轻易 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• 簡単に
• 容易に
• やすい
• たやすい
• 安易な

中国語 での 轻易 の使用例とその 日本語 への翻訳

被轻易被盗的车.
盗まれやすい車。

结石也轻易发生。
落石も起こりやすい。

被轻易被盗的车.
盗難されやすい車。

由于桃子轻易发痛。
桃は痛みやすいので、。

舌头轻易滑到后方。
舌は軽く奥に引きます。

爱是不轻易发怒」。
愛は容易に怒らない」。

不要轻易乘电梯。
エレベーターには絶対に乗らないこと。

三个人能轻易做到。
人なら容易に出来るだろう。

是不会轻易溺水的。
簡単には溺れなかった。

友谊不会轻易破裂。
友情は簡単には崩れない、。

无法轻易判定”。
簡単には決められない」。

我绝不会轻易使用的。
私は、簡単には使わない。

不让你爱的人轻易受伤.
愛されなかった人は傷つきやすい。

但是官僚不会轻易放弃权力。
官僚は、簡単には捨てません。

不会轻易承认朝鲜独立。
もう簡単には韓国の独立を認めないよ。

这不是可以轻易模仿的事情。
容易に模倣できるものではない。

它不会轻易给你一个机会。
そう簡単にはチャンスをくれませんね。

无论何时，不要轻易低估任何实验。
どんな簡単な実験も侮るなかれ。

不要轻易让陌生人搭乘您的车。
知らない人を軽々しく自分の車に同乗させない。

要注意“轻易”这个词。
容易」という言葉に注目してください。

中国人绝对不会轻易放弃西藏的。
そのため、中国はなかなかチベットを手放しません。

这世上没有轻易的工作(2017).
この世にたやすい仕事はない」（2017年）。

她从不挑选轻易的道路.
決して安易な道を選んだわけではなかった。

他们并没有轻易放弃银行业的历史。
彼らは銀行の歴史を軽く放棄することはしません。

然后仅仅在如此轻易的话语中被冲击.
そのような簡単な言葉で表せないほど衝撃を受けた。

以不能轻易识别本人的方式取得个人信息.
本人が容易に認識できない方法による個人情報の取得。

这种事就连门外汉的我都可以轻易想通。
こんなことは門外漢である私ですら容易に想像できます。

现在是核时代，不会轻易发生世界大战。
そう核時代でないいまこそが、大きな戦争が起こりやすい。

怎么这么轻易的就将这么贵重的房产送了人？
なんでこんなに貴重な存在をそんなに簡単に連れて行くんだ？

这世上没有轻易的工作(2017)电视剧.
この世にたやすい仕事はない(2017)<TV>出演霧中かすみ。