至聖 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• 至聖
• 至聖廟

中国語 での 至聖 の使用例とその 日本語 への翻訳

至聖所，是安置約櫃的地方。
至聖所」には契約の箱。

至聖所是神所在的地方。
至聖所は、神がおられる場所です。

至聖先師-孔子單入.
至聖先師-孔子の神格化。

至聖所」在哪裡？
では、至聖所はどこでしょうか。

他對我說：這是至聖所。
そして彼はわたしに、これは至聖所であると言った。

後殿以供奉大成至聖先師孔子.
後殿大成殿は至聖先師孔子を祀る。

至聖所的事奉是沒有人看見的。
聖所について全く聞いたこともない人もいます。

至聖所只有大祭司在每年贖罪日那天進入一次。
至聖所は、大祭司が年に一度の贖いの日にのみ、入ることが許されたのみである。

至聖所，是安置約櫃的地方。
そして、至聖所には、契約の箱が安置されていた。

孔子被稱為至聖先師，所以孔廟又稱「至聖廟」。
孔子は至聖先師の名があるため、孔廟は「至聖廟」ともいいます。

他對我說：這是至聖所。
そして彼はわたしに、「ここが至聖所である」と言った。

王上6:34,35）在聖所和至聖所之間有兩道門，是用油樹的木材造的，門上同樣有雕刻，也貼上金子。
王一6:34，35）同様に，油の木で造った扉にも模様が彫り刻まれ，金がかぶせられており，聖所と至聖所の間の入口となっていました。

保羅在聖靈啟示下寫給希伯來人的信表明，這座屬靈聖殿的至聖所就是「天上」，即上帝所在之處。
霊感を受けて記されたヘブライ人への手紙によれば，この霊的な神殿の至聖所は「天そのもの」，つまり神ご自身のおられる領域です。

耶穌斷氣時，這幅帷幔從上到下裂成兩半，讓人看見至聖所裡並沒有約櫃。
イエスが亡くなられた時，この垂れ幕が上から下まで二つに裂け，至聖所には契約の箱のないことがあらわになりました。

舊約》中經常出現「聖所」或「至聖所」之類的字眼，「聖所」象徵著人，「至聖所」則象徵著愛的殿堂。
旧約聖書には、「聖所」や「至聖所」という言葉があるでしょう？聖所は人を象徴するものであり、至聖所は愛の家を象徴するものなのです。

可是，久米村的人們還是希望能在有緣之地久米重建至聖廟，于平成26年在那霸市的協助下，在久米之地終於又建起了至聖廟，起名久米至聖廟。
しかし久米村の人々はゆかりの地での至聖廟再興を願い続け、平成26年那覇市の協力を得て久米の地へ至聖廟（久米至聖廟）を建設しました。

至於聖盧克，聖馬克，聖路加的福音往往是放在第一，毫無疑問會被稱為更長的兩個，但有時也居第二名，甚至有可能使這立即與Connexion公司的行為，這是傳統上屬於作者對我們的第三個福音。
聖ルカや聖マルコに関しては、聖ルカの福音書は往々に置かれた第一に、疑いとしては、2つの長文は、しかし、第2回でも、おそらくそれをもたらす行為の即時connexionして、これは、伝統的に生得的に私たちの3番目の福音書の著者である。

這是至聖的。
これが至聖所です。

至聖所唯有大祭司一年可以進去一次。
至聖所には年に一度、大祭司だけが入ることができます。

這裡的「聖所」，指的是「至聖所」之意。
ここで「まことの聖所」と言われているは至聖所のことです。

這裡的「聖所」，指的是「至聖所」之意。
聖所の奥」とは「至聖所」のことです。

我沒有學好智慧．也不認識至聖者。
私はまだ知恵も学ばず、聖なる方の知識も知らない。

啟3:12）這樣的人會在「天上」--象徵性的至聖所--有一個永久的席位。
啓3:12）それで，そのような人には対型的な至聖所である「天そのもの」の中に永久の場所が与えられます。

當召會走世界的路時，這些得勝者進前來，住在至聖所神的面光中，在那裏享受隱藏的基督這特別的一分，作他們每日的供應。
召会がこの世の道を行く一方で、これらの勝利者たちは、前に進んで至聖所の神の臨在の中に住み、そこで隠されたキリストの特別の分け前を、彼らの日ごとの供給として享受します。

走進聖門，正面看到屋頂上鋪著紅色琉球瓦的鐵丹紅顏色的建築物就是大成殿，也就是至聖廟的大殿。
至聖門をくぐり、正面に見える屋根に赤い琉球瓦が載った弁柄（べんがら）色の建物が大成殿、至聖廟の本殿です。

這香是至聖之物。
この香は聖徒の祈である。

誰能像你至聖至榮，可頌可畏，施行奇事？
だれがあなたのように、聖であって力強く、たたえられつつ恐れられ、奇しいわざを行うことができましょうか。

年11月4日，原型車代號命名為「運水車」，並持續使用至聖誕節前。
年11月4日、プロトタイプは「水運搬車」と名付けられ、この名がクリスマスまで使用された。

這裡沒有一個字提到了基督如何帶着祂物質性的血進入上天的至聖所(TheMacArthurStudyBible,ibid.;對希伯來書9:12的註解)。
キリストが彼と共に、実際の血を神聖なる所へと持って言ったと示すような事など、何ひとつ書かれていない（TheMacArthurStudyBible, ibid.;noteonHebrews9:12）。

至於聖杯二.
聖杯の2。