生まれた 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 出生
• 诞生
• 生
• 誕生
• 产生
• 降生
• 衍生
• 生来
• 出身

日本語 での 生まれた の使用例とその 中国語 への翻訳

生まれた時間。
出生时间.

この世に生まれたものは必ず滅びる。
降生於此世，本來終須滅。

誇りも生まれた。
也生来骄傲。

こちらは、生まれたばかりのキリスト。
那是刚降生的基督。

生まれた時はみんな天使なのにね。
每个人在降生的时候，都是天使。

貴方を守り切る事こそ、私の生まれた意味かもしれません。
保护你，这一定就是我生来的意义。

私は絵から生まれた。
我是畫畫出身。

人は生まれた時はみんな天使だ。
每个人在降生的时候，都是天使。

その1カ月後に、ベンクスは東ベルリンで生まれた。
其后一个月，BENGS在东柏林降生。

ぼくの悲しみが生まれたとき。
当我的忧愁降生时.

歌詞の意味:私たちの主、救い主が生まれた。
歌词大意:耶稣，我们的救主降生.

西洋の考え方では、生まれた時に０歳。
西方人則以出世時為0歲計起。

生まれた時から、死ぬことばかり考えていたんだ。
自从生下来，我就一直只想着死。

美男美女は生まれた時から勝ち組。
那些出色的人在他们出生时就赢了.

君が生まれた奇跡と。
你，就是你与生俱来的奇迹。

生まれたときから背中に種を背負っている。
在它出生的时候背上就背着种子。

私が、生まれた事でしょうか。
难道是我与生俱来的吗?

監獄で生まれた天才少女。
在監獄裡出生並長大的天才少女。

この時代に生まれた事を誇りに思う。
我为生于这个时代而骄傲.

生まれた時の体重は何kgですか？
你出生时有几斤？

生まれたときは悩みなんてない。
我們生下來時，沒有煩惱。

ただ、間違った時代に生まれたと思うことはあるね。
我只是觉得他出生在错误的时代。

その天皇に息子が生まれた。
贤妃为皇帝诞下了一个儿子。

生まれたばかりで、まだ目も開いてない。
他们刚出生，眼睛也未睁开。

今までに生まれた人数は約1000億人。
这意味着在我之前出生了大约1000亿人。

イギリスでは聖公会が生まれた。
英国就产生了圣公会。

ジャズはブルースから生まれた音楽…。
爵士音乐来源于布鲁斯。

人物ヴィースバーデンに生まれた。
她出生在威斯巴登。

農民のせがれとして生まれたので、農業は好きだ。
作为农民的儿子，我热爱农村。

スイスのローザンヌで生まれた。
她出生在瑞士洛桑。

文で「生まれた」を使用する方法

生まれた 会いたかったよ。

生まれた うちの父親、昔は毎日鬱でお酒のんで暴れてたなぁ。

生まれた 告白してスッパリ振られました！。

生まれた 毎日毎日息するので、せいいっぱい。

生まれた 赤ちゃんが寝ている横で、母親は機織りに精を出す。

生まれた 偶数も奇数も苦手。

ロディはイタリアのレードラプラスティック社で 生まれた 馬をモチーフにした乗用玩具です。

人にとって、一番大切な酸素をより効率的に摂取する為に、 生まれた 酸素カプセルをご存知でしょうか？

エラフィタ地方 ぐうぜん 生まれた 色ちがいのスライム。

遠くに住んでいて故郷のお墓参りができない 海外に住んでいて先祖両親のお墓参りが思うようにいかないとのお言葉から 生まれた 【有田焼手元供養】です。