询问 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• 尋ねる
• 質問
• 問い合わせ
• 問う
• 聞く
• お尋ね
• 問い合わせて
• 問いかける
• 尋問
• 聞き取り

中国語 での 询问 の使用例とその 日本語 への翻訳

方在询问了马。
馬に尋ねた。

询问正确的人.
正しい人に聞く。

不是询问者。
問いかける者はいない。

询问内容*必须.
問い合わせ内容＊必須。

想询问的疗程内容*.
問い合わせたい治療法*。

去银行询问才知道，.
銀行に問い合わせたら，。

另解：请，询问。
別途注文：お問い合わせ下さい。

其它颜色请询问.
その他の色は、お問い合わせ下さい。

另解：请，询问。
その他、御問い合わせください。

汽车坐了好久，没有询问。
車は質問なしで長時間座っていた。

对客户的国籍和居住地不做任何询问。
国籍や住所地は問わない。

请用电话询问您的疑问。
ご質問等は電話でお問い合わせください。

只是作为证人接受了询问。
それも証人として尋問受けました。

询问口腔和全身受累（2）.
口と全身の関わりについて聞く（2）。

(具体请向航空公司询问).
詳しくは航空会社にお尋ねください。

请向餐厅询问访问密码。
レストランでアクセスコードをお尋ねください。

询问者：“一个冬天的日子”怎么样？
質問者：では「冬の日」ではどうです？

咦，那是什么？我询问自己。
何だこれは？何なんだ？自分自身に問いかけるオレ。

询问者被允许向A和B提问：.
質問者はAとBに質問をすることができます：。

他们在乐园中互相询问，.
かれらは）楽園の中にいて，互いに尋ね合うであろう。

我将通过电子邮件询问很快回答。
メールでいただいた質問にはすぐに返答させていただきます。

航班班次请向各航空公司询问。
運航に関するお問い合わせは、各航空会社へお尋ね下さい。

询问“‘河野谈话'之后研究现状”的形式.
河野談話』以降の研究の現状」について聞く形式。

Ipodshuffle经常询问最新的情况.
IPodShuffleなら、聞くたびに新しい。

您好，是现货的噢，谢谢询问！
こんにちは、ざるそばさん（＾－＾）質問ありがとうございます。

详情请向所居住地区的公共职业安定所询问。
詳しいことは所轄の公共職業安定所へお尋ねください。

在超过25位的情况下，请到营业部询问。
名様以上の場合は、営業部までお問い合わせください。

不参与投票的澳大利亚人会收到询问原因的信件。
投票しないオーストラリ人は、その理由を問う手紙を受け取る。

WEB（TheAdministrator询问新网站）.
WEB(新しいwikiに関するTheAdministratorへの質問)。

询问关于CaminoRealdeTierraAdentro的问题.
ティエラアデントロの王の道（メキシコ）CaminoRealdeTierraAdentro。