血统 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• 血統
• 出身の
• 系統
• 系である
• 起源を
• 祖先
• 血を引く
• 子孫

中国語 での 血统 の使用例とその 日本語 への翻訳

英国血统.
英国祖先。

服务健康+血统.
先祖サービス健康+先祖。

混合血统.
ミックスルーツ。

高贵的血统，高昂的价格.
高貴な血、高い価格。

拥有1/4德国血统.
ドイツ系キューバ人。

她的母亲是波多黎各血统。
彼女の母親はプエルトリコ出身だ。

血统主义与否定双重国籍的背景.
血統主義と二重国籍否定の背景。

我为我的爱尔兰血统骄傲。
アイルランドの血統を誇りに思います。

因而崔龙海属于“革命血统”。
従って崔竜海は「革命血統」に属する。

他有意大利血统，从小就接触艺术。
イタリアに生まれ、幼いころから芸術に親しむ。

而她的母亲则有波兰奥地利的血统。
母にはポーランドとオーストリアの血が。

今天，22%的美国人有德国血统。
今日、アメリカ人の22％がドイツ系である。

王政时代的7个国王中最后3位都属伊达拉里亚血统。
王政ローマの7人の王の最後の3人はエトルリア系である。

另一方面，明治时代的国籍法采取的是“完全血统主义”原则。
一方、明治の国籍法は「完全血統主義」を採用していた。

和许多人一样，我的血统可以溯源到不止一个国家。
他の多くの人と同じように、僕の祖先も1つ以上の国にルーツを持つ。

乔瑟夫·乔斯达--他高贵的血统.
ジョセフ・ジョースター-その誇り高き血統です。

揭露控制这个世界的精英血统，以及他们这样做的议程。
この世界を制御するエリート血統と、彼らがそれをする議題を公開する。

有顶天家族第二季11集天狗之血统笨蛋之血统.
有頂天家族2第十一話天狗の血阿呆の血。

因为自己也有一半日本血统,爱美在他身上,感受到所谓的命中注定！？
自分も半分日本人の血を引くエイミィは、彼に運命を感じて…。

为了维持蓝色血统，中世纪欧洲的王族认为与其他王族或亲戚结婚是理所当然的。
この青い血を維持するために、中世の欧州王室では、他の王家や親戚との結婚を当然のように思った。

理由是关于祖先和血统的说法对化石记录是不适用的。
その理由は、祖先と子孫についての言明は、化石記録には適用できないからである。

我接受这个角色时并不知道漫画原著中的角色有亚洲血统，”斯克林在声明中说。
そのため、「原作ではアジア系であることを知らずに、この役を引き受けました」とスクラインは声明で釈明。

型糖尿病家族史和血统有很强的联系比1型虽然这也取决于环境因素。
型糖尿病は、1型よりも家族歴および系統への強い関連性がありますが、環境因子にも依存します。

In在此人的血统，达尔文引用了男性和女性颅骨大小的比较作为男性智力优势的指标。
In人の子孫、ダーウィンは、男性の知的優位性の指標として、男性と女性の頭蓋骨サイズの比較を挙げた。

型糖尿病家族史和血统有很强的联系比1型尽管这也取决于环境因素。
型糖尿病は、1型よりも家族歴および系統への強い関連性がありますが、環境因子にも依存します。

古典老挝戏剧和舞蹈有印度血统，可能是在14世纪从柬埔寨王室进口的。
古典的なラオスの劇場と舞踊はインドの起源を持ち、恐らく14th世紀にカンボジア王室の裁判所から輸入されたものである。

人如果只满足于自己的血统（identity），就无法看到其中存在着残酷的戏弄。
ひとがもし自らの血統〔アイデンティティ〕に充足するならば、それはそこにある残酷なたわむれをみないことになる。

对那些分享其文化、精神血统的昔日盟国，我们保证是他们忠实朋友。
われわれが文化と精神の起源を共有する古くからの同盟国に対して、われわれは誠実な友人としての忠誠を誓う。

他的加泰罗尼亚血统和他没有安达卢西亚父母的事实在他职业生涯的第一步中伤害了他。
彼のカタロニア人の起源とアンダルシア出身の両親がいないという事実は、彼のキャリアの最初の段階で彼に危害を加えた。