資本主義 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• 資本主義

中国語 での 資本主義 の使用例とその 日本語 への翻訳

同時，我們被資本主義所包圍。
ぼくらは資本主義によって取り囲まれている。

張夏準《資本主義沒告訴你的23件事》.
資本主義について、彼らが教えない23のこと』。

我們相信資本主義。
資本主義を信じてる。

綠色資本主義.
緑の資本論。

資本主義社會裡.
資本主義における会議。

這並不是資本主義。
これは資本主義ではない。

挑戰資本主義.
資本主義に挑む。

就是「里山資本主義」。
里山資本主義」です。

就是「里山資本主義」。
里山資本主義」である。

該是重新了解資本主義的時候了！
いまこそ、資本主義に関する理解を新たにすべき時である」。

全球化資本主義招致戰爭危機.
グローバル資本主義が招く戦争の危機。

第三，資本主義是一個不平等的體系。
資本主義というのは、不平等をよしとするシステムだ。

你相信資本主義？
資本主義を信仰してるのか？

但是，資本主義根本上是生產力主義。
しかし、資本主義は基本的に生産力主義である。

挑戰資本主義.
資本主義への挑戦。

資本主義世界經歷了多次危機。
資本主義は何度目かの危機を迎えている。

同時，我們被資本主義所包圍。
しかもわれわれは資本主義に包囲されたままである。

無政府資本主義.
無政府資本主義し。

資本主義就是這樣發展起來的.
資本主義はそうやって発展してきました。

沒錯，資本主義有很多問題。
資本主義には問題が多い。

資本主義是需要管制的。
だから、資本主義には規制が必要なのである。

晚期資本主義.
晩期資本主義だから。

這就是世襲資本主義。
まさに世襲資本主義です。

卻拯救了資本主義.
資本主義を救え。

一九六三年至一九六五年間，在部分農村和少數城市基層開展的社會主義教育運動，雖然對於解決幹部作風和經濟管理等方面的問題起了一定作用，但由於把這些不同性質的問題都認爲是階級鬥爭或者是階級鬥爭在黨內的反映，在一九六四年下半年使不少基層幹部受到不應有的打擊，在一九六五年初又錯誤地提出了運動的重點是整所謂“黨內走資本主義道路的當權派”。
年～1965年の間、一部の農村と少数の都市基層において社会主義教育運動が展開されたが、それは幹部の仕事のやり方や経営管理のやり方に関する問題の是正に一定の効果があったとは言え、いろいろな種類の問題を全て階級闘争あるいは党内の階級闘争が反映したものとみなして、1964年後半には多くの末端の幹部が不当な攻撃を受け、1965年初頭には、いわゆる『党内の資本主義への道を走る実権派』を追放するという誤った方向に運動の重点を設定してしまうことになった。

我們必須改變資本主義。
由・資本主義に転換してもらわなくては。

四、如何超越資本主義？
では、どのようにして資本主義を超えていくのか。

社會主義VS資本主義.
共産主義VS資本主義です。

這是本應帶來富裕的資本主義所給予的.
豊かさをもたらすはずの資本主義が与えたもの。

我們必須改變資本主義。
資本主義を変えるしかない。