访问 印度 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• インド訪問

中国語 での 访问 印度 の使用例とその 日本語 への翻訳

总理就访问印度表示：.
総理は、インド訪問について、次のように述べました。

Imagecaption蒂勒森将于下星期访问印度.
Imagecaptionティラーソン氏は来週インドを訪問する。

一只小猫访问印度。
猫インドを訪問。

特朗普计划于2月24日至25日访问印度.
月24〜25日にインドを訪問するトランプ。

WhatsApp新任CEO访问印度.
WhatsAppの新CEOによるインド訪問。

法国总统希拉克本月晚些时候访问印度并签署向印度出售六架攻击潜艇的协议。
ニューデリー】インド訪問中のフランスのサルコジ大統領は6日、インドに原子炉を売却する協定に署名したと発表した。

在特朗普2月份访问印度之前，双方的讨论再次升温。
月に予定されるトランプ氏のインド訪問を前に、両国の議論が再び白熱化してきた。

居住在印度的藏人星期一在新德里举行示威活动，抗议中国国家主席胡锦涛访问印度。
月曜日に居住してインドでの隠れる人ニューデリーでデモ活動を行って、中国の国家主席の胡錦涛がインドを訪問すると抗議する。

年，马丁•路德•金在访问印度期间发表的一次广播讲话中说道：“今天，我们不再有暴力与非暴力的选择，而是非暴力还是非存在”。
年のインド訪問中のラジオ演説で、キング牧師は「今日、もはや我々には暴力か非暴力かの選択肢はない。

文在寅总统在2018年7月访问印度期间会见了马恒达总裁阿南德，讨论了双龙汽车解雇者复职问题。
文在寅（ムン・ジェイン）大統領は2018年7月、インド訪問中にマヒンドラ・アンド・マヒンドラのアナンド・マヒンドラ会長に会って双竜車解雇者復職問題を議論した。

问：据报道，台湾3名“立法委员”目前正在访问印度，有“立委”还向印方提及“升级台驻印机构”问题。
報道によりますと、台湾の「立法委員」3人が現在、インドを訪問中で、インド側に「台湾のインド駐在機関の昇格」について言及したということです。

内塔尼亚胡总理的这次访问印度是总理纳伦德拉·莫迪于2017年7月实现现任印度总理的第一次访问以色列的回礼。
ネタニヤフ首相の今回の訪印は、ナレンドラ・モディ首相が２０１７年７月にインドの首相として初めてイスラエルを訪問したことに対する返礼である。

年4月，温家宝总理访问印度，中印双方签署了解决边界问题的政治指导原则。
年4月に、中国の温家宝首相がインドを訪問した際に、双方は「国境問題解決についての政治指導原則」に合意しました。

我们目前的位置使我们的三个孩子能够上一所由瑜伽社区经营的独特私立学校，这给他们带来了非凡的体验，例如访问印度和与达利喇嘛共事。
現在の場所では、3人の子供がヨガコミュニティが運営するユニークな私立学校に通うことができ、インドへの訪問やダリラマの観客などの特別な体験ができました。

据说还与对印强硬派和军方进行了讨论，最终认为“这是构筑全新印巴关系的良机”，从而决定访问印度。
対印強硬派や軍部とも協議し、最終的には「新たな印パ関係の構築に向けた貴重な機会になる」とし訪印を決めたという。

月下旬，越南总理阮春福（NguyenXuanPhuc）刚刚与东南亚国家联盟（ASEAN）成员国的其他9位首脑一起访问印度。
ベトナムからは１月下旬、グエン・スアン・フック首相が東南アジア諸国連合（ＡＳＥＡＮ）加盟国の他の首脳９人と共に訪印したばかりだ。

西藏青年大会的一位领导人说，他们强烈反对胡锦涛访问印度，因为胡锦涛对中国1989年用武力镇压西藏和平示威负有责任，当时胡锦涛担任西藏自治区党委书记。
チベットの青年大会の1人の指導者は、彼らは強烈に胡錦涛がインドを訪問することに反対して、胡錦涛が中国の1989年に対して武力でチベットの平和なデモを鎮圧して責任を負うため、その時胡錦涛は西蔵自治区の党委員会書記を担当したと言う。

根据外交部（MEA）于2018年2月17日在伊朗总统访问印度期间（2018年2月15日至17日）发表的联合声明，印度表示愿意支持Chabahar-Zahedan铁路线的发展。
年2月17日にイラン大統領がインドを訪問した際の2018年2月17日付けの外務省（MEA）の共同声明によると、インドはチャバハル・ザヘダン鉄道の開発を支援する準備を示した。

习近平访问印度等四国.
習近平、インドなど４カ国訪問。

此外，沙特王子还计划访问印度和中国。
皇太子はインドや中国も訪問する予定。

美财长盖特纳将于10月访问印度和日本.
ガイトナー米財務長官、10月にインド・日本を訪問。

访问印度的理想季节是12月至2月。
インドを訪れる理想的なシーズンは12月から2月です。

他说，"如果我还活着的话"，希望能在明年访问印度。
もし私がまだ生きていたら、来年はインドを訪問する計画だ」と明らかにした。

继10月29日日本防卫大臣访问印度后，印度国防部长也在本周回访日本。
日本の防衛大臣が10月29日にインドに訪問したかと思うと、今週はインドの国防相が日本を訪問。

这一部分包括有关外国政要最近访问印度的文章以及印度领导人对世界其他国家的访问。
このセクションには、インドへの最近の外国高官の訪問および世界の他の国々へのインドの指導者の外向的訪問に関する記事が含まれています。

日本首相野田佳彦星期三在访问印度期间与新德里达成了150亿美元的货币互换协议。
野田佳彦首相は、水曜日、ニュー・デリー訪問の際に、インドとの150億ドルの通貨スワップ協定に合意した。

问：据报道，台湾3名“立法委员”目前正在访问印度，有“立委”还向印方提及“升级台驻印机构”问题。
報道によると、台湾の「立法委員」3人がインドを訪問し、インドに対し、「インドにおける台湾駐在機関の昇格」について言及したとしている。

年前，周恩来总理访问印度和缅甸，分别同两国政府发表联合声明，确认并倡导和平共处五项原则。
年前、周恩来総理はインドとミャンマーを訪れ、両国政府と共同声明を発表し、平和共存五原則を確認、提唱した。

据消息人士透露,印度国防部长安东尼和外长克里希纳将于11月访问日本,新当选的日本首相野田佳彦将于12月访问印度。
情報筋によると、インドのアントニー国防相とクリシュナ外相が11月に日本を訪問、日本の野田佳彦新首相は12月にインドを訪問する予定だ。

在1948年西藏政府贸易代表团访问印度、法国、意大利、联合王国和美国期间,西藏政府签发之护照被此等国家之政府所接受。
年、チベット政府通商代表のインド、フランス、イギリス及びアメリカの歴訪にあたり、チベット政府の発給した旅券はこれら諸国の政府によって承認された。