中国語 での 自然现象 の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
地震是自然现象，地震灾害是社会问题。
地震是自然现象，无法避免。
が、地震は自然現象であり、避けることは出来ない。以前的五次灭绝都是由自然现象造成的。
以前の5回の絶滅は自然現象によって引き起こされた。如果解释是基于某种自然现象.
意味っていうか、自然現象に基づいたものっていうか・・・。上一篇文章上一篇1天体,自然现象,地图.
大分類として、「1天体、自然現象、地図」、。然而，大部分历史和自然现象都不简单。
大部分の自然現象、歴史的現象は単純ではない。自然现象VictorOvsyannikov.
自然的な現象VictorOvsyannikov。自然现象一般都是很复杂的。
自然現象は概して複雑に見える。你相信有超自然现象吗？”.
超常現象を信じますか？」。然而，自然现象是错综复杂的。
自然現象は複雑である。然而，自然现象是错综复杂的。
しかし、自然現象は非常に複雑です。自然现象与社会现象不同。
社会現象は自然現象とは異なる。未知的自然现象？?
それとも未知の自然現象か?真的是自然现象吗?
本当に自然現象なのでしょうか？神秘的否认者”学者能解开超自然现象吗？
オカルト否定派”学者は超常現象を解き明かせるか？B、人类可以预测一切自然现象.
自然現象の全てを人間が予測できるはずがありません。B、人类可以预测一切自然现象.
人は全ての自然現象を予測できません。人们为什么倾向于相信超自然现象。
人は超常現象をなぜ信じてしまうのだろうか。世界的超自然现象.
世界の超常現象。我确实相信超自然现象。
超自然現象を信じている。然而，记忆力减退真的是自然现象吗？
しかし、人口減少は本当に自然現象なのでしょうか。这是自然现象，并不影响产品质量.
これは自然現象であり,避けることはできませんが、製品の品質には影響しません。以季节的植物、自然现象等命名的糕点很多。
季節の植物、自然現象などを銘としたお菓子は多い。但是，在预测自然现象时，别说100年，就是100万年前的信息也是非常珍贵的。
しかし自然現象の予測の場合には100年どころか、100万年前の情報も貴重だ。不过有许多由此寒冷带来的珍稀自然现象，还有能令人忘记寒冷的恩惠。
しかし、その寒さがもたらす稀少な自然現象も多く、寒さを忘れるほどの恩恵に与るチャンスでもあります。回到地球后，米切尔开始研究神秘的超自然现象。
地球に戻ってから、ミッチェルは神秘な超自然現象について研究を始めた。不发生的话可以把它当成50年一次的自然现象。
起こらなければ50年に一度のことと思えばある意味で自然現象といえるでしょう。物理学者寺田寅彦（1878～1935）也曾说过，妖怪中的绝大部分都可以用自然现象来说明。
物理学者の寺田寅彦（1878～1935）も妖怪の多くが、自然現象で説明できるだろうといっています。例如，美国最高法院确定了三类不可被授予专利的范畴，即“自然法则，自然现象和抽象概念”。
最高裁は、特許性のない３つのカテゴリー、すなわち「自然法則、自然現象、及び抽象的アイディア」を明らかにした。这一宇宙的所有自然现象、天地自然的法则都是依据“道”而运转的。
この宇宙の、すべての自然現象は天地自然の法則、「道」に添っているのです。
