訓 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• 訓
• 訓練
• トレーニング
• 研修に
• トレーナー

中国語 での 訓 の使用例とその 日本語 への翻訳

尾張國的大特訓!
尾張の国の大特訓!

聖誕節,訓練.
クリスマスもトレーニング。

第219章慘痛教訓.
No.219トラブルの教訓。

請指導我訓鴿好方法.
鳩よけの方法を教えてください。

金錢、人手、同培訓.
お金、人、そして教育訓練です。

授權培訓中心.
認定トレーニングセンタートレーニング。

按世界一流水平培訓.
世界トップレベルのトレーニング。

至1918年2月為錢能訓代行）.
年2月より銭能訓代行）。

在很多情況下，以訓練等軍事活動優先。
訓練など軍事活動を優先する。

後來把我拉到培訓中心去了。
それから私は訓練センターに連れて行かれた。

第四十三訓男人都是浪漫主義者.
第四十三訓『男はみんなロマンティスト』。

日本救助犬訓練士協會.
日本レスキュー協会・災害救助犬トレーナー。

以憲法重新培訓所有的法官和律師。
すべての裁判官と弁護士を憲法で再訓練する。

什麼是高強度訓練的概念？
高強度トレーニングとはどんなトレーニングなのか？

那如果是高強度訓練（HIIT）呢？
高強度インターバルトレーニング（HIIT）とは？

年3月，任47軍司令部作訓處參謀；.
年3月から第47軍司令部作訓処参謀。

擅自將旧職員室作為自己的訓練房使用。
旧職員室を勝手に自分のトレーニングルームとして使っている。

垢嘗（あかなめ，CV：森訓久）在不乾淨的浴缸內品嘗污垢的妖怪。
あかなめ声-森訓久不潔な浴槽に行き垢を嘗める妖怪。

圖為1965年成立的台東職訓中心。
写真は1965年に設立された台東職業訓練センター。

金訓華是斗爭哲學的一個例子，同時無疑也是犧牲品。
金訓華は闘争哲学の一例であり、同時に間違いなくその犠牲者でもあった。

他10歲开始學棋，12歲進體校，16歲進集訓隊。
歳で囲碁を学び、12歳で体育学校、16歳で集中訓練隊入り。

金訓華是鬥爭哲學的一個例子，同時無疑也是犧牲品。
金訓華は闘争哲学の一例であり、同時に間違いなくその犠牲者でもあった。

年（民国29年）11月，他复中国国民党中央訓練团接受训练。
年（民国29年）11月、董は中国国民党中央訓練団に赴いて訓練を受けている。

不過千夏（江角真紀子飾）則為了參加電視台「OL對抗戰」，而進行特訓。
ただ、千夏（江⾓マキコ）は、テレビの「OL対抗戦」に出場するためトレーニング中。

軍演主要進行了實彈射擊訓練及夜間艦艇通信訓練。
実弾射撃訓練や、夜間の艦艇同士の通信訓練などが行われた。

同年6月，錢能訓内閣因五四運動而辞任，他繼曹汝霖後任代理交通總長。
同年6月、銭能訓内閣で五四運動により辞任した曹汝霖の後任として、代理交通総長となる。

此時，進行有助於腳的發育的訓練練習以及按摩受傷部位是非常重要的。
現時点では、足の発達に役立つ訓練練習を行い、また負傷部位をマッサージすることが重要です。

的受訪者同意縮短技能差距的關鍵是投放更多的金錢進行培訓。
回答者の67%は、スキルのギャップの改善のカギとなるのは、研修にもっと資金を回すことだと考えている。

培訓與認證培訓概觀AWSCertification重新認證學習路徑APN合作夥伴培訓常見問答集.
トレーニングと認定トレーニングの概要AWSCertification学習コース APNパートナートレーニングよくある質問。

的受訪者同意縮短技能差距的關鍵是投放更多的金錢進行培訓。
回答者の67%は、スキルのギャップの改善のカギとなるのは、研修にもっと資金を回すことだと考えています。