問いかける 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 问
• 问道
• 问问
• 询问

日本語 での 問いかける の使用例とその 中国語 への翻訳

魚は再び問いかける。
鱼又问。

突然問いかける）。
突然问道）.

問いかける者はいない。
不是询问者。

山城さんは問いかける。
山城小姐问。

それを問いかける場所もなく。
所以没有地方可以问。

と妻は彼に問いかける。
我的妻子问他。

ダンが怯えた声で問いかける。
赵刚用颤巍巍的声音问。

を浮かべて問いかける。
张武好奇的问道。

どうすればいい？自分に問いかける。
我该怎么办？我问自己。

虚ろな目で問いかける。
无极用眼神询问。

毎朝、自分に問いかける８つの質問。
每天都要问自己这八个问题。

多くの人がそう問いかける。
许多人问这个。

平和とは何かを問いかける問題作。
和平问题是东西问.

俺は、自分で自分に問いかける。
我又来自己问自己。

買う前に自分に問いかける3つの質問。
买东西之前问自己三个问题：.

我々は、自分に問いかける。
我们也在问自己。

あなたは孤独ですか？」と彼は問いかける。
你独自一人？“他问。

答えはないけど、問いかける。
我没有回答，但问道。

好奇心旺盛なので、すぐに問いかける。
陈逸很是好奇，马上就问道。

なぜ？と君の瞳が問いかける。
为什么？他的眼睛问。

自分の心に問いかける貴方は幸せですか？
问问自己的灵魂，你快乐吗？

さあ、どうする？と、自分に問いかける。
怎么办，怎么办，我问自己。

自分に本当に必要かどうかを問いかける。
您还必须问自己是否真的需要它。

買う前に自分に問いかける3つの質問。
在你买东西之前问问你自己这三个问题。

君たちがどんな人間なのか」と問いかける。
你们到底是什么人？”大汉问道。

オキシトシンが問いかける「愛とは何か？」。
莎士比亚曾经问道：“爱情是什么？”.

何だこれは？何なんだ？自分自身に問いかけるオレ。
咦，那是什么？我询问自己。

要高次出典」と問いかけるなどかわいらしくなる。
所以素问者，问素，问道，训道也。

なんで私だったの？｣恵里菜は何度も問いかける。
为什么是我？”许灵云再次质问道。

仕方なく背を向けたまま、晴に問いかける。
可见狄青神色恍惚，不好多问，便转身离去。