衍生品 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• デリバティブ
• 派生商品
• 誘導品

中国語 での 衍生品 の使用例とその 日本語 への翻訳

该公司代表个人和机构投资者参与股东衍生品和证券集体诉讼。
同社は、株主デリバティブおよび証券集団訴訟における個人および機関投資家を代表しています。

作为以色列独家监管的证券和衍生品交易所，TASE也是以色列金融界的大本营。
イスラエルで唯一の規制対象証券・派生商品取引所として、TASEはイスラエルの金融コミュニティーの中心でもあります。

利用侧链，我们可以轻松地建立各种智能化的金融合约，股票、期货、衍生品等等。
サイドチェーンの利用によって、我々は様々なスマートコントラクトの金融契約、株、先物、誘導品などを簡単に作れる。

外汇银行，ECN和主要经纪人提供NDF合约，这些合约是没有真正交付能力的衍生品。
外国為替銀行、ECN、プライムブローカーは、実際の納品能力を持たない派生商品であるNDF契約を提供しています。

利用侧链，我们可以轻松的建立各种智能化的金融合约，股票、期货、衍生品等等。
サイドチェーンの利用によって、我々は様々なスマートコントラクトの金融契約、株、先物、誘導品などを簡単に作れる。

如今，金融衍生品的市场价值居然是债券市场的两倍还多。
今日、金融デリバティブの市場価値は、債券市場の2倍以上です。

比特币ETF通常只是一种衍生品的衍生品，与对标的资产毫无关系。
BitcoinETFは通常デリバティブの派生商品であり、ベンチマーキング資産とは関係ありません。

BitMEX通过使用数字货币衍生品，让所有人能够随时随地交易任何类型的金融资产。
BitMEXは、デジタル通貨デリバティブにより、誰でも、どこででもあらゆる種類の金融資産を取引できるようにすることを目指しています。

全球金融衍生品大会奖由最高质量的被提名者组成。
GlobalFinancialDerivativesConferenceAwardは、最高の品質を誇る指名候補者によって構成されています。

去年我告诉你们，我管理着伯克希尔62个衍生品合约。
昨年、私は皆さんにバークシャーは62のデリバティブの契約を私が運用しているとお話ししました。

迪士尼以六大主题展区集中展示其动画电影、电视及衍生品。
ディズニーは六大主題展示エリアでそのアニメ映画、テレビ及び派生品を展示している。

但是在最大的加密衍生品交易所内，用户可以今天用这个账户交易，明天用其他的账户进行交易。
一方、世界最大級の仮想通貨デリバティブ取引所では、今日はとあるアカウントで直接取引を行い、次の日には別のアカウントで取引をすることができる。

TIW为全球大约98%的信用衍生品交易提供生命周期事件处理服务，价值11万亿美元。
TIWは、11兆ドル（1,300兆円）相当の全世界のクレジット・デリバティブ取引の約98％のライフサイクル・イベント処理サービスを提供しています。

目前，任何涉及分布式分类帐、区块链、密码货币及其衍生品、ICOs和交易所操作的资本交易都应视为金融服务。
現行の、分散型台帳、ブロックチェーン、仮想通貨およびその派生商品、ICOおよび取引所の営業に関連するすべての資本取引は、すべて金融サービスとみなされるべきです。

香港加密货币衍生品交易平台BitMEX近日发布官方博客称，平均而言，其用户并未使用该平台提供的最大100倍杠杆。
香港の暗号通貨デリバティブ取引プラットフォームBitMEXは、平均して、そのユーザーはプラットフォームが提供する最大の100xレバレッジを使用しないと主張している。

TIW为全球约98％的信用衍生品交易提供生命周期事件处理服务，价值11万亿美元。
TIWは、11兆ドル（1,300兆円）相当の全世界のクレジット・デリバティブ取引の約98％のライフサイクル・イベント処理サービスを提供しています。

拥有全球最大金属衍生品市场的伦敦金属交易所据称将支持使用区块链来追踪实物金属的计划。
世界最大の金属デリバティブ市場を誇るロンドン金属取引所(LME)は、ブロックチェーンを使用して物質的な意味での金属を追跡するイニシアチブをサポートしていると言われています。

到目前为止，Cboe和CME集团提供的衍生品市场表现良好，而且不断增长的数量显示出对这些主流加密货币投资工具的兴趣。
これまでCboeとCMEGroupの両方が提供しているデリバティブ市場は順調に推移しており、これらの主流の仮想通貨投投資媒体に関心が集まっていることが示されています。

在其他衍生品市场，韩国五年期信用违约互换(CDS)利差于4月17日攀抵10个月高位60个基点。
他のデリバティブ市場でも、韓国のデフォルトリスクを示すクレジット・デフォルト・スワップ（ＣＤＳ）の５年物スプレッドが４月１７日に６０ｂｐと、過去１０カ月間で最高水準に達した。

我们鼓励成员缩小在实施金融市场基础设施原则方面的差距，并加快在场外衍生品市场改革方面的行动。
我々は、メンバーに対し、金融市場インフラのための原則の実施におけるギャップを縮小するとともに、店頭デリバティブ市場改革に関する行動を加速させることを奨励する。

Just2Trade运营主管，EvgenyZhilin解释说，这是一个能够使众多交易者直接连接全球领先交易所的非常简单方便的方式，包括美国股票和衍生品市场。
Just2Tradeの運営責任者であるEvgenyZhilin氏によると、これはトレーダーの米国の株式やデリバティブ市場を含む世界有数の取引所への直接アクセスを可能にする簡単かつ便利な方法となる。

此外，TIW还包括了来自洲际交易所(ICE)、日本证券结算公司（JSCC）和LCHSA的CDSClear的已清算衍生品头寸。
さらに、TIWには、インターコンチネンタル取引所（ICE）、日本証券クリアリング機構（JSCC）およびLCHSA社のCDSClearなどの清算されたデリバティブポジションが含まれています。

PubmedID:21419633在本研究中，我们报告四个新二氢-β-agarofuran萜（1-4），其中从叶南蛇藤vulcanicola，除了五个衍生品(5-9)的分离。
PubmedID:21419633本研究では5デリバティブ（5-9に加えて、ツルウメモドキvulcanicolaの葉から分離した4新しいジヒドロ-β-agarofuranセスキテルペン(1-4) を報告します。

事实证明，衍生品在关键时刻对投资者和市场起到了纠偏机制的作用，经过多次试错，增强了金融业的整体稳定性。
金融派生品は、投資家と市場が重要な時点での是正メカニズムであることが証明され、試行錯誤が数回にわたって行われ、金融業界の全体的な安定性が強化されました。

该委员会还讨论了国际互换和衍生品协会（ISDA）最近发布的针对利率和信贷衍生品的通用领域模型2.0的报告。
同委員会はまた、金利およびクレジットデリバティブについての「CommonDomainModel2.0」の最近のリリースに関する国際スワップデリバティブ協会（ISDA）の報告についても議論した。

他们声称伯恩斯坦对衍生品的控制欲会浪费大量的额外精力，而符合他要求的最合适方式就是删除。
彼らは、派生物を制御しようとするバーンスタインの要求を受け入れると多大な労力が付随して必要になるため、削除が最も適切な対応だったとしている。

如果BitMEX能够为比特币双币种衍生品创造一个流动市场，那么投机者们将会蜂拥而入。
BitMEXが、クアントを使ったビットコインのデリバティブのために流動性のあるマーケットを作り出すことができれば、スペキュレーターたちが押し寄せることでしょう。

同时，委员会还讨论了国际掉期和衍生品协会(ISDA)最近发布的利率和信贷衍生品共同领域模型2.0的报告。
同委員会はまた、金利およびクレジットデリバティブについての「CommonDomainModel2.0」の最近のリリースに関する国際スワップデリバティブ協会（ISDA）の報告についても議論した。

长期以来，香港的土地、股份、股票、债券和衍生品产权界定、登记、注册、交易都有完全的法律保障。
長い間、香港の土地、株、債券そしてデリバティブの定義、登録、取引は完備な法律によって保証されてきた。

BitMEX透過使用數位貨幣衍生品，讓所有人能夠隨時隨地交易任何類型的金融資產。
BitMEXは、デジタル通貨デリバティブにより、誰でも、どこででもあらゆる種類の金融資産を取引できるようにすることを目指しています。