがRGSの過半数の株式を取得します。

年出售给私人股权投资财团，更名为NXP。
年プライベートエクイティ投資家コンソーシアムに売却、NXPに社名変更。

沙特王子Alwaleed收购了3亿美元的Twitter股权.
サウジのAlwaleed王子、Twitterに3億ドル出資。

外国私募股权公司似乎正在重返中国的住宅房地产市场.
上海】海外の未公開株（PE）投資会社が中国の住宅不動産市場に戻ってきたようだ。

Willis收购法国经纪机构GrasSavoye的33%股权。
ウイリスがフランスのブローカーであるグラ・サヴォアの株式33%を取得。

旅行社和旅游服务：允许外资拥有多数股权，已提前开放。
旅行社・観光サービス：外資による多数の株式所有を許可する（すでに繰り上げて開放）。

商务部关于涉及外商投资企业股权出资的暂行规定（商务部令2012年第8号）.
商務部による外商投資企業の持分出資に関する暫定規定(商務部令2012年第8号)。

索尼音乐收购了infibeam子公司Indent的26％股权.
ソニー・ミュージックがInfibeamDigitalの株式26％を取得。

这些数字也为OSV所有者/运营商和股权持有人提供了一个清晰的画面。
また、この数字は、OSVの所有者/運営者および持分保有者にとって冷静な絵を描いています。

该公司及其股权公司在38个国家拥有生产设施，并在175多个国家销售产品。
同社およびその持分会社は、38カ国に製造施設を有し、175カ国以上で製品を販売しています。

商务部关于涉及外商投资企业股权出资的暂行规定》（2012年商务部令第8号）.
商務部による外商投資企業の持分出資に関する暫定規定(商務部令2012年第8号)。

烯牛数据显示共有292家机构参与了2019年国内的区块链行业股权投资。
RhinoDataによると、2019年に合計292の機関がブロックチェーン産業の国内エクイティ投資に参加した。

这些子公司适用权益法，因此各自股权收益反映在现代汽车的合并净利润中。
これら子会社には持分法が適用され、それぞれの持分利益が現代自動車の連結純利益に反映されている。

Baird股权研究分析师塞巴斯蒂安（ColinSebastian）表示。
ベアード・エクイティ・リサーチのアナリスト、コリン・セバスティアン（ColinSebastian）氏は言及しました。

诺华同时宣布，将启动最高50亿美元的股权回购，预计于2019年底前完成。
また、ノバルティスは、最大50億米ドルの自社株買いを開始し、2019年末までに完了する予定です。