被列为 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• 指定された
• として
• 指定されている
• 登録された
• 登録されている
• されている
• 挙げられている

中国語 での 被列为 の使用例とその 日本語 への翻訳

年10月12日，被列为国家天然纪念物。
年10月12日、国の天然記念物に指定された。

现在数量逐年减少，被列为国际保护鸟类。
現在は数が減り、国際保護鳥に指定されている。

年后被列为日本第28个国立公园。
その7年後、日本で28番目の国立公園に指定された。

年7月12日被列为世界自然遗产。
年7月12日に世界自然遺産に登録された。

江豚被列为国家2级保护动物。
アカゲザルは国家2級保護動物に指定されている。

于1955年被列为野生动物保护区。
年には野生生物保護区に指定された。

年被列为世界文化遗产的朝鲜王陵.
年世界文化遺産に登録された朝鮮王陵。

它于1862年被列为历史古迹。
年に歴史的記念物指定された。

在中国已被列为保护动物。
中国では保護動物に指定されている。

年，《最后的晚餐》被列为世界遗产。
最後の晩餐は1980年、世界遺産に登録された。

在日本，并被列为国宝。
いずれも日本にあり、国宝に指定されている。

自1922年2月以来被列为历史古迹。
年2月以降、スペインの歴史的遺産に指定された。

被列为维多利亚州的文化遗产。
建物はビクトリア州の文化遺産に指定されています。

整座山都被列为世界遗产。
山全体は世界遺産として登録されています。

Facebook庞德在欧洲被列为金融威胁之后自卫.
FacebookPoundは、ヨーロッパで経済的脅威としてリストされた後、自らを守る。

被列为北海道指定有形文化财产。
北海道指定の有形文化財に指定されている。

年被列为奥运会比赛项目。
そして1908年にオリンピック競技として認定されました。

年被列为圣女。
年聖女に加えられた。

自1979年被列为世界遗产。
年に世界遺産として登録された。

污染防治被列为三大攻坚战之一。
汚染対策は３大課題の一つに挙げた。

它于1862年被列为历史古迹。
年以来、歴史的な記念碑として分類されています。

合成代谢类固醇被列为一个时间表III物质.
アナボリックステロイドは、スケジュールIII物質として記載されています。

每次看见En的名字，被列为Notul奖名单.
エンの名前を見るたびに、ノウル賞リストに載っています。

大部分拉丁美洲行业现已被列为高风险.
ラテンアメリカの大半の部門が現在は「高リスク」に分類。

于2011年6月24日被列为世界遗产。
年6月24日に世界遺産に登録されました。

年3月21日被列为通报舰。
年8月23日、通報艦に類別された。

这座在1973年被列为国家古迹的教堂内，设有许多纪念碑和纪念物。
年にナショナル・モニュメントに指定された大聖堂と境内には、多数の記念碑や献辞が置かれています。

年这座小岛已被列为国家自然保护区。
この島は、2001年に国立自然保護区に指定された。

腾飞印度信托（a-iTrust或信托）于2007年8月被列为印度首家在亚洲的房地产信托。
アセンダス・インド不動産信託（a-iTrust、またはTrust）は、アジア初のインド不動産信託として2007年8月に上場しました。

在1973年被列为国家古迹的教堂，内设有许多纪念碑和纪念物。
年にナショナル・モニュメントに指定された大聖堂と境内には、多数の記念碑や献辞が置かれています。