问 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• q
• 問
• 質問
• 問う
• 聞く
• 問いかける
• JA
• question
• 疑問
• 尋ねた
• 訊いた
• たずねた
• 訊ねた
• 尋ねます
• 頼む

中国語 での 问 の使用例とその 日本語 への翻訳

问其他三个。
三人に聞く。

山城小姐问。
山城さんは問いかける。

许多人问这个。
多くの人がそう問いかける。

问他如果她是在这里。
彼に彼女がいるかを聞く。

像那天我问你们。
あの日のように、俺は訊いた。

问她关于她的生活。
彼女に彼女の人生について聞く。

黑暗中，我问他。
暗闇のなかで、僕は彼女に問う。

她问他赛马的事。
彼女は競馬のことを彼にたずねた。

我总是会问同样的事。
そしていつも同じことを尋ねます。

我问她是不是受不了。
僕は我慢できずに彼女に訊いた。

你们见过她吗？”他问。
彼女に会ったの？」と彼は訊ねた。

十日而问：“鸡已乎?
十日にして、問う、「鶏すでにするか」。

你在录音吗？”他问。
これ録音しているの？」彼は訊いた。

如果你问，为什么要有冬天?
おまえは聞く、冬はなぜ必要なの？

你要去哪里？“朱迪丝问。
どこ行くんだ？」ユーシャが訊いた。

后来，我问那个女生。
あとになって、わたしはかの女に訊ねた。

问他这是在干嘛，他说：.
アレが何だったか？を問うと、彼曰く、。

十日又问，曰：几矣。
十日してまた問う、曰く、「幾（ちか）し。

今天不去上班吗？”我问。
今日、仕事はないの？」とぼくはたずねた。

每天都要问自己这八个问题。
毎朝、自分に問いかける８つの質問。

问他是谁，以及他所做的一切。
そして彼がだれで、何をしたかをたずねた。

买东西之前问自己三个问题：.
買う前に自分に問いかける3つの質問。

您还必须问自己是否真的需要它。
自分に本当に必要かどうかを問いかける。

那如果没做成功呢？”我问。
もし成功しなかったらどうするんだ？」私は訊いた。

爱因斯坦问：“还剩多少时间？”.
イーサンが「残り時間は？」と聞く。

有人问你，为什么活着？
誰かが訊いた、おまえは何のために生きているのか。

常常有人问我们如何常保年轻。
人々はよく私たちに、若々しくいられる秘訣は何かと尋ねます。

无限子弹的加特林？”Micheal问。
弾が無限のガトリングガン……ですか？」Michealが問う。

矿矿又问，那上帝从哪里来。
また人は問う、では神はどこからやってきたのか。

武帝再问：“如何是圣谛第一义?
帝又問う「如何が是れ聖諦の第一義なるや」。